# خدمات المحاسبة ومسك الدفاتر في عُمان

> مسك دفاتر شهري، وقوائم مالية وفق IFRS، ورواتب وملفات نظام حماية الأجور للشركات في عُمان، جاهزة دائمًا للإقرار الضريبي والمدقق والبنك.

URL: https://omanregister.com/ar/services/accounting-bookkeeping-oman/
Updated: 2026-10-31
Publisher: Oman Register (omanregister.com) — company registration and residency services in Oman. Contact: +968 7733 3556, info@omanregister.com

## At a glance

- **إطار إعداد التقارير:** المعايير الدولية IFRS كاملة (لم يُعتمد معيار IFRS للمنشآت الصغيرة والمتوسطة)
- **الاحتفاظ بالسجلات:** 10 سنوات (ضريبة الدخل وضريبة القيمة المضافة)
- **إقرار ضريبة الدخل:** خلال 4 أشهر من نهاية السنة (3 أشهر للمنشآت الصغيرة الخاضعة لنسبة 3%)
- **مهلة الرواتب في نظام حماية الأجور:** خلال 3 أيام من نهاية فترة الأجر
- **غرامة نظام حماية الأجور:** 50 ريالًا عُمانيًا عن كل عامل، تتضاعف عند التكرار

تؤدي الدفاتر الجيدة في عُمان ثلاث مهام: تدعم إقراراتك الضريبية، وتجتاز مراجعة المدقق، وتُظهر لك كل شهر الأداء الفعلي لنشاطك. تمسك Oman Register دفاترك وفق المعايير الدولية IFRS، وتدير الرواتب عبر نظام حماية الأجور وإقرارات الحماية الاجتماعية، وترسل إليك تقارير شهرية واضحة، فتصبح نهاية السنة إجراءً شكليًا لا حالة طوارئ.

## ما يشترطه القانون في دفاترك

تطبّق عُمان المعايير الدولية IFRS كاملة، ولم تعتمد معيار IFRS للمنشآت الصغيرة والمتوسطة، ومعظم هذه المنشآت تستخدم المعايير الكاملة بالفعل. ولأغراض ضريبة الدخل، يتوقع جهاز الضرائب حسابات معدة وفق IFRS أو معيار مماثل يعتمده، على أساس الاستحقاق وبالعملة المحلية ما لم يسمح بغير ذلك.

نقاط الامتثال الرئيسية التي يقوم عليها مسك الدفاتر لدينا:

- **الإقرار السنوي لضريبة الدخل.** يُستحق خلال أربعة أشهر من نهاية السنة المالية، ويُقدَّم عمومًا مع حسابات مدققة من مدقق مسجل في عُمان. أما المنشآت الصغيرة والمتوسطة الخاضعة لنسبة 3% فتقدمه خلال ثلاثة أشهر باستخدام قائمة دخل مبسطة. اطلع على دليلنا [للمشهد الضريبي في عُمان](https://omanregister.com/navigating-omans-tax-landscape-the-ultimate-guide-for-investors/).
- **النسب.** ضريبة دخل الشركات 15%، أو 3% للمؤسسات الفردية والشركات ذات المسؤولية المحدودة العُمانية التي لا يتجاوز رأس مالها 60,000 ريال عُماني، ولا يتجاوز إجمالي دخلها 150,000 ريال عُماني، ولا يزيد متوسط عدد موظفيها على 25 موظفًا، باستثناء قطاعات معينة.
- **التأخر في التقديم.** قد يترتب على تأخير إقرار ضريبة الدخل أو عدم تقديمه غرامة من 100 إلى 2,000 ريال عُماني، وتُستحق على الضريبة المتأخرة غرامة بنسبة 1% شهريًا.
- **الاحتفاظ بالسجلات.** يجب الاحتفاظ بالسجلات المحاسبية والمستندات المؤيدة لمدة عشر سنوات. كما يجب الاحتفاظ بسجلات ضريبة القيمة المضافة، بما فيها كل فاتورة ضريبية صادرة وواردة، لمدة عشر سنوات أيضًا.
- **ضريبة القيمة المضافة.** إذا كنت مسجلًا، فيجب أن تُخرج دفاترك إقرارات ربع سنوية لضريبة القيمة المضافة وأن تحفظ كل فاتورة ضريبية. اطلع على [التسجيل في ضريبة القيمة المضافة وتقديم الإقرارات](https://omanregister.com/services/vat-registration-oman/).

## الرواتب ونظام حماية الأجور والحماية الاجتماعية

الرواتب هي المجال الذي تكون فيه القواعد العُمانية أشد صرامة، والذي باتت الأخطاء فيه تعطّل التوظيف.

**نظام حماية الأجور.** يشترط القرار الوزاري 729/2024، النافذ منذ 16 ديسمبر 2024، وصول الأجور إلى حسابات الموظفين خلال ثلاثة أيام من نهاية فترة الأجر، على أن يتم الدفع عبر البنوك أو المؤسسات المالية الخاضعة لرقابة البنك المركزي العُماني. وطبّقت وزارة العمل حدًا أدنى للتغطية على مراحل: إذ وجب صرف رواتب 75% على الأقل من القوى العاملة عبر النظام اعتبارًا من رواتب سبتمبر 2025، لترتفع النسبة إلى 90% اعتبارًا من رواتب نوفمبر 2025. وعند التقصير يجوز للوزارة توجيه إنذار، وإيقاف إصدار تصاريح العمل المبدئية، وفرض غرامة قدرها 50 ريالًا عُمانيًا عن كل عامل، تتضاعف عند تكرار المخالفة.

**صندوق الحماية الاجتماعية.** جمع قانون الحماية الاجتماعية (المرسوم السلطاني 52/2023) فروع المعاشات والتأمينات تحت مظلة صندوق الحماية الاجتماعية. ويخضع الموظفون العُمانيون لاشتراكات صاحب العمل والموظف في عدة فروع. كما يدفع أصحاب العمل اشتراكًا بنسبة 1% للأمومة والأبوة عن العمال الأجانب. ومن المقرر تطبيق نظام ادخار للوافدين في 2027 يُموَّل بنسبة 9% من الراتب الأساسي، ويُتوقع أن يحل محل مكافأة نهاية الخدمة عن فترات الخدمة المستقبلية. ولأن هذه القواعد تُطبَّق تدريجيًا، نتحقق من النسب والحدود القصوى السارية قبل كل دورة رواتب.

وللتوظيف وتصاريح العمل، اطلع على [دليلنا لتصريح العمل](https://omanregister.com/work-permit-oman/).

## خدمتنا الشهرية خطوة بخطوة

| التوقيت | ما نقوم به | ما تحصل عليه |
|---|---|---|
| البدء | إعداد دليل الحسابات، والأرصدة الافتتاحية، والوصول إلى البرنامج المحاسبي، وآلية تدفق المستندات | دليل لمسك الدفاتر وقائمة بالمستندات المطلوبة |
| أسبوعيًا / باستمرار | تسجيل المبيعات والمشتريات والمصروفات والمعاملات البنكية ومعاملات البطاقات | دفاتر محدّثة |
| قبل موعد الرواتب | احتساب الرواتب والبدلات والاستقطاعات واشتراكات صندوق الحماية الاجتماعية، وإعداد ملف رواتب نظام حماية الأجور | قسائم الرواتب وملف جاهز للبنك |
| نهاية الشهر | التسويات البنكية، والمستحقات، والمدفوعات المقدمة، والأصول الثابتة، وترميز ضريبة القيمة المضافة | ميزان المراجعة |
| بحلول اليوم 10–15 | الحزمة الإدارية | قائمة الدخل، والميزانية العمومية، والتدفقات النقدية، وأعمار الذمم المدينة والدائنة |
| ربع سنويًا | أوراق عمل إقرار ضريبة القيمة المضافة، إن كنت مسجلًا | إقرار جاهز للمراجعة والتقديم |
| نهاية السنة | القوائم المالية وفق IFRS وملف التدقيق | حسابات جاهزة للتدقيق لدى شركائنا المرخصين |

مواعيد التقارير هي معيار الخدمة لدينا، أما المواعيد الحكومية فتحددها الجهات المختصة وهي مذكورة أعلاه.

## المستندات التي نحتاجها منك

- السجل التجاري، والنظام الأساسي، وبيانات التسجيل الضريبي وفي ضريبة القيمة المضافة
- كشوف الحسابات البنكية وصلاحية اطلاع على الخدمات المصرفية الإلكترونية
- فواتير المبيعات وفواتير المشتريات والإيصالات والعقود
- قائمة الموظفين مع العقود والرواتب والبدلات وبيانات التسجيل في صندوق الحماية الاجتماعية
- سجل الأصول الثابتة واتفاقيات القروض
- القوائم المالية للسنة السابقة وتقرير المدقق، إن وجدت

## أخطاء شائعة نعالجها

- **خلط المصروفات الشخصية بمصروفات الشركة.** شائع في الشركات ذات المسؤولية المحدودة التي يديرها ملّاكها، ومؤلم عند التدقيق.
- **صرف الرواتب نقدًا أو خارج نظام حماية الأجور.** يعرّضك لغرامات وتجميد إصدار تصاريح العمل الجديدة.
- **غياب قيود الاستحقاق.** الدفاتر على الأساس النقدي لا تستوفي IFRS وتشوّه الربح الشهري.
- **فواتير ضريبية مفقودة.** بدون فاتورة ضريبية صحيحة يصعب إثبات ضريبة المدخلات.
- **ترك كل شيء لنهاية السنة.** إعادة بناء معاملات سنة كاملة تكلف أكثر من مسك الدفاتر الشهري، وتؤخر التدقيق والإقرار الضريبي.

## لمن هذه الخدمة

عملاؤنا في الغالب شركات ذات مسؤولية محدودة مملوكة لأجانب، وفروع شركات، وشركات في المناطق الحرة، يديرها كثيرًا مؤسسون لا يقيمون في عُمان طوال الوقت. ويحتاج كثير منهم أيضًا إلى أرقام لجهات خارج الشركة: البنوك التي تراجع التسهيلات الائتمانية، والمستثمرين، ووزارة التجارة والصناعة وترويج الاستثمار. ففي يناير 2025 أطلقت الوزارة خدمة التقارير المالية على منصة عُمان للأعمال لتقديم البيانات المالية السنوية إلكترونيًا. ونُعد هذه الأرقام من الدفاتر نفسها التي يُبنى عليها إقرارك الضريبي، فتتطابق جميع الأرقام. وإذا كنت لا تزال في مرحلة التأسيس، فابدأ [بتسجيل شركة في عُمان](https://omanregister.com/register-company-in-oman/)، وستكون دفاترك جاهزة منذ اليوم الأول.

نقدم أتعابًا شهرية ثابتة بعد مكالمة قصيرة، بحسب حجم المعاملات وعدد الموظفين. [تواصل معنا](https://omanregister.com/contact-us/) على +968 7733 3556 أو info@omanregister.com.

## FAQ

**ما المعايير المحاسبية المطبقة على الشركات في عُمان؟**

تُعد الشركات في عُمان قوائمها المالية وفق المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS) كاملة. ولم تعتمد عُمان معيار IFRS للمنشآت الصغيرة والمتوسطة، ويتوقع جهاز الضرائب حسابات معدة وفق IFRS أو معيار مماثل يعتمده، على أساس الاستحقاق.

**كم مدة الاحتفاظ بالسجلات المحاسبية؟**

عشر سنوات. إذ تشترط قواعد ضريبة الدخل الاحتفاظ بالسجلات المحاسبية والمستندات المؤيدة لمدة عشر سنوات بعد نهاية الفترة المحاسبية، كما يُحتفظ بسجلات ضريبة القيمة المضافة عشر سنوات أيضًا (ومدة أطول في بعض الحالات، كالعقارات).

**ما نظام حماية الأجور؟**

نظام حماية الأجور هو نظام وزارة العمل لمراقبة رواتب القطاع الخاص. وبموجب القرار الوزاري 729/2024، يجب تحويل الأجور إلى حسابات الموظفين لدى البنوك أو المؤسسات المالية الخاضعة لرقابة البنك المركزي العُماني خلال ثلاثة أيام من نهاية فترة الأجر.

**ماذا يحدث إذا تأخر صرف الرواتب في نظام حماية الأجور؟**

يجوز للوزارة توجيه إنذار، وإيقاف إصدار تصاريح العمل الجديدة حتى تُصحَّح المخالفة، وفرض غرامة قدرها 50 ريالًا عُمانيًا عن كل عامل، تتضاعف عند تكرار المخالفة. لذا فإن تأخير الرواتب قد يعطّل التوظيف إلى جانب كلفته المالية.

**هل أدفع اشتراكات الحماية الاجتماعية عن الموظفين الوافدين؟**

نعم، في بعض الفروع. فبموجب قانون الحماية الاجتماعية (المرسوم السلطاني 52/2023)، يدفع صاحب العمل اشتراكًا بنسبة 1% لإجازة الأمومة والأبوة عن العمال الأجانب كما عن العُمانيين. ومن المقرر في 2027 تطبيق نظام ادخار للعمال الوافدين يُموَّل بنسبة 9% من الراتب الأساسي، ويُتوقع أن يحل محل مكافأة نهاية الخدمة عن فترات الخدمة المستقبلية. ونتحقق من النسب السارية في كل شهر رواتب.

**هل ما زلت بحاجة إلى مدقق إذا توليتم مسك دفاتري؟**

عادةً نعم. يُقدَّم الإقرار السنوي لضريبة الدخل عمومًا مع حسابات مدققة من مدقق مسجل في عُمان، مع قواعد مخففة للمنشآت الصغيرة والمتوسطة الخاضعة لنسبة 3%. ونُعد دفاتر جاهزة للتدقيق ونعمل مع شركائنا المرخصين في التدقيق لإجراء التدقيق القانوني.

## Sources

- [PwC Worldwide Tax Summaries — Oman: Corporate tax administration](https://taxsummaries.pwc.com/oman/corporate/tax-administration)
- [KPMG Oman — Ministry of Labour updates to the Wage Protection System](https://kpmg.com/om/en/insights/2025/01/ministry-of-labour-updates-to-the-wage-protection-system-in-oman.html)
- [Oman Observer — MoL sets new wage transfer compliance deadlines](https://www.omanobserver.om/ampArticle/1174932)
- [IFRS Foundation — Jurisdiction profile: Oman](https://www.ifrs.org/content/dam/ifrs/publications/jurisdictions/pdf-profiles/oman-ifrs-profile.pdf)
- [Gulf News — Oman to introduce mandatory savings scheme for expatriate workers from 2027](https://gulfnews.com/world/gulf/oman/oman-to-introduce-mandatory-savings-scheme-for-expatriate-workers-from-2027-1.500470402)
- [PwC Worldwide Tax Summaries — Oman: Other taxes (VAT and social security)](https://taxsummaries.pwc.com/oman/corporate/other-taxes)
- [Oman Observer — New services to enhance Oman's competitiveness](https://www.omanobserver.om/ampArticle/1164478)
