# Geschäftstätigkeiten in Oman: alle ISIC-Codes durchsuchen

> Finden Sie die genauen Tätigkeiten für Ihr omanisches Unternehmen, prüfen Sie, welche Ausländer registrieren dürfen, und kopieren, teilen oder exportieren Sie Ihre Liste nach Excel oder Word.

URL: https://omanregister.com/de/oman-business-activities/
Updated: 2026-10-25
Publisher: Oman Register (omanregister.com) — company registration and residency services in Oman. Contact: +968 7733 3556, info@omanregister.com

Jedes Unternehmen in Oman registriert eine oder mehrere **Geschäftstätigkeiten**, jede mit einem eigenen ISIC-Code. Die gewählten Tätigkeiten bestimmen, welche Lizenzen Sie benötigen, welche Ministerien Ihr Unternehmen genehmigen müssen und – für ausländische Investoren am wichtigsten – ob ein Unternehmen in ausländischem Besitz sie überhaupt registrieren darf.

Nutzen Sie die Suche unten in Ihrer Sprache. Fügen Sie die Tätigkeiten, die Sie ausüben möchten, zu **Meine Liste** hinzu und kopieren Sie sie anschließend, teilen Sie einen Link, senden Sie sie per WhatsApp oder laden Sie sie als Excel- oder Word-Datei herunter. Tätigkeiten, die **Omanis vorbehalten** sind, werden ebenfalls angezeigt und deutlich gekennzeichnet, damit Sie das vollständige Bild haben, bevor Sie sich für eine Unternehmensstruktur entscheiden.

## So nutzen Sie die Tätigkeitssuche

1. **Suchen** Sie nach Stichwort (zum Beispiel „Restaurant“, „Software“, „Allgemeiner Handel“) oder nach ISIC-Code.
2. **Filtern** Sie, um nur Tätigkeiten zu sehen, die ausländischen Investoren offenstehen, oder nur solche, die Omanis vorbehalten sind.
3. **Fügen** Sie jede benötigte Tätigkeit Ihrer Liste **hinzu**. Ihre Liste bleibt in diesem Browser gespeichert.
4. **Exportieren oder teilen** Sie die Liste, oder senden Sie sie uns mit einem Klick, um sich zur passenden [Gesellschaftsform](https://omanregister.com/company-types/) und zum passenden [Standort](https://omanregister.com/register-company-in-oman/) beraten zu lassen.

## FAQ

**Was ist ein ISIC-Code in Oman?**

Oman ordnet jeder gewerblichen Tätigkeit einen sechsstelligen Code auf Basis der Internationalen Standardklassifikation der Wirtschaftszweige der Vereinten Nationen (ISIC Rev. 4) zu. Jede Tätigkeit, die Sie in ein Handelsregister (Commercial Registration) aufnehmen, entspricht einem dieser Codes.

**Darf ein Ausländer in Oman jede Tätigkeit registrieren?**

Nein. Die meisten Tätigkeiten stehen nach dem Gesetz über ausländische Kapitalinvestitionen (Königliches Dekret 50/2019) zu 100 % ausländischem Eigentum offen, eine Reihe von Tätigkeiten ist jedoch omanischen Staatsangehörigen vorbehalten. Dieses Tool kennzeichnet diese Tätigkeiten, damit Sie sie sehen, bevor Sie Ihr Unternehmen planen.

**Wie viele Tätigkeiten kann ein Unternehmen haben?**

Ein Unternehmen kann mehrere Tätigkeiten in einem Handelsregistereintrag führen. Manche Tätigkeiten erfordern zusätzliche Genehmigungen eines Ministeriums oder einer Behörde; wählen Sie daher am besten nur die Tätigkeiten, die Sie tatsächlich ausüben werden.

**Ist diese Liste offiziell?**

Sie basiert auf der Tätigkeitsliste der Oman Business Platform. Beschränkungen und Genehmigungen ändern sich, deshalb prüfen wir jede Tätigkeit anhand der aktuellen Liste, bevor wir Ihre Registrierung einreichen.

**Kann ich meine Liste an Oman Register senden?**

Ja. Mit „Fragen Sie uns zu dieser Liste“ übernehmen Sie Ihre Auswahl in das Beratungsformular, oder Sie teilen sie per WhatsApp. Wir sagen Ihnen, welche Gesellschaftsform und welcher Standort zu diesen Tätigkeiten passen.


## All activities (1845)

| ISIC | Activity | Arabic | Who can register | SPC foreigner | LLC foreigner | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 011101 | Anbau von Getreide (Weizen, Mais, Gerste usw.), ohne Reis | زراعة الحبوب (قمح، ذرة، شعير … إلخ)، باستثناء الأرز | open | yes | yes | active |
| 011102 | Anbau von Ölsaaten | زراعة البذور الزيتية | open | yes | yes | active |
| 011301 | Anbau von Zuckerrüben, Wurzeln und Knollen | زراعة بنجر السكر، والجذور والدرنات | open | yes | yes | discontinued |
| 011302 | Gemüseanbaubetriebe | مزارع إنتاجية للخضروات | open | yes | yes | active |
| 011901 | Anbau von Futterpflanzen wie Luzerne u. Ä. | زراعة الأعلاف كالبرسيم وغيره من أعلاف الحيوانات | open | yes | yes | active |
| 011902 | Anbau von Duftpflanzen und Blumen (Blüten und Blütenknospen), Blumensamen | زراعة النباتات العطرية والزهور (الأزهار وبراعم الأزهار)، بذور الأزهار | open | yes | yes | active |
| 012100 | Anbau von Weintrauben | زراعة الأعناب | open | yes | yes | active |
| 012201 | Anbau von Dattelpalmen und Dattelerzeugung | زراعة النخيل وإنتاج التمور | open | yes | yes | active |
| 012202 | Anbau von Bananen | زراعة الموز | open | yes | yes | active |
| 012203 | Anbau von Mangos | زراعة المانجو | open | yes | yes | active |
| 012300 | Anbau von Zitrusfrüchten | زراعة الحمضيات (الموالح) | open | yes | yes | active |
| 012400 | Anbau von Kern- und Steinobst | زراعة الثمار التفاحية والثمار ذات النواة | open | yes | yes | discontinued |
| 012501 | Anbau von Beerenobst | زراعة الثمار اللبية | open | yes | yes | discontinued |
| 012503 | Anbau von Obstsamen | زراعة بذور الفاكهة | open | yes | yes | active |
| 012601 | Anbau von Oliven | زراعة الزيتون | open | yes | yes | discontinued |
| 012801 | Anbau von Duftpflanzen (Aromapflanzen) | زراعة المحاصيل العطرية | open | yes | yes | discontinued |
| 012802 | Anbau von Gewürzpflanzen | زراعة المحاصيل التي تستخرج منها التوابل | open | yes | yes | active |
| 012900 | Anbau sonstiger mehrjähriger Pflanzen | زراعة المحاصيل الدائمة الأخرى | open | yes | yes | active |
| 013001 | Anbau von lebenden Pflanzen zu Pflanz- und Zierzwecken (einschließlich Rollrasen; Baumschulen) | زراعة النباتات الحية لأغراض الغرس والزينة والشتلات (المشاتل) | omani | no | no | active |
| 014101 | Haltung und Zucht von Rindern und Büffeln | تربية الماشية والجاموس | open | yes | yes | active |
| 014102 | Erzeugung von Rohmilch von Kühen oder Büffeln | إنتاج اللبن البقري الخام من البقر أو الجاموس | open | yes | yes | active |
| 014201 | Haltung und Zucht von Pferden, Eseln, Maultieren und Mauleseln | تربية الخيول والحيوانات الخيلية الأخرى | open | yes | yes | active |
| 014202 | Haltung von Renn- und Reitpferden | تربية الخيول للسباقات | open | yes | yes | active |
| 014301 | Haltung von Kamelen und Kamelartigen | تربية الجمال والحيوانات الجملية | open | yes | yes | active |
| 014302 | Haltung von Renn- und Reitkamelen | تربية الهجن للسباقات | open | yes | yes | discontinued |
| 014303 | Erzeugung von Kamelrohmilch | إنتاج لبن الأبل الخام | open | yes | yes | discontinued |
| 014401 | Haltung und Zucht von Schafen und Ziegen | تربية الضأن والماعز | open | yes | yes | active |
| 014402 | Erzeugung von Schaf- oder Ziegenrohmilch | إنتاج لبن الضأن أو الماعز الخام | open | yes | yes | discontinued |
| 014601 | Geflügelhaltung | تربية الدواجن | open | yes | yes | active |
| 014602 | Betrieb von Geflügelbrütereien | تشغيل مفارخ الدواجن | gcc | no | no | active |
| 014603 | Eiererzeugung | إنتاج البيض | open | yes | yes | active |
| 014901 | Imkerei sowie Erzeugung von Honig und Bienenwachs | تربية النحل وإنتاج العسل وشمع العسل | gcc | no | no | active |
| 014902 | Zucht von Heimtieren | تربية الحيوانات الاليفة | open | yes | yes | discontinued |
| 016101 | Bewässerungsprojekte (Betrieb landwirtschaftlicher Bewässerungsanlagen) | مشروعات الري (تشغيل نظم الري للمشروعات الزراعية) | open | yes | yes | active |
| 016102 | Landgewinnung und Bodenkultivierung für landwirtschaftliche Zwecke | خدمات إستصلاح الأراضي للأغراض الزراعية | open | yes | yes | active |
| 016103 | Vermietung landwirtschaftlicher Maschinen mit Bedienpersonal | تأجير المعدات الزراعية التي يشغلها عامل | open | yes | yes | active |
| 016105 | Errichtung von Gewächshäusern | تركيب البيوت الزراعية | open | yes | yes | active |
| 016200 | Erbringung von Dienstleistungen für die Tierhaltung | أنشطة الدعم للإنتاج الحيواني | open | yes | yes | active |
| 021000 | Forstwirtschaft (ohne Holzeinschlag) und sonstige forstwirtschaftliche Tätigkeiten | زراعة الأحراج وأنشطة الحراجة الأخرى | open | yes | yes | active |
| 023001 | Sammeln von Weihrauch (Olibanum, Weihrauch und Storax) | جمع اللبان | open | yes | yes | active |
| 023002 | Sammeln von Pilzen und Trüffeln | جمع الفطر والكمأ | open | yes | yes | active |
| 024000 | Erbringung von Dienstleistungen für die Forstwirtschaft | خدمات الدعم للحراجة | open | yes | yes | active |
| 031101 | Meeresfischerei | صيد الأسماك البحرية | omani | no | no | active |
| 031102 | Fischerei mit handwerklichen Fischereifahrzeugen | الصيد لسفن الصيد الحرفية | omani | no | no | active |
| 031201 | Süßwasserfischerei | صيد أسماك المياه العذبة | gcc | no | no | active |
| 032101 | Meeresfischzucht | الاستزراع السمكي البحري | open | yes | yes | active |
| 032102 | Zucht von Meereszierfischen | تربية أسماك الزينة البحرية | open | yes | yes | active |
| 032103 | Betrieb von Fischbrutanlagen (Meer) | تشغيل أحواض تفريخ الأسماك البحرية | open | yes | yes | active |
| 032104 | Aquakultur in mit Salzwasser gefüllten Becken oder Behältern | تربية الزواحف في خزانات أو أحواض مملوءة بمياه مالحة | na | no | no | discontinued |
| 032201 | Süßwasserfischzucht | الاستزراع السمكي في المياه العذبة | omani | no | no | active |
| 032202 | Zucht von Süßwasserzierfischen | تربية أسماك الزينة في المياه العذبة | open | yes | yes | discontinued |
| 032203 | Betrieb von Fischbrutanlagen (Süßwasser) | تشغيل أحواض تفريخ الأسماك في المياه العذبة | open | yes | yes | active |
| 032204 | Froschzucht in mit Süßwasser gefüllten Becken oder Behältern | تربية الضفادع في أحواض مياه عذبة | na | no | no | discontinued |
| 061000 | Gewinnung von Erdöl | استخراج النفط الخام | open | yes | yes | active |
| 062000 | Gewinnung von Erdgas | استخراج الغاز الطبيعي | open | yes | yes | active |
| 072901 | Abbau und Aufbereitung von NE-Metallerzen: Aluminium (Bauxit), Kupfer und Blei | تعدين وإعداد الركازات التي تقدر قيمتها أساسا لاحتوائها على فلزات غير حديدية: الألمنيوم والنحاس والرصاص | open | yes | yes | active |
| 072902 | Abbau und Aufbereitung von Edelmetallerzen: Gold, Silber, Platin | تعدين وإعداد الركازات التي تقدر قيمتها أساسا لاحتوائها على الفلزات الثمينة: الذهب والفضة والبلاتين | open | yes | yes | active |
| 081001 | Betrieb von Steinbrüchen | تشغيل المحاجر | open | yes | yes | active |
| 081002 | Abbau von Gips und Anhydrit | تعدين الجبس والأنهيدريت | open | yes | yes | active |
| 081003 | Betrieb von Sand- und Kiesgruben (Brechanlagen), einschließlich Gewinnung und Ausbaggerung von Industriesand, Bausand und Kies, Brechen und Zerkleinern von Steinen und Kies | تشغيل مناجم الرمال أو الحصباء، بما في ذلك استخراج وتجريف الرمال الصناعية ورمال الإنشاءات والحصباء وتكسير وجرش الأحجار والحصباء (الكسارات) | open | yes | yes | active |
| 081005 | Waschen und Reinigen von Sand | غسيل وتنظيف الرمل | open | yes | yes | active |
| 089101 | Gewinnung von natürlichem Dünger | استخراج الأسمدة الطبيعية | open | yes | yes | active |
| 089102 | Abbau stickstoff-, kalium- und schwefelhaltiger Minerale | تعدين المعادن المحتوية على النتروجين والبوتاسيوم والكبريت | open | yes | yes | active |
| 089104 | Abbau von Schwefel und bariumhaltigen Erzen | تعدين الكبريت والخامات المحتوية على الباريوم | open | yes | yes | active |
| 089301 | Gewinnung von Salz aus unterirdischen Lagerstätten, auch durch Auflösen und Pumpen | استخراج الملح من باطن الأرض بما يشمل إذابته وضخه | open | yes | yes | active |
| 089302 | Salzgewinnung durch Verdunstung von Meerwasser oder anderen Salzwässern | إنتاج الملح بتبخير مياه البحر أو المياه المالحة | open | yes | yes | active |
| 089303 | Zerkleinern, Reinigen und Raffinieren von Salz | جرش الملح وتنقيته وتكريره | open | yes | yes | active |
| 089901 | Abbau und Gewinnung von Asphalt, Bitumen und Teer | التعدين واستغلال المحاجر للحصول على الأسفلت والقار والأسفلتيت والحجر الأسفلتي والبيتومين الصلب الطبيعي | open | yes | yes | active |
| 089902 | Abbau und Gewinnung von Edelsteinen, Quarz, Glimmer usw. | التعدين واستغلال المحاجر للحصول على الأحجار الكريمة والكوارتز والميكا | open | yes | yes | active |
| 091001 | Bohren von Erdöl- und Erdgasbohrungen | حفر آبار النفط والغاز الطبيعي | open | yes | yes | active |
| 091002 | Erbringung von Dienstleistungen für die Gewinnung von Erdöl und Erdgas (ohne Vermessung) | الخدمات المتصلة باستخراج النفط والغاز باستثناء خدمات المسح | open | yes | yes | active |
| 091003 | Verflüssigung und Regasifizierung von Erdgas für Transportzwecke am Förderort | تسييل الغاز الطبيعي وإعادة تحويله إلى غاز لأغراض النقل في موقع الاستخراج | open | yes | yes | active |
| 091004 | Exploration und Prospektion von Erdöl- oder Erdgasfeldern | أنشطة التنقيب عن حقول النفط والغاز | open | yes | yes | active |
| 099006 | Erbringung von Dienstleistungen für die Gewinnung von Steinen, Sand und Ton | أنشطة دعم خاصة باستغلال المحاجر لاستخراج الأحجار والرمال والطفل | open | yes | yes | active |
| 099009 | Probe- und Versuchsbohrungen | الحفر الاختباري للتعدين | open | yes | yes | active |
| 099010 | Explorationsdienstleistungen, z. B. herkömmliche Prospektionsmethoden wie Entnahme von Bohrkernen und geologische Untersuchungen an potenziellen Standorten | خدمات الاستكشاف مثل أساليب التنقيب التقليدية من قبيل أخذ عينات من جوف الأرض وأعمال الأرصاد الجيولوجية في المواقع المحتملة | open | yes | yes | active |
| 101001 | Betrieb von Schlachthöfen (Schlachten, Zerlegen und Verpacken von Fleisch) | تشغيل المسالخ (ذبح وتهيئة لحوم المواشي) | open | yes | yes | active |
| 101002 | Schlachten, Zerlegen und Verpacken von Geflügel, Kaninchen und Vögeln | ذبح وتهيئة الدواجن والأرانب والطيور | open | no | yes | active |
| 101003 | Kühlen und Gefrieren von Fleisch | تبريد وتجميد اللحوم | open | yes | yes | active |
| 101004 | Herstellung von Fleischerzeugnissen (Würste, Burger, Hackfleisch, Trockenfleisch usw.) | صنع منتجات اللحوم (سجق، برجر، مرتديلا، دقيق، مسحوق، مجفف ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 101005 | Ausschmelzen von Fetten | تذويب الشحوم | open | yes | yes | discontinued |
| 101006 | Gewinnung und Raffination tierischer Fette | استخلاص وتكرير الدهون الحيوانية | open | yes | yes | discontinued |
| 101007 | Schlachten und Verarbeiten von Jagdwild (einschließlich an Land oder auf Spezialschiffen verarbeiteter Wale) | ذبح وتهيئة حيوانات الصيد (تشمل الحيتان المجهزة لحومها على البر أو على ظهر السفن) | open | yes | yes | discontinued |
| 101008 | Zurichtung von Rohhäuten und Raufwolle | إعداد الجلود الخام والصوف المندوف | open | yes | yes | discontinued |
| 101009 | Verarbeitung von Schlachtnebenerzeugnissen von Tieren und Geflügel | معالجة مخلفات الذبائح الحيوانية والدواجن | open | yes | yes | active |
| 101010 | Verarbeitung von Lebensmittelabfällen | معالجة مخلفات الطعام | open | yes | yes | active |
| 101011 | Aufbereitung und Verpackung von Eiern | تجهيز وتغليف البيض | open | yes | yes | active |
| 102001 | Konservierung von Fischen, Krebstieren und Weichtieren durch Eindosen | حفظ الأسماك والمنتجات السمكية والأحياء المائية الأخرى عن طريق التعليب | open | yes | yes | active |
| 102002 | Verarbeitung und Konservierung von Fischen, Krebstieren und Weichtieren durch Trocknen, Räuchern oder Salzen | حفظ الأسماك والمنتجات السمكية والأحياء المائية الأخرى بواسطة التجفيف أو التدخين أو التمليح | open | yes | yes | active |
| 102003 | Konservierung von Fischen, Krebstieren und Weichtieren durch Kühlen oder Gefrieren | حفظ الأسماك والمنتجات السمكية والأحياء المائية الأخرى عن طريق التبريد أو التجميد | open | yes | yes | active |
| 102004 | Herstellung von Fischerzeugnissen: gegarter Fisch, Fischfilets, Rogen usw., frisch oder gefroren | إنتاج منتجات الأسماك كالسمك المطبوخ وشرائح السمك والبطارخ والكافيار .. إلخ، الطازجة والمجمدة | open | yes | yes | active |
| 102005 | Herstellung von Fischmehl und Fischöl | إنتاج مسحوق وزيت السمك | open | yes | yes | discontinued |
| 102006 | Tätigkeit von Schiffen, die ausschließlich Fisch verarbeiten und konservieren | تجهيز وحفظ الأسماك والأحياء المائية على السفن المتخصصة | open | yes | yes | active |
| 102007 | Herstellung von Kaviar und Kaviarersatz | إنتاج الكافيار وبدائله | open | yes | yes | discontinued |
| 103001 | Verarbeitung, Konservierung oder Eindosen von Obst und Fruchtsäften | تحضير أو تعليب أو حفظ الفواكه وعصيرها | open | yes | yes | active |
| 103002 | Verarbeitung, Konservierung oder Eindosen von frischem oder gegartem Gemüse und Gemüsesäften | تحضير أو تعليب أو حفظ الخضراوات الطازجة أو المطبوخة وعصيرها | open | yes | yes | active |
| 103003 | Kühlen und Gefrieren von Obst und Gemüse | تبريد وتجميد الفواكه والخضراوات | open | yes | yes | active |
| 103004 | Trocknen und Verpacken von Datteln, Trauben und Feigen sowie Herstellung von Erzeugnissen daraus | تجفيف وتعبئة التمور والعنب والتين وصنع منتجاتها | open | yes | yes | active |
| 103005 | Herstellung von Tomatenmark | صنع صلصة الطماطم | open | yes | yes | active |
| 103006 | Herstellung von Konfitüren und Gelees | صنع المربى والمرملاد وهلامات المائدة (الجيلي) | open | yes | yes | active |
| 103007 | Herstellung von Essiggemüse (Pickles) | صنع المخللات والطرشي (التخليل) | open | yes | yes | active |
| 103008 | Konservieren, Rösten und Verpacken von Nüssen | حفظ وتحميص وتعبئة المكسرات بأنواعها | open | yes | yes | active |
| 103009 | Bananenreifung | إنضاج الموز | open | yes | yes | active |
| 103010 | Herstellung von Kartoffelchips | صنع رقائق البطاطس | open | yes | yes | active |
| 103011 | Industrielle Herstellung getrockneter Hülsenfrüchte | تجفيف الخضر البقولية بالوسائل الصناعية | open | yes | yes | discontinued |
| 103012 | Herstellung von Tofu (Bohnenquark) | صنع التوفو (عجينة البقول) | open | yes | yes | discontinued |
| 104001 | Herstellung und Raffination von Sesamöl | إنتاج وتكرير زيت السمسم | open | yes | yes | active |
| 104002 | Herstellung und Raffination sonstiger pflanzlicher Öle | إنتاج وتكرير الزيوت النباتية الأخرى | open | yes | yes | active |
| 104003 | Raffination von Fischöl | تكرير زيت السمك | open | yes | yes | discontinued |
| 104004 | Herstellung von Margarine sowie Rückständen aus der Gewinnung tierischer und pflanzlicher Öle und Fette | صنع المارجرين ومخلفات عصر الزيوت والدهون (الحيوانية والنباتية) | open | yes | yes | discontinued |
| 104005 | Abfüllung pflanzlicher Öle und Fette nach der Raffination | تعبئة الزيوت والدهون النباتية بعد تكريرها | open | yes | yes | active |
| 104006 | Herstellung von Speisefetten tierischen Ursprungs | صنع الدهون الحيوانية الصالحة للأكل | open | yes | yes | active |
| 104007 | Herstellung und Raffination von Olivenöl | إنتاج وتكرير زيت الزيتون | open | yes | yes | active |
| 104008 | Herstellung und Raffination von Sonnenblumenöl | إنتاج وتكرير زيت عباد الشمس | open | yes | yes | discontinued |
| 104009 | Herstellung und Gewinnung von Curcumin und ätherischen Ölen aus Kurkuma | صنع واستخلاص مادة الكركمين والزيوت الاساسية من الكركم | open | yes | yes | discontinued |
| 105001 | Bearbeitung, Pasteurisierung und Abfüllung von Frischmilch und Sauermilch | تجهيز وبسترة وتعبئة الحليب واللبن الطازج | open | yes | yes | active |
| 105002 | Herstellung von Joghurt, Butter, Sahne, Ghee usw. | إنتاج الروب (الزبادي)، القشدة، الزبدة، السمن ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 105003 | Herstellung von Käse (Weißkäse, Hartkäse, Schmelzkäse usw.) | إنتاج أنواع الأجبان (أبيض، جاف، مطبوخ ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 105004 | Herstellung von Trockenmilch (Milchpulver) und Kondensmilch | صنع الحليب المجفف (البودرة) والمكثف | open | yes | yes | active |
| 105005 | Herstellung von Speiseeis und sonstigem essbarem Eis | صنع المثلجات (الآيس كريم) | open | yes | yes | active |
| 105006 | Herstellung von Kasein oder Laktose | صنع اللاكتوز والكاريين | open | yes | yes | discontinued |
| 106101 | Mahlen und Verpacken von Getreide (Weizen, Mais, Gerste usw.) | طحن وتعبئة الحبوب (قمح، ذرة، شعير ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 106102 | Schälen, Polieren und Verpacken von Reis | طحن وتعبئة الأرز وتبييضه | open | yes | yes | active |
| 106103 | Herstellung von Reismehl | إنتاج دقيق من الأرز | open | yes | yes | active |
| 106104 | Mahlen und Verpacken von getrockneten Hülsenfrüchten und essbaren Nüssen | طحن الخضراوات البقولية المجففة والجوزيات المعدة للأكل وتعبئتها | open | yes | yes | active |
| 106105 | Herstellung von Mehlmischungen und Teigen für Bäckereien | صنع الدقيق والعجين للمخابز | open | yes | yes | active |
| 106106 | Herstellung von Frühstücksflocken aus Getreide (Cornflakes, Chips usw.) | صنع أطعمة الإفطار (كورن فليكس، شيبس ... إلخ)، من الحبوب على شكل رقائق | open | yes | yes | active |
| 106201 | Herstellung von Stärke aus Reis, Kartoffeln, Mais usw. | صنع النشاء من الذرة أو الأرز أو الحبوب الأخرى أو البطاطا أو من النباتات الأخرى | open | yes | yes | active |
| 106202 | Nassvermahlung von Mais | طحن الذرة المنداه | open | yes | yes | active |
| 106203 | Herstellung und Raffination von Maiskeimöl | إنتاج وتكرير زيت الذرة | open | yes | yes | discontinued |
| 106204 | Herstellung von Glukose, Glukosesirup und Maltose | صنع الجلوكوز وشراب الجلوكوز وسكر الشعير (الملتوز) | open | yes | yes | active |
| 107101 | Herstellung von Brot und Backwaren | صنع الخبز ومنتجاته | open | yes | yes | active |
| 107102 | Herstellung von Feingebäck (Pasteten) | صنع الفطائر بأنواعها | open | yes | yes | active |
| 107103 | Herstellung von Kuchen, Brioches und Torten | صنع الجاتوه والبيتيفور والكعك بأنواعه | open | yes | yes | active |
| 107104 | Herstellung von Keksen | صنع البسكويت بأنواعه | open | yes | yes | active |
| 107105 | Herstellung von Brot für traditionelle omanische Gerichte und rohen Teigblättern | صنع خبز الأكلات الشعبية ورقائق المعجنات النيئة | open | yes | yes | active |
| 107106 | Herstellung von Snackprodukten wie Maischips und Tortillas, ungebacken | صنع المنتجات الخفيفة مثل رقائق الذرة وكعك دقيق الذرة (التورتيلا)، غير معد بالخبز | open | yes | yes | active |
| 107107 | Herstellung arabischer Süßwaren einschließlich Maamoul u. Ä. | صنع الحلويات العربية تشمل المعمول وخلافه | open | yes | yes | active |
| 107108 | Handwerkliche Bäckerei (Tandoor) | مخبز يدوي (تنور) | open | yes | yes | active |
| 107109 | Herstellung von Matai (Mithai) | صنع المتاي | open | yes | yes | active |
| 107201 | Herstellung von Rohzucker aus Zuckerrohr und Zuckerrüben | صناعة السكر الخام من قصب السكر والبنجر | open | yes | yes | active |
| 107202 | Raffination von Rohzucker | تكرير السكر الخام | open | yes | yes | active |
| 107203 | Abpacken von Zucker | تعبئة السكر | open | yes | yes | active |
| 107301 | Herstellung von Schokolade und Schokoladenwaren | صنع الشوكولاتة والحلويات المصنوعة من الشوكولاتة | open | yes | yes | active |
| 107302 | Herstellung von Zuckerwaren | صنع الحلويات السكرية | open | yes | yes | active |
| 107303 | Herstellung von Kaugummi | صنع العلك (اللبان) | open | yes | yes | active |
| 107304 | Herstellung von Tahina-Halwa | صنع الحلاوة الطحينية | open | yes | yes | active |
| 107305 | Herstellung von omanischer Halwa | صنع الحلوى العمانية | omani | no | no | active |
| 107306 | Herstellung von Kakao in Form von Masse, Blöcken, Pulver, Butter, Fett oder Öl | صنع الكاكاو على شكل عجينه أو ألواح أو مسحوق أو زبدة أو دهن أو زيت الكاكاو | open | yes | yes | active |
| 107401 | Herstellung von Makkaroni und Teigwaren | صنع المعكرونة بأنواعها | open | yes | yes | active |
| 107402 | Herstellung von Teigwarenerzeugnissen in Dosen oder tiefgefroren | صنع العجائن المحشوة المعبأة في علب أو المجمدة | open | yes | yes | active |
| 107403 | Herstellung von gefüllten Teigwaren, auch gegart | صنع العجائن المحشوة المطبوخة أو غير المطبوخة | open | yes | yes | active |
| 107500 | Herstellung von Fertiggerichten | صنع وجبات وأطباق جاهزة | open | yes | yes | active |
| 107901 | Rösten, Mahlen oder Verpacken von Kaffee sowie Herstellung von Kaffee-Ersatz | تحميص البن أو طحنه أو تعبئته وصنع بدائل البن | open | yes | yes | active |
| 107902 | Herstellung von Säuglingsanfangsnahrung und Babynahrung | صنع أغذية الأطفال الرضع وصغار الأطفال | open | yes | yes | active |
| 107903 | Raffinieren und Mahlen von Speisesalz | تكرير وطحن ملح الطعام | open | yes | yes | active |
| 107904 | Herstellung von Suppen aller Art, Gewürzen und Gewürzbrühen, Essig und Hefe | صنع الحساء بكافة أشكاله، وصنع التوابل ومرق التوابل والخل والخميرة | open | yes | yes | active |
| 107905 | Herstellung von Melasse und Zuckersirup | صنع العسل الأسود (الدبس) وعسل السكر | open | yes | yes | active |
| 107906 | Herstellung von Extrakten und Aromen für Lebensmittel und Getränke (Rosenwasser, Vanille usw.) | صنع خلاصات ومكسبات الطعم للمواد الغذائية والمشروبات (ماء الورد، الفانيليا ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 107907 | Mischen und Verpacken von Tee | خلط الشاي وتعبئته | open | yes | yes | active |
| 107908 | Mahlen und Verpacken von Gewürzen | طحن وتعبئة البهارات والتوابل | open | yes | yes | active |
| 107909 | Herstellung von Wachsmittelwänden und Bienenfutter | صنع أساس الشمع وأغذية النحل | open | yes | yes | active |
| 108001 | Herstellung von Futtermitteln für Nutztiere (Kraftfutter, Rinderfutter) | صنع أعلاف للحيوانات (الأعلاف المركزة، أعلاف الماشية) | open | yes | yes | active |
| 108002 | Herstellung von Futtermitteln für Vögel und Geflügel | صنع أعلاف الدواجن والطيور | open | yes | yes | active |
| 108003 | Herstellung von Heimtierfutter (Hunde, Katzen, Fische) | صنع أعلاف الحيوانات الأليفة (الكلاب، القطط، السمك) | open | yes | yes | active |
| 108004 | Herstellung von Milchaustauschern für die Aufzucht von Jungtieren | صنع بدائل اللبن لرضاعة صغار الحيوانات | open | yes | yes | active |
| 110302 | Herstellung von Malzgetränken (alkoholfrei) | صنع مشروبات الشعير غير الكحولية | open | yes | yes | active |
| 110401 | Herstellung von Erfrischungsgetränken | صنع المشروبات الغازية المرطبة | open | yes | yes | active |
| 110402 | Herstellung von aromatisierten Getränken mit Extrakten und Fruchtessenzen | صنع المشروبات المنكهة بخلاصات أو أرواح الفاكهة | open | yes | yes | active |
| 110403 | Gewinnung und Abfüllung von abgefülltem Trinkwasser | انتاج وتعبئة مياه الشرب المعبأة في عبوات | open | yes | yes | active |
| 110404 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen durch Destillation von Blüten und Kräutern | صنع المنتجات الحرفية بتقطير الزهور والاعشاب | omani | no | no | active |
| 110405 | Gewinnung und Abfüllung von Mineralwasser | انتاج وتعبئة المياه المعدنية | open | yes | yes | active |
| 110406 | Handwerkliche Herstellung von Weihrauchwasser und Weihrauchöl | صنع المنتجات الحرفية لإنتاج ماء وزيت اللبان | omani | no | no | active |
| 120000 | Tabakverarbeitung | صنع منتجات التبغ | na | no | no | discontinued |
| 131101 | Aufbereitung und Spinnen von Baumwolle oder Wolle | غزل وتحضير القطن أو الصوف | open | yes | yes | active |
| 131102 | Aufbereitung und Spinnen von Chemiefasergarnen wie Nylon | غزل وتحضير الخيوط الصناعية كالنايلون والديلون | open | yes | yes | active |
| 131103 | Herstellung von Garnen und Zwirnen zum Weben oder Nähen | صنع الخيوط لأغراض الخياطة والحياكة | open | yes | yes | active |
| 131104 | Spinnen und Weben von Pflanzenfasern wie Hanf oder Flachs | غزل ونسج الألياف النباتية كالقنب والتيل | open | yes | yes | active |
| 131200 | Weberei | نسج المنسوجات | open | yes | yes | active |
| 131301 | Bleichen und Färben von Textilfasern | تبييض وصبغ وطبع الألياف النسيجية | open | yes | yes | active |
| 131302 | Veredlung von Textilien, Textilwaren und Garnen (Appretieren, Trocknen, Dämpfen, Krumpfen, Ausbessern, Sanforisieren, Merzerisieren) | تهيئة المنسوجات والخيوط بواسطة الدباغة والكي والصباغة والطباعة ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 131303 | Imprägnieren und Beschichten von Textilien | تشميع المنسوجات ضد الماء وطلائها | open | yes | yes | active |
| 131304 | Wasserdichtmachen von Bekleidung | تشميع الملابس ضد الماء | open | yes | yes | active |
| 139101 | Herstellung von gewirkten und gehäkelten Stoffen aller Art | صنع أقمشة التريكو والكروشيه بجميع أنواعها | open | yes | yes | active |
| 139201 | Herstellung von Heimtextilien, Polsterwaren und gefüllten Haushaltsartikeln wie Bett-, Tisch-, Bad- und Küchenwäsche, Steppdecken, Daunendecken, Kissen, Sitzpolster, Schlafsäcke usw. | قص وتفصيل المفروشات والأصناف المحشوة والأغطية المنزلية مثل الملاءات، أكياس الوسائد، المفارش، الألحفة، الوسائد، وأكياس النوم للرحلات وأنواع البياضات الأخرى .. إلخ | open | yes | yes | active |
| 139202 | Herstellung von Vorhängen (einschließlich Konfektion) | قص وتفصيل الستائر | open | yes | yes | active |
| 139203 | Herstellung von Decken sowie Gebets- und Reiseteppichen | صنع البطانيات وسجاد الصلاة والسفر | open | yes | yes | active |
| 139204 | Herstellung von Staubtüchern, Geschirrtüchern und ähnlichen Waren | صنع مناديل وفوط ومناشف الأطباق | open | yes | yes | active |
| 139205 | Herstellung von Zelten, Segeln, Markisen sowie Abdeckplanen für Fahrzeuge, Maschinen, Möbel usw. | قص وتفصيل الخيام والأشرعة والشالات وأغطية السيارات والأثاث والآلات والبضائع . إلخ | open | yes | yes | active |
| 139206 | Handstickerei und Jacquard | التطريز اليدوي والجاكار | open | yes | yes | active |
| 139207 | Herstellung von Taschen, Etuis, Fahnen, Bannern, Schirmen usw. aus Textilien | صنع الحقائب والأكياس والأعلام والرايات والشماسي والتندات ... إلخ المصنوعة من القماش | open | yes | yes | active |
| 139208 | Herstellung von textilen Dachhimmeln, Verkleidungen und Sicherheitsgurten für Kraftfahrzeuge | صنع أحزمة الأمان واللوحات والعناوين النسجية الخاصة بالمركبات ذات المحركات | open | yes | yes | discontinued |
| 139301 | Herstellung von Teppichen und Läufern | صنع البسط والسجاد | open | yes | yes | active |
| 139302 | Herstellung von Moquette (Teppichboden) | صنع الموكيت | open | yes | yes | active |
| 139303 | Herstellung von Matten aus Baumwolle oder Chemiefasern | صنع الحصير من النسيج أو القطن أو الألياف الصناعية | open | yes | yes | active |
| 139401 | Herstellung von Tauwerk (Schiffstaue) | صنع الحبال الغليظة المستخدمة في السفن | open | yes | yes | active |
| 139402 | Herstellung von Seilen und Kabeln aus Textilfasern | صنع الحبال العادية المصنوعة من الألياف النسيجية | open | yes | yes | active |
| 139403 | Herstellung von Fischernetzen, Meereskäfigen und Schutzbarrieren | صنع شباك الصيد والأقفاص البحرية والحواجز الواقية | open | yes | yes | active |
| 139901 | Herstellung von Etiketten, Abzeichen u. Ä. sowie Posamenten | صنع العلامات التجارية، حاشية الزخرفة والأصناف المماثلة من المواد النسيجية | open | yes | yes | active |
| 139902 | Herstellung von Puderquasten und Handschuhen | صنع قطيفة مساحيق التجميل والقفازات | open | yes | yes | discontinued |
| 139903 | Herstellung von Schmalgeweben | صنع شرائط من أقمشة منسوجة | open | yes | yes | active |
| 139904 | Herstellung von Tüll und anderen Netzstoffen sowie von Spitzen und Stickereien | صنع أنواع التل والدانتلا وغيرها من الأقمشة الشبكية | open | yes | yes | active |
| 139905 | Herstellung von Filz (getränkt oder beschichtet) | صنع أنواع اللباد (مشرب أو مغطى) | open | yes | yes | active |
| 139906 | Herstellung von Metallgarnen oder umsponnenen Garnen sowie von mit Kunststoff getränkten, beschichteten, überzogenen oder laminierten Geweben | صنع خيوط معدنية أو نسيجية وصنع أقمشة مشربه أو مغطاة أو مطلية بمطاط أو لدائن وما شابهها | open | yes | yes | active |
| 139907 | Herstellung von textilen Dochten, Schläuchen, Treib- und Förderbändern (auch mit Metall oder anderem Material verstärkt) | صنع فتائل وخراطيم وأنابيب نسيجية مبطنه أو مقواة أو مزودة بمواد أخرى | open | yes | yes | active |
| 139908 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Woll- oder Baumwollgewebe | صنع المنتجات الحرفية من النسيج القطني أو الصوف | gcc | no | no | active |
| 141001 | Herstellung von Konfektionsbekleidung für Herren und Knaben | صنع الملابس الرجالية وملابس الاولاد الجاهزة (ملابس داخلية، ملابس خارجية ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 141002 | Herstellung von Konfektionsbekleidung für Damen und Mädchen | صنع الملابس النسائية والبناتية الجاهزة (ملابس داخلية، ملابس خارجية ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 141003 | Herstellung von Konfektionsbekleidung für Babys und Kleinkinder (Jungen, Mädchen) | صنع ملابس الأطفال (ولادي، بناتي) الجاهزة (ملابس داخلية، ملابس خارجية ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 141004 | Maßschneiderei für arabische Herrenbekleidung (Herrenschneidereien) | تفصيل وخياطة وحياكة الملابس الرجالية العربية (محلات تفصيل خياطة الملابس الرجالية) | gcc | no | no | active |
| 141005 | Maßschneiderei für nicht-arabische Herrenbekleidung | تفصيل وخياطة وحياكة الملابس الرجالية غير العربية | gcc | no | no | active |
| 141006 | Maßschneiderei für arabische und nicht-arabische Damenbekleidung | تفصيل وخياطة الملابس النسائية العربية وغير العربية | gcc | no | no | active |
| 141007 | Schneiderei für Sportbekleidung | تفصيل وخياطة الملابس الرياضية | gcc | no | no | active |
| 141008 | Schneiderei für Militäruniformen und -schuhe | تفصيل وخياطة الملابس والأحذية العسكرية | gcc | no | no | active |
| 141009 | Herstellung und Schneiderei sonstiger Herren-, Damen- und Kinderbekleidung | صنع وتفصيل ملابس الرجال والنساء والأطفال الأخرى | open | yes | yes | active |
| 141010 | Herstellung der omanischen Kumma | صنع وتفصيل الكمة العمانية | omani | no | no | active |
| 141011 | Herstellung von Damen-Abayas (Gewänder) | تفصيل وخياطة العبايات النسائية | gcc | no | no | active |
| 141012 | Herstellung von Herrenumhängen (Bisht) und Umschlagtüchern aus Haar und Wolle | صنع العباءات الرجالية (البشوت) والمشالح من الشعر أو الصوف أو الوبر | open | yes | yes | active |
| 141013 | Schneiderei für medizinische Berufsbekleidung | تفصيل وخياطة الملابس الطبية | open | yes | yes | active |
| 141014 | Herstellung von Massar und Shemagh | صناعة المصر والشماغ | open | yes | yes | active |
| 142001 | Herstellung von Pelzbekleidung und Bekleidungszubehör aus Pelz | صنع الملبوسات من الفراء الطبيعي | open | yes | yes | discontinued |
| 142002 | Herstellung von Waren aus Kunstpelz (ohne Hüte) | صنع منتجات الفراء الصناعي (ما عدا صنع القبعات) | open | yes | yes | discontinued |
| 143001 | Herstellung von gewirkter und gehäkelter Unterwäsche | صنع الملابس الداخلية المحبوكة والكروشية | open | yes | yes | active |
| 143002 | Herstellung von gewirkter und gehäkelter Bekleidung (Pullover, Strickjacken, Jerseys, Westen und ähnliche Waren) | صنع الملابس الخارجية (بلوفرات، بلوزات، سترات ... إلخ) من التريكو، المسنرة من الخيوط | open | yes | yes | active |
| 143003 | Herstellung von Strumpfwaren, einschließlich Socken, Strumpfhosen und Feinstrumpfhosen | صنع الجوارب بجميع أنواعها | open | yes | yes | active |
| 151101 | Gerben, Färben und Zurichten von Häuten | دباغة الجلود (بالمواد الكيميائية أو النباتية أو المعدنية) وتهيئتها | open | yes | yes | active |
| 151102 | Zurichtung von Pelzfellen (Gerben, Färben, Bleichen usw.) | تهيئة الفراء (دباغة، صباغة، تنظيف ... إلخ) | open | yes | yes | discontinued |
| 151103 | Herstellung von Kunstpelz | صنع الفراء الصناعي | open | yes | yes | discontinued |
| 151104 | Herstellung von Lack- oder metallisiertem Leder | صنع الجلود (اللماعة أو الممعدنة) | open | yes | yes | discontinued |
| 151105 | Herstellung von Leder in Form von Streifen, Platten usw. | صنع الجلود على شكل أشرطة أو ألواح ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 151201 | Herstellung von Reisegepäck und Schultaschen aus Leder und Lederfaserstoff | صنع حقائب الأمتعة والحقائب المدرسية من الجلود الطبيعية أو الصناعية | open | yes | yes | active |
| 151202 | Herstellung von Damenhandtaschen aus Leder und Lederfaserstoff | صنع حقائب اليد للسيدات من الجلود الطبيعية أو الصناعية | open | yes | yes | discontinued |
| 151203 | Herstellung von Geldbörsen, Brieftaschen und Taschen (aus Naturleder oder Ersatzstoffen) | صنع حافظات النقود والأكياس (المصنوعة من الجلد الطبيعي أو من بدائله) | open | yes | yes | discontinued |
| 151204 | Herstellung von Sattlerwaren, Geschirr und Zubehör | صنع السروج والأعنة الجلدية ومستلزماتها | open | yes | yes | discontinued |
| 151205 | Herstellung von Pferdepeitschen und Reitgerten | صنع سياط الخيول ومقابض ركوب الخيل | open | yes | yes | active |
| 151206 | Herstellung von Schnürsenkeln aus Leder | صنع أربطة الأحذية من الجلد | open | yes | yes | discontinued |
| 151207 | Herstellung von Riemen, Gürteln und Uhrarmbändern aus Naturleder oder Ersatzstoffen | صنع السيور، الأحزمة الجلدية، سيور الساعات المصنوعة من الجلد الطبيعي أو من بدائله | open | yes | yes | discontinued |
| 151208 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Leder | صنع المنتجات الحرفية من الجلد | omani | no | no | active |
| 152001 | Herstellung von Lederschuhen für Herren, Damen und Kinder | صنع أنواع الأحذية الرجالية والنسائية وأحذية الأطفال الجلدية | open | yes | yes | active |
| 152002 | Herstellung von Schuhen für Herren, Damen und Kinder aus Gummi, Kunststoff oder Holz | صنع أنواع الأحذية الرجالية والنسائية وأحذية الأطفال المصنوعة من المطاط أو اللدائن أو الخشب | open | yes | yes | active |
| 152003 | Herstellung von Sportschuhen | صنع الأحذية الرياضية | open | yes | yes | discontinued |
| 152004 | Herstellung von Schuhteilen (Schäfte, Absätze usw.) | صنع وتفصيل أجزاء الأحذية (وجوه، كعب ... إلخ) | open | yes | yes | discontinued |
| 161001 | Sägen und Zuschneiden von Bohlen oder Rohholz | نشر وتقطيع الألواح أو الخشب الخام | open | yes | yes | active |
| 161002 | Herstellung von Sägemehl und Holzspänen | إنتاج أنواع نشارة الخشب | open | yes | yes | active |
| 161003 | Imprägnierung oder chemische Behandlung von Holz mit Schutz- oder anderen Mitteln | تشريب الخشب أو معالجته كيمائيا بمواد حافظة | open | yes | yes | active |
| 161004 | Herstellung von nicht zusammengesetzten Holzfußböden | صنع الأرضيات الخشبية غير المجمعة مثل أرضيات الباركيه | open | yes | yes | active |
| 162101 | Herstellung von Span- und Faserplatten mittels Pressen | صنع ألواح الخشب الحبيبي والألواح الليفية باستخدام مكابس الضغط | open | yes | yes | active |
| 162102 | Herstellung von Sperrholz und Furnieren | صنع الخشب الأبلكاش والقشرة | open | yes | yes | active |
| 162103 | Herstellung von verdichtetem Holz (Pressholz) | صنع الخشب المقوى (المضغوط) | open | yes | yes | discontinued |
| 162201 | Herstellung von Holzbalken, Sparren, Dachstreben sowie verleimten oder mit Metall verbundenen vorgefertigten Holzdachbindern | صنع العوارض ودعائم الأسقف والسقالات الخشبية والأصناف الخشبية المستخدمة في البناء والتشييد كالجملونات الخشبية سابقة التجهيز بالغراء أو الموصولة بالمعادن | open | yes | yes | active |
| 162202 | Herstellung von Holztüren, -fenstern, -fensterläden und deren Rahmen, auch mit Metallbeschlägen wie Scharnieren, Schlössern usw. | صنع الأبواب والنوافذ الخشبية (سواء كانت تحتوي أو لا تحتوي على تجهيزات معدنية مثل المفصلات والأقفال .. إلخ) | open | yes | yes | active |
| 162203 | Herstellung von Holztreppen, Geländern, Balkonen sowie zu Tafeln zusammengesetzten Parkettstäben, -leisten usw. | صنع السلالم والدرابزينات والشرفات الخشبية والقطع المربعة والمستطيلة وشرائح أرضيات الباركيه المجمعة في ألواح | open | yes | yes | active |
| 162204 | Herstellung von Profilleisten und Zierleisten aus Holz, Schindeln und Schindelbrettern | صنع الحلي الخشبية المحدبة والقوالب والألواح الخشبية لكساء الأسقف والجدران الداخلية | open | yes | yes | active |
| 162205 | Herstellung von Fertigbauten oder Fertigbauteilen überwiegend aus Holz | صنع المباني الخشبية سابقة التجهيز | open | yes | yes | active |
| 162206 | Montage selbst hergestellter Bau- und Möbeltischlereierzeugnisse aus Holz | تركيب مصنوعات النجارة أو قطع الأخشاب المصنوعة في الوحدة ذاتها | open | yes | yes | active |
| 162207 | Herstellung verschiedener Holzwaren (Tischlerwerkstätten) | صنع منتجات خشبية متنوعة (ورش نجارة) | open | yes | yes | active |
| 162301 | Herstellung von Verpackungskisten, Schachteln, Lattenkisten, Trommeln und ähnlichen Verpackungsmitteln aus Holz | صنع علب التعبئة والصناديق والاسطوانات وأوعية الشحن الأخرى ومستلزمات التغليف المشابهة المصنوعة من الخشب | open | yes | yes | active |
| 162302 | Herstellung von Kabeltrommeln aus Holz | صنع بكرات الكابلات المصنوعة من الخشب | open | yes | yes | discontinued |
| 162303 | Herstellung von Fässern, Bottichen, Wannen und sonstigen Böttcherwaren aus Holz | صنع البراميل والأحواض الخشبية | open | yes | yes | discontinued |
| 162901 | Herstellung von Schuhteilen aus Holz (z. B. Absätze), Leisten und Schuhspannern | صنع القوالب والأجزاء الخشبية للأحذية ذات الرقبة أو الأحذية العادية (مثل الكعوب) | open | yes | yes | discontinued |
| 162902 | Herstellung von Werkzeugen, Werkzeuggriffen und -körpern, Besen- und Bürstenkörpern aus Holz | صنع العدد وهياكل العدد وأيدي وهياكل المكانس والفراجين (الفرش) المصنوعة من الخشب | open | yes | yes | discontinued |
| 162903 | Herstellung von Haushalts- und Küchengeräten, Besteckkästen und ähnlichen Waren aus Holz | صنع الأوعية المنزلية وأدوات المطبخ وصناديق أدوات القطع المنزلية وأدوات تناول الطعام من الخشب | open | yes | yes | active |
| 162904 | Herstellung von Holzstatuetten und -ziergegenständen, Intarsien, Schmuckkästchen, Keilrahmen für Künstlerleinwände usw. | صنع تماثيل وتحف صغيرة وأطر البراويز وصناديق مجوهرات وعلب تحف من الخشب ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 162905 | Herstellung von Kleiderbügeln und Wäscheklammern | صنع علاقات وشماعات ومشابك الملابس | open | yes | yes | discontinued |
| 162906 | Herstellung von Flechtwaren und Erzeugnissen aus Flechtstoffen: Matten, Geflechte, Schirme, Behälter usw. | صنع الضفائر وصنع الأوعية والسلال وأشغال الخوص والحصر ومماسح الأرجل والمناخل والصناديق والسلع الصغيرة من مواد الضفر أو الجريد أو الخيزران أو الغاب | open | yes | yes | discontinued |
| 162907 | Bearbeitung von Naturkork, Herstellung von Presskork und Waren aus Natur- oder Presskork, einschließlich Bodenbelägen | تجهيز وصنع الفلين الطبيعي ومنتجات الفلين مثل صفائح وألواح وبلاط مصنوع من الفلين والفلين المكتل ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 162908 | Herstellung von Holzgriffen für Schirme, Spazierstöcke u. Ä. | صنع المقابض الخشبية للشماسي والعصي وما شابهها | open | yes | yes | discontinued |
| 162909 | Herstellung von Holzrohlingen für Tabakpfeifen | صنع القطع الخشبية لصناعة غليون التدخين (غلايين تدخين) | open | yes | yes | discontinued |
| 162910 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Palmblättern | صنع المنتجات الحرفية من السعف | omani | no | no | active |
| 162911 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Holz | صنع المنتجات الحرفية من الخشب | omani | no | no | active |
| 170101 | Herstellung von Holzstoff | صنع لب الخشب | open | yes | yes | discontinued |
| 170102 | Herstellung von Papierzellstoff aus Holzstoff, anderen Fasern und Altpapier | صنع لباب وعجائن الورق من لب الخشب والألياف الأخرى والنفايات | open | yes | yes | active |
| 170103 | Betrieb von Papierfabriken | تشغيل مصانع الورق | open | yes | yes | discontinued |
| 170104 | Herstellung von Zeitungsdruckpapier und sonstigem Druck- oder Schreibpapier | صنع ورق الصحف وغيره من أنواع الطباعة أو الكتابة | open | yes | yes | active |
| 170105 | Herstellung von Rohpapier zur Weiterverarbeitung zu Handtüchern, Servietten, Kosmetiktüchern usw. sowie von Packpapier | صنع خام الورق الذي تصنع منه الفوط والمناديل وورق الوجه ونحو ذلك، وصنع ورق اللف والتغليف | open | yes | yes | active |
| 170106 | Weiterverarbeitung von Papier und Pappe zu gestrichenem, gekrepptem oder gekräuseltem Papier und Pappe usw. | عمليات التجهيز الأخرى للورق والورق المقوى لإنتاج الورق المشرب والمطلي والمجعد ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 170201 | Herstellung von Wellpapier und Wellpappe | صنع الورق والورق المقوى (الكرتون) المموج | open | yes | yes | active |
| 170202 | Herstellung von Behältern aus Wellpapier oder Wellpappe für Lebensmittel, Getränke und andere Zwecke | صنع أوعية من الورق أو من الورق المقوى المموج للأغذية والمشروبات والأغراض الأخرى | open | yes | yes | active |
| 170203 | Herstellung von Faltschachteln (Kartons), Schachteln und Etuis aus nicht gewelltem Papier oder Karton | صنع علب كرتون، صناديق، شنط مطوية أو مفردة من الورق أو من الورق المقوى (غير مموج) | open | yes | yes | active |
| 170204 | Herstellung von Säcken und Beuteln aus Papier | صنع زكائب وأكياس ورقية | open | yes | yes | active |
| 170205 | Herstellung sonstiger Behälter aus Papier und Pappe (Ablagekästen, CD-Hüllen u. Ä.) | صنع أوعية التغليف الأخرى (علب حفظ الملفات، أغلفة الاسطوانات ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 170206 | Herstellung von mehrlagiger Pappe (Karton) und Hartpappe für Bau- und sonstige Zwecke | صنع الورق المقوى متعدد الطبقات (الكرتون) وصنع الورق المقوى المضغوط المستخدم في البناء والتشييد والأعمال الأخرى | open | yes | yes | active |
| 170901 | Herstellung von Watte und Waren daraus: Damenbinden, Tampons usw. | صنع الحشو من المواد النسيجية مثل الحفاظات الصحية، سدادات قطنية لوقف النزيف | open | yes | yes | active |
| 170902 | Herstellung von Vervielfältigungsmatrizen und Kohlepapier in verschiedenen Formaten | صنع ورق الكربون وورق النسخ والنقل بأحجام مختلفة | open | yes | yes | discontinued |
| 170903 | Herstellung von Briefumschlägen, Briefkarten und Etiketten | صنع أظرف الخطابات وبطاقات المراسلة والبطاقات البريدية غير المصورة وبطاقات أسماء المنتجات | open | yes | yes | discontinued |
| 170904 | Herstellung von Schulheften und ähnlichen Schul- und Geschäftsschreibwaren | صنع الدفاتر والكراسات المدرسية، والأصناف المكتبية والمدرسية والتجارية الأخرى الورقية | open | yes | yes | active |
| 170905 | Herstellung von Hygienepapieren: Reinigungstücher, Taschentücher, Handtücher, Servietten, Toilettenpapier, Damenbinden und Tampons, Babywindeln und -einlagen sowie sonstige Hygienepapiere | صنع الورق الصحي والمناديل ومناديل التنظيف والمناشف والفوط الصحية وفوط الأطفال والمائدة وحشوات امتصاص النزيف ... إلخ، والأنواع الأخرى من المنتجات الورقية ذات الاستخدام الشخصي | open | yes | yes | active |
| 170906 | Herstellung von Haushaltswaren aus Papier wie Becher, Teller, Tabletts usw. | صنع منتجات ورقية للأغراض المنزلية مثل الأطباق والأكواب والصواني ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 170907 | Herstellung von Filterpapier und Filterpappe | صنع قوالب وشرائح ورقائق الترشيح من عجينه الورق | open | yes | yes | active |
| 170908 | Herstellung von Dekorpapier, Kunstpapier, Tapeten und ähnlichen Wandverkleidungen usw. | صنع ورق الزينة والورق الصناعي وورق الجدران والتفصيل ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 170909 | Herstellung von Alben, Geschäftsbüchern und ähnlichen Erzeugnissen | طباعة الألبومات الخاصة بالصور والدفاتر التجارية وما إلى ذلك من النماذج التجارية المصورة | open | yes | yes | active |
| 170910 | Herstellung von gebrauchsfertigem Druck- und Schreibpapier, Selbstdurchschreibepapier, gummiertem oder selbstklebendem Papier usw. | صنع ورق الكتابة والرسم والطباعة والورق الشفاف والمصقول والورق المصمغ أو اللاصق الجاهز للاستعمال والأنواع الأخرى | open | yes | yes | active |
| 170911 | Herstellung von Papierneuheiten (Scherzartikel aus Papier) | صنع أصناف مبتكرة ورقية | open | yes | yes | discontinued |
| 181101 | Drucken von Zeitungen, Zeitschriften und sonstigen Periodika | طباعة الصحف والمجلات والدوريات والمجلات المتخصصة | open | yes | yes | active |
| 181102 | Drucken von Büchern, Lehrbüchern, Musikheften und Broschüren | طباعة الكتب والكتب المدرسية والكراسات والكتيبات الموسيقية | open | yes | yes | active |
| 181103 | Drucken von Landkarten und Atlanten | طباعة الخرائط والأطالس | open | yes | yes | discontinued |
| 181104 | Drucken von Werbedrucksachen, Plakaten, Kalendern, Visitenkarten, Hochzeitskarten, Spielkarten usw. | طباعة الإعلانات والملصقات والتقاويم الزمنية والكروت الشخصية وبطاقات الأفراح وأوراق اللعب ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 181105 | Drucken von Briefmarken, Steuermarken, Urkunden, Schecks, sonstigen Wertpapieren und Banknoten im Auftrag des Staates | طباعة الطوابع البريدية أو المالية وطباعة العملات الورقية لحساب الدولة | na | no | no | discontinued |
| 181106 | Drucken mit Vervielfältigungsgeräten, Computerdruckern, Prägegeräten usw. | الطباعة باستخدام الآلات الناسخة والحاسب الآلي والآلات المكتبية الأخرى مثل ناسخات الصور أو الناسخات الحرارية | omani | no | no | active |
| 181107 | Gravur auf Metall- oder Kunststoffplatten (Zinkografie) | الحفر والحفر على الألواح المعدنية أو البلاستيكية (الزنك غراف) | open | yes | yes | active |
| 181108 | Nicht spezialisierte Druckereien | مطابع غير متخصصة | open | yes | yes | active |
| 181109 | Bedrucken von Metallen | الطباعة على المعادن | open | yes | yes | active |
| 181110 | Digitaldruck | الطباعة الرقمية | open | yes | yes | active |
| 181201 | Buchbinderei | تجليد الكتب والمستندات | open | yes | yes | active |
| 181202 | Herstellung von Drucklettern | تجهيز وإعداد حروف الطباعة | open | yes | yes | active |
| 181203 | Herstellung von Druckplatten, -steinen, -zylindern und sonstigen Druckformen für die Verwendung in anderen Betrieben | إنتاج ألواح واسطوانات وأحجار طباعة وما إلى ذلك من الوسائط الأخرى المستخدمة في الطباعة | open | yes | yes | active |
| 182001 | Vervielfältigung von CDs und Bändern mit Musik- oder sonstigen Tonaufnahmen | استنساخ التسجيلات وأشرطة التسجيل السمعية | open | yes | yes | active |
| 182002 | Vervielfältigung von Schallplatten, CDs und Bändern mit Filmen und sonstigen Videoaufnahmen | استنساخ التسجيلات وأشرطة التسجيل البصرية | open | yes | yes | active |
| 182003 | Vervielfältigung von Ton- und Videoaufnahmen per Computer | استنساخ التسجيلات السمعية والبصرية بالحاسب الإلكتروني | open | yes | yes | discontinued |
| 182004 | Vervielfältigung von Disketten, Festplatten oder CDs | استنساخ الاسطوانات اللينة أو الصلبة | open | yes | yes | discontinued |
| 182005 | Vervielfältigung von Software | استنساخ برامج الحاسب الآلي الجاهزة | open | yes | yes | active |
| 182006 | Vervielfältigung von Kinofilmen | استنساخ الأفلام السينمائية | open | yes | yes | discontinued |
| 191000 | Kokerei | صنع منتجات أفران الكوك | open | yes | yes | active |
| 192001 | Erdöl- und Mineralölraffinerien | مصافي النفط ومشتقاته | open | yes | no | active |
| 192002 | Herstellung von leichtem, mittelschwerem und schwerem Heizöl und Kraftstoffen (z. B. Benzin, Kerosin, Diesel usw.) | صنع أنواع الوقود السائلة (البنزين، الكيروسين، الديزل، ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 192003 | Herstellung von Raffineriegasen wie Ethan, Propan, Butan usw. | صنع أنواع الوقود الغازية (البروبان، الإيثان، البيوتان ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 192004 | Herstellung von Leuchtölen | صنع زيوت الإنارة | open | yes | yes | discontinued |
| 192005 | Herstellung von Schmierölen und Schmierfetten auf Mineralölbasis | صنع زيوت التشحيم | open | yes | yes | active |
| 192006 | Herstellung von Vaseline | صنع الجيلاتين النفطي | open | yes | yes | discontinued |
| 192007 | Herstellung von Paraffinwachs und sonstigen Wachsen | صنع شمع البرافين والشموع الأخرى | open | yes | yes | active |
| 192008 | Herstellung von Dämmstoffen aus Erdöl- und chemischen Erzeugnissen | صنع مواد ولوازم العزل من المواد النفطية والكيميائية | open | yes | yes | active |
| 192009 | Herstellung von Steinkohlenbriketts | صنع قوالب وقود الفحم القاسي | open | yes | yes | active |
| 192010 | Herstellung von Braunkohlenbriketts | صنع قوالب الليغنيت | open | yes | yes | active |
| 192011 | Befüllung kleiner Gasflaschen (Campinggas) | تعبئة اسطوانات الغاز الصغيرة (غاز الرحلات) | open | yes | yes | active |
| 201101 | Herstellung von organischen Grundstoffen und Chemikalien (petrochemische Erzeugnisse) | صنع الكيماويات العضوية الأساسية (المنتجات البتروكيميائية) | open | yes | yes | active |
| 201102 | Herstellung von Industriegasen, elementaren Gasen, flüssiger oder Druckluft, Kältemitteln, Industriegasgemischen, Inertgasen wie Kohlendioxid sowie Isoliergasen | صنع الغازات الصناعية والهواء المسال أو المضغوط، الاستيلين، غازات التبريد، الغازات الصناعية المخلوطة، والغازات الخاملة والغازات العازلة | open | yes | yes | active |
| 201103 | Herstellung von anorganischen Säuren (ohne Salpetersäure) | صنع الأحماض غير العضوية (عدا حامض النيتريك) مثل حامض الكبريتيك والهيدروكلوريك ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 201104 | Herstellung von Alkalien, Laugen und sonstigen anorganischen Basen (ohne Ammoniak) | صنع القلويات والأملاح والمذيبات وغير ذلك من المركبات العضوية بما فيها الصودا الكاوية | open | yes | yes | active |
| 201105 | Herstellung von Farbstoffen und Pigmenten jeglicher Herkunft in Grundform oder als Konzentrat sowie von Gerbstoffen | صنع مواد الصباغة والتلوين والدباغة الصناعية والطبيعية | open | yes | yes | discontinued |
| 201106 | Herstellung sonstiger anorganischer Verbindungen | صنع مركبات غير عضوية أخرى | open | yes | yes | active |
| 201107 | Herstellung von destilliertem Wasser | صنع المياه المقطرة | open | yes | yes | active |
| 201108 | Herstellung von verflüssigten oder verdichteten Gasen | صنع الغازات المسيلة أو المضغوطة | open | yes | yes | active |
| 201109 | Herstellung von chemischen Harzen und Gummen | صنع الأصماغ الكيميائية | open | yes | yes | active |
| 201110 | Herstellung von Kohle | صنع الفحم | open | yes | yes | active |
| 201111 | Erzeugung von grünem Wasserstoff | انتاج الهيدروجين الأخضر | open | yes | yes | active |
| 201201 | Herstellung von Harnstoff, natürlichen Rohphosphaten und natürlichen Kalirohsalzen | صنع اليوريا سلفات والفوسفات الطبيعي الخام وأملاح البوتاسيوم الطبيعية الخام (تشمل الأسمدة العضوية) | open | yes | yes | active |
| 201202 | Herstellung zugehöriger Stickstofferzeugnisse: Salpetersäure und Nitriersäure, Ammoniak, Ammoniumchlorid, Ammoniumcarbonat, Kaliumnitrite und -nitrate | صنع منتجات الأسمدة الأزوتية (حامض النيتريك، حامض النيتريك الكبريتي، الأمونيا، كلوريد الأمونيوم، كربونات الأمونيوم، النيتريتات، نترات البوتاسيوم ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 201203 | Herstellung von Stickstoffdüngemitteln | صنع الأسمدة النيتروجينية (الأزوتية) | open | yes | yes | active |
| 201204 | Herstellung von Phosphatdüngemitteln | صنع الأسمدة الفوسفاتية | open | yes | yes | discontinued |
| 201205 | Herstellung von Kalidüngemitteln | صنع الأسمدة البوتاسيه | open | yes | yes | discontinued |
| 201206 | Herstellung von landwirtschaftlichen Bodenverbesserungsmitteln | انتاج محسنات التربة الزراعية | open | yes | yes | active |
| 201301 | Herstellung von Kunststoffen in Primärformen | صنع البلاستيك (اللدائن) في أشكالها الأولية | open | yes | yes | active |
| 201302 | Herstellung von synthetischem Kautschuk in Primärformen | صنع المطاط التركيبي المشتق من الزيوت بأشكالها الأولية | open | yes | yes | discontinued |
| 201303 | Herstellung von kautschukähnlichen Gummen (z. B. Balata) in Primärformen | صنع الأصماغ المشابهة للمطاط (مثل البلاتا) بأشكالها الأولية | open | yes | yes | discontinued |
| 201304 | Herstellung von Propylen | صنع البروبلين | open | yes | yes | active |
| 201305 | Herstellung von Polyethylen | صنع البولي إيثيلين | open | yes | yes | active |
| 201306 | Herstellung von Mischungen aus synthetischem und natürlichem Kautschuk | صنع مخاليط المطاط التركيبي والمطاط الطبيعي | open | yes | yes | active |
| 202101 | Herstellung von Fungiziden und Herbiziden | صنع المبيدات الزراعية ومبيدات الفطريات | open | yes | yes | active |
| 202102 | Herstellung von Insektiziden und Rodentiziden | صنع مبيدات الحشرات والقوارض المنزلية | open | yes | yes | active |
| 202103 | Herstellung von Desinfektionsmitteln (für landwirtschaftliche und andere Zwecke) | صنع المطهرات (للاستخدامات الزراعية والاستخدامات الأخرى) | open | yes | yes | active |
| 202104 | Herstellung von Keimhemmungsmitteln und Pflanzenwachstumsregulatoren | صنع منتجات منع الأزهار، منظمات نمو النبات | open | yes | yes | discontinued |
| 202201 | Herstellung von Anstrichfarben | صنع الدهانات | open | yes | yes | active |
| 202202 | Herstellung von Lacken | صنع الورنيشات | open | yes | yes | active |
| 202203 | Herstellung von zubereiteten Pigmenten und Farbstoffen, Trübungsmitteln und Farben | صنع معاجين طلاء المينا أو الخزف ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 202204 | Herstellung von Pigmenten und sonstigen Farbmitteln für die Farbenherstellung oder für Künstler und Maler | صنع مواد التلوين المستخدمة في صنع الدهانات، ومواد التلوين المستخدمة من الفنانين وغيرهم | open | yes | yes | discontinued |
| 202205 | Herstellung von Klebstoffen, Dichtungsmassen und ähnlichen nicht feuerfesten Spachtel- und Beschichtungsmassen | صنع المواد اللاصقة أو مركبات الجلفطة أو المستحضرات غير الحرارية المماثلة المستخدمة في الحشو أو تسوية السطوح | open | yes | yes | active |
| 202206 | Herstellung von organischen zusammengesetzten Lösungs- und Verdünnungsmitteln sowie Farb- und Lackentfernern | صنع المذيبات والمخففات المركبة العضوية وصنع محضرات إزالة الدهانات أو الورنيش | open | yes | yes | active |
| 202207 | Herstellung von Druckfarben | صنع أحبار الطباعة | open | yes | yes | active |
| 202208 | Herstellung von zubereiteten Pigmenten und Trübungsmitteln | صنع الخضاب المحضرة ومعتمات الألوان | open | yes | yes | discontinued |
| 202301 | Herstellung von Seifen in allen Formen (flüssig, pastös, Stücke, geformt), mit Seife oder Waschmittel getränktem oder überzogenem Papier, Watte, Filz usw. sowie von Shampoos | صنع الصابون بجميع أشكاله (سائل، معجون، جاف)، والورق أو اللباد المغطى بالصابون وصنع الشامبوهات | open | yes | yes | active |
| 202302 | Herstellung von Industriereinigern, Polier- und Pflegemitteln für Leder, Holz, Fußböden, Karosserien, Glas und Metall, Scheuerpasten und -pulvern, einschließlich damit getränkten oder überzogenen Papiers, Watte usw., sowie von grenzflächenaktiven Waschmitteln | صنع المنظفات الصناعية، وملمعات ومعاجين الأحذية والخشب والأرضيات والزجاج والمعادن، أو الأثاث بكافة أشكالها، ومعاجين ومساحيق الجلي بما في ذلك الورق والحشو، وصنع المواد أو المستحضرات ذات الفعالية في الغسيل أو التنظيف | open | yes | yes | active |
| 202303 | Herstellung von Raumduft- und Raumdesodorierungsmitteln, Deodorants und Badesalzen | صنع مستحضرات تعطير الغرف وإزالة الروائح ومزيلات الروائح وأملاح الاستحمام | open | yes | yes | active |
| 202304 | Herstellung von Duftstoffzubereitungen für den persönlichen Gebrauch wie Parfüms und Eau de Toilette | صنع المستحضرات العطرية للاستخدام الشخصي مثل: العطورات أو ماء الكولونيا أو التواليت | open | yes | yes | active |
| 202305 | Herstellung von Rasiermitteln einschließlich Pre-Shave- und After-Shave-Produkten, Haarsprays, Dauerwell- und Glättungsmitteln, Enthaarungsmitteln sowie Rohglycerin | صنع مستحضرات الحلاقة ومزيلات وفرد الشعر بكافة أشكالها والجليسرول الخام | open | yes | yes | active |
| 202306 | Herstellung von Schönheits- und Make-up-Präparaten, Maniküre- und Pediküremitteln usw. | صنع مستحضرات التجميل، ومستحضرات العناية باليدين والأرجل ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 202307 | Herstellung von Zahnpflegemitteln und Mundhygienepräparaten, einschließlich Haftmitteln für Zahnprothesen | صنع مستحضرات تنظيف الفم أو الأسنان بما فيها معاجين أو مساحيق تثبيت الأسنان الصناعية | open | yes | yes | active |
| 202308 | Herstellung von künstlichen und zubereiteten Wachsen | صنع الشمع الاصطناعي والشمع المحضر المكون من مخاليط الشموع | open | yes | yes | active |
| 202309 | Herstellung von Bakhur (Räucherwerk) | صنع وتجهيز البخور | gcc | no | no | active |
| 202310 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Kosmetik und Parfüm | صنع المنتجات الحرفية لمستحضرات التجميل والعطور | gcc | no | no | active |
| 202901 | Mischen von Chemikalien zur Abwasserbehandlung | خلط مواد كيماوية لمعالجة مياه الصرف | open | yes | yes | active |
| 202902 | Herstellung von Sprengstoffen und pyrotechnischen Erzeugnissen, einschließlich Zündhütchen, Sprengkapseln, Signalfackeln, Feuerwerkskörpern usw. | صنع المتفجرات والمنتجات النارية (مشعلات اللهب) وصمامات التفجير والألعاب النارية | open | yes | yes | active |
| 202903 | Herstellung von Gelatine und deren Derivaten, Leimen und zubereiteten Klebstoffen einschließlich Klebstoffen auf Kautschukbasis sowie von Textil- und Lederhilfsmitteln | صنع الجيلاتين ومشتقاته والأصماغ المشتقة من أصل حيواني والأصماغ المحضرة الأخرى التي أساسها المطاط أو اللدائن وصنع المواد الكيميائية المستخدمة في إتمام وتجهيز المنسوجات | open | yes | yes | discontinued |
| 202904 | Herstellung von ätherischen Ölen sowie chemisch modifizierten Ölen und Fetten | صنع الزيوت الأساسية وتعديل الزيوت والدهون كيمائيا مثل: البلمرة والأكسدة | open | yes | yes | active |
| 202905 | Herstellung von Pulvern und Pasten zum Weich-, Hart- oder Schmelzschweißen sowie von Beizmitteln für Metalle | صنع المساحيق والعجائن المستخدمة في اللحام بكافة أشكاله، وصنع المواد المستخدمة في التنظيف الحمضي لأسطح المعادن | open | yes | yes | discontinued |
| 202906 | Herstellung von Antiklopfmitteln, Frostschutzmitteln, sonstigen Hydraulikflüssigkeiten sowie zusammengesetzten Diagnostik- und Laborreagenzien | صنع المستحضرات المانعة للارتطام ومستحضرات منع التجمد، والسوائل الأخرى المستخدمة في الألياف الهيدروليكية لنقل الحركة والكواشف الكيميائية المركبة المستخدمة في المختبرات والتشخيص | open | yes | yes | discontinued |
| 202907 | Herstellung von fotochemischen Erzeugnissen wie fotografischen Platten, Filmen, lichtempfindlichem Papier und sonstigen unbelichteten lichtempfindlichen Materialien | صنع المنتجات الفوتوكيميائية مثل الشرائح الفوتوغرافية والأفلام والورق الحساس ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 202908 | Herstellung von Zündhölzern | صنع الثقاب | open | yes | yes | active |
| 202909 | Herstellung von Schreib- und Zeichentinten | صنع أحبار الكتابة والرسم | open | yes | yes | active |
| 202910 | Herstellung von Aromaölen (Duftölen) | صنع الزيوت العطرية | open | yes | yes | active |
| 202911 | Herstellung von Feuerlöschchemikalien | صنع مواد كيميائية لإطفاء الحرائق | open | yes | yes | active |
| 202912 | Herstellung von Netz- und Durchdringungshilfsmitteln sowie chemischen Erzeugnissen für industrielle Zwecke usw. | صنع مواد كيميائية مساعدة للبلل والنفاذ ومنتجات كيمائية للاستخدام الصناعي ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 202913 | Herstellung von Harnstofflösung | صنع محلول اليوريا | open | yes | yes | active |
| 202914 | Herstellung von Kraftstoffadditiven | صنع محسنات الوقود | open | yes | yes | active |
| 203001 | Herstellung von synthetischen oder künstlichen Filamentgarnen wie Nylon- und Polyestergarnen | صنع الخيوط الشعرية التركيبية أو الاصطناعية مثل خيوط النايلون والبوليستر... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 203002 | Herstellung von synthetischen oder künstlichen Monofilamenten oder Streifen | صنع الخيوط الأحادية أو العقد التركيبية الصناعية مثل القش الصناعي | open | yes | yes | discontinued |
| 210001 | Herstellung von Arzneimitteln für die Humanmedizin | صنع المستحضرات الصيدلانية للاستخدام البشري | open | yes | yes | active |
| 210002 | Herstellung von Tierarzneimitteln | صنع المستحضرات الصيدلانية للاستخدام البيطري | open | yes | yes | active |
| 210003 | Herstellung pflanzlicher Erzeugnisse (Mahlen, Sortieren, Vermahlen) für pharmazeutische Zwecke | صنع منتجات نباتية مطحونة أو مصنعة أو محضرة | open | yes | yes | active |
| 210004 | Herstellung von medizinisch imprägnierter Watte, Gaze, Binden, Verbandstoffen usw. | صنع الضمادات الجراحية والحشو الطبي وضمادات الكسور وخيوط الجراحة | open | yes | yes | active |
| 210005 | Herstellung von Arzneiwirkstoffen für die Arzneimittelherstellung: Antibiotika, Antiseren, Grundvitamine, sonstige Hormonerzeugnisse, Salicylsäure und O-Acetylsalicylsäure usw. | صنع المواد الكيميائية المستخدمة في صنع المستحضرات الصيدلانية مثل المضادات الحيوية، الأمصال، الفيتامينات، المنتجات الهرمونية الأخرى، حامض السالسيليك وحامض او-أسيتيلساليسيليك، سكر كيميائي نقي ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 210006 | Herstellung von Verbandwatte | صنع القطن الطبي ومشتقاته | open | yes | yes | active |
| 210007 | Herstellung von radioaktiven In-vivo-Diagnostika | صنع مواد التشخيص المشعة في الأجسام الحية | open | yes | yes | active |
| 210008 | Herstellung mikrobiologischer Nährmedien für Laborzwecke | صناعة بيئات إستنبات أحياء دقيقة للإستخدمات المختبرية | open | yes | yes | active |
| 210009 | Gewinnung von Insekten- und Tiergiften | استخراج سموم الحشرات والحيوانات | open | yes | yes | active |
| 221101 | Herstellung von Gummireifen für Fahrzeuge, Geräte, mobile Maschinen, Luftfahrzeuge, Spielzeug, Möbel und sonstige Zwecke: Luftreifen sowie Voll- oder Polsterreifen | صنع الإطارات المطاطية الخارجية والداخلية للمركبات والمعدات والآلات المتنقلة ولعب الأطفال والأثاث (صنع الإطارات الهوائية والمصمتة أو الوسادية) | open | yes | yes | active |
| 221102 | Runderneuerung von Reifen | إعادة صنع الإطارات | open | yes | yes | active |
| 221103 | Laufflächenerneuerung von Reifen | استبدال الأسطح الخارجية للإطارات الهوائية المستعملة | open | yes | yes | active |
| 221104 | Herstellung von Reifenteilen wie auswechselbaren Laufflächen, Felgenbändern usw. | صنع أجزاء الإطارات مثل أشرطة الإطارات أو فتائل الإطارات القابلة للتبديل ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 221105 | Herstellung von Laufstreifen (Camelback) zur Runderneuerung von Reifen | صنع شرائح ظهر الجمل وما شابهها لتجديد الأسطح الخارجية للإطارات | open | yes | yes | discontinued |
| 221901 | Herstellung von Absätzen, Sohlen und sonstigen Schuhteilen aus Gummi | صنع كعوب ونعال الأحذية من المطاط والأجزاء المطاطية الأخرى من الأحذية | open | yes | yes | active |
| 221902 | Herstellung von fertigen oder halbfertigen Gummiwaren | صنع منتجات مطاطية تامة أو غير تامة الصنع | open | yes | yes | active |
| 221903 | Herstellung von Platten, Folien, Streifen, Stäben und Profilen aus Gummi | صنع ألواح وقضبان وصفائح وشرائح وأشكال خاصة، من المطاط | open | yes | yes | active |
| 221904 | Herstellung von Schläuchen, Rohren sowie Förder- und Treibriemen aus Gummi | صنع الأنابيب والمواسير والخراطيم وسيور نقل الحركة ونقل المواد والسيور الأخرى، من المطاط | open | yes | yes | active |
| 221905 | Herstellung von Kämmen, Haarnadeln, Lockenwicklern u. Ä. aus Hartgummi | صنع الأمشاط ودبابيس الشعر وبكرات لف الشعر وما شابهها من المطاط الصلب | open | yes | yes | discontinued |
| 221906 | Herstellung von Gummistiefeln | صنع الأحذية ذات الرقبة من المطاط | open | yes | yes | discontinued |
| 221907 | Herstellung von Wasserbettmatratzen aus Gummi | صنع حشايا الأسرة المائية المطاطية | open | yes | yes | discontinued |
| 221908 | Herstellung von Hygieneartikeln aus Gummi: Kondome, Sauger, Wärmflaschen usw. | صنع الأصناف الصحية أو الصيدلانية من المطاط | open | yes | yes | active |
| 221909 | Herstellung von Kunstschwämmen | صنع الأسفنج الصناعي | open | yes | yes | active |
| 222001 | Herstellung von Schuhteilen aus Kunststoff | صنع أجزاء الأحذية من اللدائن | open | yes | yes | discontinued |
| 222002 | Herstellung von Kunststofftapeten | صنع ورق الجدران من اللدائن | open | yes | yes | discontinued |
| 222003 | Herstellung von Bodenbelägen aus Kunststoff in Rollen oder als Fliesen usw. | صنع أغطية الأرضيات من اللدائن على شكل لفات أو بلاطات | open | yes | yes | active |
| 222004 | Herstellung von Kunststofferzeugnissen wie Platten, Tafeln, Blöcken, Folien, Streifen, Rohren und Schläuchen sowie Schlauch- und Rohrverbindungsstücken usw. | صنع منتجات من اللدائن مثل: ألواح، شرائح، صفائح، أشرطة، مواسير وخراطيم ولوازمها ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 222005 | Herstellung von Sanitärartikeln aus Kunststoff wie Badewannen, Duschwannen, Waschbecken, Toilettenschüsseln, Spülkästen usw. | صنع لوازم صحية من اللدائن مثل: أحواض الغسيل والاستحمام والمراحيض ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 222006 | Herstellung von Baubedarfsartikeln aus Kunststoff wie Fenster, Türen, Vorhänge und Beleuchtungszubehör | صناعة مواد البناء من اللدائن مثل النوافذ والأبواب والستائر ولوازم الإضاءة | open | yes | yes | active |
| 222007 | Herstellung von Verpackungsmitteln aus Kunststoff: Beutel, Säcke, Behälter, Kisten, Etuis, Ballons, Flaschen usw. | صنع منتجات خاصة بالتعبئة والتغليف مثل العلب والصناديق والقوارير ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 222008 | Herstellung von Tafelgeschirr, Küchengeräten und Toilettenartikeln aus Kunststoff | صنع الأدوات المنزلية وأدوات المطبخ والزينة | open | yes | yes | active |
| 222009 | Herstellung sonstiger Kunststoffwaren wie Kopfbedeckungen, Möbelbeschläge, Büro- und Schulbedarf usw. | صنع أصناف أخرى مثل أغطية الرأس، لوازم الأثاث، لوازم مكتبية ومدرسية ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 222010 | Herstellung von Rohren und Rohrzubehör aus Kunststoff und Gummi | صنع الأنابيب ولوازمها من البلاستيك والمطاط | open | yes | yes | active |
| 222011 | Herstellung von Polyethylenbeuteln | صنع الأكياس بما فيها أكياس بولي ايثيلين وبلاستيك | open | yes | yes | active |
| 222012 | Herstellung von Wasserbettmatratzen aus Kunststoff | صنع حشايا الأسرة المائية اللدائنية | open | yes | yes | discontinued |
| 222013 | Herstellung von elastischen Bodenbelägen wie Vinyl, Linoleum usw. | صنع أغطية الأراضي المرنة، مثل الفينيل واللينوليوم | open | yes | yes | active |
| 222014 | Herstellung von Kämmen, Lockenwicklern und Neuheiten aus Kunststoff | صنع الأمشاط وبكرات تمويج الشعر اللدائنية ومبتكرات اللدائن | open | yes | yes | discontinued |
| 222015 | Herstellung von Rotationsformteilen (Rotomoulding) | صنع منتجات الروتومولد | open | yes | yes | active |
| 222016 | Herstellung von Schall- und Wärmedämmstoffen sowie Dichtungsmaterialien aus Kunststoff | صنع مواد ولوازم العزل ومنع التسرب للصوت والحرارة من اللدائن | open | yes | yes | active |
| 222017 | Herstellung von Kunststofferzeugnissen aus nicht gefährlichen Abfällen | صنع منتجات بلاستيكية من النفايات الغير خطرة | open | yes | yes | active |
| 231001 | Herstellung von Glas in Form von Blöcken, Platten, Rohren, Stäben, auch bearbeitet, mit chemischen Zusammensetzungen wie Quarz-, Farb-, getöntes, vorgespanntes oder Verbundglas usw. | صنع الزجاج على شكل كتل، ألواح، أنابيب، قضبان سواء كان مشغولا أو غير مشغول، أو بتركيبات كيميائية مثل الكوارتز، أو الزجاج الملون أو المسلح أو المسحوب... إلخ | open | yes | yes | active |
| 231002 | Herstellung von Bauglas, Glühlampenkolben, Kristall und sonstigen Glaswaren | صنع الأصناف الزجاجية المستخدمة في الإنشاءات، صنع زجاج المصابيح الكهربائية وكريستال النجف، صنع المشغولات الزجاجية الأخرى | open | yes | yes | active |
| 231003 | Herstellung von Küchengeräten, Tafelgeschirr, Flaschen und sonstigen Behältern aus Glas | صنع أدوات المطبخ والمائدة والعبوات والأوعية الزجاجية | open | yes | yes | active |
| 231004 | Herstellung von Labor-, Hygiene- und Pharmaglaswaren, Uhrgläsern, optischem Glas und optisch nicht bearbeiteten optischen Elementen | صنع الأدوات الزجاجية للمختبرات والاستعمالات المكتبية والصيدلانية والصحية ... إلخ وصنع زجاج الساعات والبصريات والعناصر البصرية غير المشغلة على أساس بصري | open | yes | yes | active |
| 231005 | Herstellung von Glasspiegeln, Sicherheitsglas einschließlich Autoglas und Mehrscheiben-Isolierglas; Zuschneiden von Glas für die Spiegelherstellung | صنع زجاج الأمان بما فيها زجاج السيارات، زجاج الأوعية الحافظة للحرارة والبرودة، تقطيع وشطف الزجاج وصنع المرايا | open | yes | yes | active |
| 231006 | Herstellung von Erzeugnissen aus Glasfasern | صنع منتجات الفايبرجلاس | open | yes | yes | active |
| 231007 | Herstellung von Glaswaren für Modeschmuck | صنع الأصناف الزجاجية المستخدمة في صنع المجوهرات المقلدة | open | yes | yes | discontinued |
| 231008 | Herstellung von Glasgeweben, -matten, -matratzen und Vliesplatten aus Glas | صنع الأقمشة والحصر والحشايا والألواح الزجاجية غير المنسوجة | open | yes | yes | discontinued |
| 231009 | Herstellung von Glasfasern einschließlich Glaswolle und Vliesstoffen daraus | صنع الألياف الزجاجية بما فيها الصوف الزجاجي ومنتجاته (بما فيها المستخدم لأغراض عزل الحرارة) | open | yes | yes | active |
| 239101 | Herstellung von wärmedämmenden keramischen Erzeugnissen aus Kieselgur | صنع المنتجات الخزفية العازلة للحرارة المنتجة من تشكيل المساحيق | open | yes | yes | active |
| 239102 | Herstellung von feuerfesten Ziegeln, Blöcken, Fliesen usw. | صنع الطوب والكتل والبلاطات الحرارية بما فيها الأسمنت الحراري | open | yes | yes | active |
| 239103 | Herstellung von hochtemperaturbeständigen keramischen Erzeugnissen für metallurgische Prozesse | صنع المنتجات الخزفية التي تتحمل الحرارة العالية المستخدمة في العمليات الميتالورجية | open | yes | yes | active |
| 239104 | Herstellung von Retorten, Tiegeln, Muffeln, Düsen, Röhren, Rohren usw. | صنع المعوجات وكواتم الصوت والمداخن والأنابيب والمواسير ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 239105 | Herstellung von feuerfesten keramischen Baustoffen | صنع مواد البناء الخزفية الحرارية | open | yes | yes | active |
| 239201 | Herstellung von keramischen Ziegeln, Dachziegeln, Schornsteinaufsätzen und Bodenblöcken | صنع الطوب الرملي وكتل الأرضيات وبلاطات الأسقف وبوتقات المداخن | open | yes | yes | active |
| 239202 | Herstellung von Wand- und Bodenfliesen (Keramik und Fayence) | صنع بلاط الحوائط والأرضيات (السيراميك والقيشاني) | open | yes | yes | active |
| 239203 | Herstellung von keramischen Rohren, Leitungen, Dachrinnen und Rohrformstücken | صنع الأنابيب ومواسير الأسلاك الكهربائية تحت الأرض والمزاريب ولوازم المواسير الخزفية | open | yes | yes | discontinued |
| 239204 | Herstellung von Tonerzeugnissen für Bauzwecke wie gebrannte Ziegel, Fliesen und Rohre | صنع منتجات فخارية لأغراض البناء والتشييد مثل القرميد والمواسير | open | yes | yes | discontinued |
| 239205 | Herstellung von keramischen Herd- oder Wandfliesen | صنع ألواح من الخزف والجرانيت والبلاطات الخزفية المستخدمة في الرصف أو الأفران | open | yes | yes | discontinued |
| 239206 | Herstellung von wärmedämmenden Rot- und Tonziegeln | صنع الطوب الأحمر والطفلي العازل للحرارة | open | yes | yes | active |
| 239207 | Herstellung von Mosaiksteinen u. Ä., auch glasiert | صنع مكعبات الفسيفساء وما يماثلها سواء كانت ملمعة أو غير ملمعة | open | yes | yes | discontinued |
| 239208 | Herstellung von keramischen Sanitärartikeln und sonstigen keramischen Erzeugnissen (nicht für Bauzwecke) | صنع التجهيزات الصحية الخزفية بما فيها تجهيزات الصرف الصحي والأصناف الخزفية غير الإنشائية | open | yes | yes | active |
| 239301 | Herstellung von Waren aus Porzellan und Keramik, Steinzeug, Steingut, Porzellanimitat oder gewöhnlicher Töpferware | صنع الأصناف الخزفية بما في ذلك الأصناف المصنوعة من البورسلين أو الصيني أو الخزف الحجري أو الفخار المقلد أو العادي | open | yes | yes | active |
| 239302 | Herstellung von keramischem Tafelgeschirr und sonstigen Haushalts- und Toilettenartikeln | صنع أدوات المائدة والطهي من الخزف والصيني والأصناف الأخرى المستخدمة للأغراض المنزلية | open | yes | yes | discontinued |
| 239303 | Herstellung von keramischen Erzeugnissen für Labor-, Chemie- und Industriezwecke | صنع السلع الخزفية المختبرية أو الكيميائية أو الصناعية أو الزراعية | open | yes | yes | discontinued |
| 239304 | Herstellung von Statuetten und sonstigen Ziergegenständen aus Keramik und Ton | صنع أصناف الزينة والتحف والتماثيل والمجسمات المصنوعة من الخزف والفخار | open | yes | yes | active |
| 239305 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Töpferware und Porzellan | صنع المنتجات الحرفية من الفخار والخزف | omani | no | no | active |
| 239306 | Herstellung von keramischen Isolatoren und Isolierteilen für die Elektrotechnik | صنع العوازل الكهربائية من الخزف أو الصيني المستخدمة في الآلات والماكينات والأجهزة الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 239401 | Herstellung von Zement aller Art | صنع الأسمنت بكافة أنواعه | open | yes | yes | active |
| 239402 | Herstellung von Branntkalk, Löschkalk und hydraulischem Kalk | صنع الجير الحي والجير المطفأ والجير المائي | open | yes | yes | active |
| 239403 | Herstellung von Gips | صنع الجبس | open | yes | yes | active |
| 239404 | Herstellung von Putzen (Stuckgips) | صنع الجص | open | yes | yes | active |
| 239405 | Abpacken von Zement und Gips | تعبئة الإسمنت والجبس | open | yes | yes | active |
| 239501 | Herstellung von Zementhohlblocksteinen und Zementplatten | صنع الطابوق الأسمنتي المفرغ والآجار | open | yes | yes | active |
| 239502 | Herstellung von Zementfliesen und Terrazzoplatten aller Art | صنع البلاط والموازيكو الإسمنتي بكافة أصنافه | open | yes | yes | active |
| 239503 | Herstellung von Transportbeton | إنتاج خرسانة جاهزة الخلط | open | yes | yes | active |
| 239504 | Herstellung von Betonfertigteilen: Träger, Platten, Bauelemente und Fertiggebäude | صنع قواطع وألواح وأطر ومباني جاهزة من الخرسانة سابقة الصنع | open | yes | yes | active |
| 239505 | Herstellung sonstiger Waren aus Beton oder Zement wie Rohre, Becken, Behälter, Gefäße, Fensterrahmen, Statuen und sonstige Ziergegenstände | صنع أصناف من الخرسانة أو الأسمنت مثل الأنابيب والمواسير والأحواض والخزانات والاواني وأطر النوافذ والتماثيل وأصناف الزينة | open | yes | yes | active |
| 239506 | Herstellung von Waren aus Asbestzement oder Zellulosefaserzement | صنع أصناف من الأسمنت الاسبستوسي أو الأسمنت الليفي السيلوزي | open | yes | yes | active |
| 239507 | Herstellung von Baustoffen aus pflanzlichen Stoffen (Holzwolle, Stroh, Schilf, Binsen), mit Zement, Gips oder anderen mineralischen Bindemitteln gebunden | صنع مواد البناء المنتجة من مواد نباتية والمكتلة بواسطة الأسمنت أو الجبس أو بمادة رابطة من المعدن | open | yes | yes | active |
| 239508 | Herstellung sonstiger Gipswaren: Statuen, Möbel, Flach- und Hochreliefs, Vasen, Blumentöpfe usw. | صنع أصناف من الجبس مثل الأطر والبراويز المنقوشة والتماثيل والفازات وأصناف الزينة الأخرى | open | yes | yes | active |
| 239509 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Stein und Gips | صنع المنتجات الحرفية من الحجر والجبس | omani | no | no | active |
| 239601 | Zuschneiden, Formen und Bearbeiten von Naturstein für Bauzwecke, Friedhöfe, Straßen, Dachdeckung usw. | قطع وتشكيل وتجهيز الأحجار للاستخدام في البناء والتشييد والطرق ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 239602 | Bearbeitung von Rohstein außerhalb von Steinbrüchen wie Schneiden, Glasieren, Polieren, Schleifen usw. | العمليات المنفذة على الأحجار الخشنة خارج المحاجر مثل النشر والصقل والطحن ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 239603 | Herstellung von Steinwaren einschließlich Skulpturen, Bildern, Dekorationsartikeln u. Ä. | صنع منتجات الأحجار مثل التماثيل واللوحات وأصناف الزينة وما شابهها | open | yes | yes | active |
| 239604 | Schneiden und Sägen von Marmor | قطع ونشر الرخام | open | yes | yes | active |
| 239605 | Herstellung von Marmor und Marmorerzeugnissen | صنع الرخام ومنتجاته | open | yes | yes | active |
| 239901 | Herstellung von mineralischen Dämmstoffen: Schlackenwolle, Steinwolle und ähnliche Mineralwollen; geblähter Vermiculit, Blähton und ähnliche Wärme- und Schalldämmstoffe | صنع مواد العزل المعدنية للصوت والحرارة من الصوف الحديدي أو من الصوف الصخري ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 239902 | Herstellung von Waren aus Asphalt oder ähnlichen Stoffen, z. B. Klebstoffe auf Asphaltbasis, Steinkohlenteerpech usw. | صنع أنواع من الإسفلت أو من مواد مماثلة مثل زفت قطران الفحم | open | yes | yes | active |
| 239903 | Herstellung von Waren aus nichtmetallischen Garnen oder Geweben wie Kopfbedeckungen, Schuhe, Schnüre usw. | صنع أصناف من خيوط وأنسجة لأغطية الرأس أو الأحذية أو الحبال ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 239904 | Herstellung von Asbestgarnen und -geweben, auch konfektioniert | صنع خيوط وأنسجة من الاسبستوس سواء كانت منسوجة أو محاكة | open | yes | yes | discontinued |
| 239905 | Herstellung von Reibbelägen aus Asbest oder anderen mineralischen Stoffen | صنع مواد احتكاك من الاسبستوس أو من مواد معدنية أو من غيرها | open | yes | yes | discontinued |
| 239906 | Herstellung von Mühlsteinen, Schleif- und Poliersteinen sowie natürlichen oder künstlichen Schleifmitteln, einschließlich Schleifmitteln auf weicher Unterlage (z. B. Sandpapier) | إنتاج أحجار رحى الطواحين وأحجار السن والصقل والشحذ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 241001 | Herstellung von Eisen-Primärerzeugnissen in Granulat- oder Pulverform sowie in Form von Masseln, Blöcken oder Klumpen aus Erz oder Schrott | صنع منتجات أولية من الحديد على شكل حبيبات أو مساحيق أو كتل من الركائز أو المخلفات الحديدية | open | yes | yes | active |
| 241002 | Herstellung von hochreinem Eisen durch Elektrolyse oder sonstige chemische Verfahren sowie Erzeugung von Roheisen und Spiegeleisen in Masseln, Blöcken oder sonstigen Primärformen | صنع الحديد النقي بواسطة التحليل الكهربائي أو العمليات الكيميائية والحديد غير المصقول والحديد الإسفنجي والزهر بما في ذلك مسبوكات حديد الصلب والزهر | open | yes | yes | active |
| 241003 | Herstellung von Erzeugnissen aus Eisen oder Stahl, nichtrostendem Stahl usw. durch Ziehen oder Herdverfahren | صنع منتجات من الحديد أو من الصلب والفولاذ... إلخ، بواسطة السحب أو الطرق | open | yes | yes | active |
| 241004 | Herstellung von Vorblöcken, Knüppeln, Brammen oder sonstigen Formen aus Stahl oder legiertem Stahl sowie von gewalzten, gezogenen, stranggepressten oder geschmiedeten Erzeugnissen aus Eisen, Stahl oder legiertem Stahl | صنع صفائح وألواح ولفائف شريطية وقضبان وأسياخ وزوايا وأسلاك ومقاطع بكافة أشكالها | open | yes | yes | active |
| 241005 | Herstellung von Rohren und Rohrzubehör aus Eisen oder Stahl | صنع الأنابيب والمواسير ولوازمها من الحديد والصلب | open | yes | yes | active |
| 241006 | Herstellung von Oberbaumaterial für Eisenbahngleise | صنع لوازم خطوط السكك الحديدية مثل القضبان المجمعة... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 242001 | Erzeugung und Raffination von unbearbeiteten Edelmetallen: Gold, Silber, Platin usw. aus Erz und Schrott | إنتاج المعادن الثمينة الخام من الذهب أو الفضة أو المعادن الثمينة الداخلة في مجموعة البلاتين | open | yes | yes | active |
| 242002 | Herstellung von bearbeiteten Edelmetallen in Klumpen, Körnern, Barren, Gussformen, Stangen, Pellets usw. aus Gold, Silber, Platin oder Platinmetallen (ohne Schmuck) | إنتاج المعادن الثمينة المشغولة بكافة أشكالها (كتل، حبوب، سبائك، قضبان، كريات ... إلخ) من الذهب أو الفضة أو البلاتين أو المعادن الثمينة الداخلة في مجموعة البلاتين (عدا صنع المجوهرات) | open | yes | yes | active |
| 242003 | Herstellung von mit Edelmetall beschichteten, überzogenen oder plattierten Metallen: auf unedle Metalle aufgewalztes Silber, Gold oder Platin | مصنوعات معدنية غير عادية مطلية أو مغطاة أو مخلوطة بالمعادن الثمينة من الذهب أو الفضة أو المعادن الثمينة الأخرى | open | yes | yes | active |
| 242004 | Schmelzen, Walzen, Ziehen und Raffinieren von NE-Metallerzen (ohne Edelmetalle) wie Kupfer, Blei, Zink, Chrom, Zinn, Aluminium usw. sowie deren Legierungen | صهر ودرفلة وسحب وتنقية المعادن غير الحديدية الخام (عدا المعادن الثمينة) مثل النحاس، الرصاص، الزنك الكروم، القصدير، الألمنيوم ... إلخ وخلائط هذه المعادن | open | yes | yes | active |
| 242005 | Herstellung von Aluminiumoxid (Tonerde) oder Nickel- bzw. Kupfer-Zwischenerzeugnissen | إنتاج أكسيد الألمنيوم (ألومينا) أو المعادن نصف الخام من النيكل أو النحاس | open | yes | yes | discontinued |
| 242006 | Herstellung von Erzeugnissen aus unedlen NE-Metallen wie Pulver, Flitter, Folien, Platten, Bleche, Drähte, Rohre usw. | مصنوعات معدنية عادية غير حديدية (أسلاك، مواسير، أنابيب، مساحيق، أوراق، صفائح، ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 242007 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Silber | صنع المنتجات الحرفية من الفضة | omani | no | no | active |
| 243101 | Eisen- und Stahlgießereien (Fertig- und Halbfertigerzeugnisse) | سبك الحديد والصلب (منتجات تامة ونصف تامة الصنع) | open | yes | yes | active |
| 243102 | Herstellung von Rohren, Hohlprofilen und Rohrformstücken aus Gusseisen, nahtlosen Stahlrohren durch Schleuderguss sowie Rohrformstücken aus Stahlguss | صنع أنابيب ومواسير وأشكال مجوفة ووصلات أنابيب أو مواسير ولوازمها من حديد الزهر؛ صنع أنابيب ومواسير غير ملحومة من الصلب بعملية السباكة بالطرد المركزي | open | yes | yes | active |
| 243201 | NE-Metallgießereien wie Aluminium, Zink, Kupfer usw. (Fertig- und Halbfertigerzeugnisse) | سبك المعادن غير الحديدية مثل الألومنيوم والزنك والنحاس، إلخ. (منتجات تامة ونصف تامة الصنع) | open | yes | yes | active |
| 251101 | Herstellung von Stahl- und Metallbaukonstruktionen und Teilen davon (Türme, Masten, Fachwerke, Brücken usw.) | صنع المنتجات المعدنية الإنشائية وأجزائها مثل الجسور، أبراج، أعمدة، عوارض ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 251102 | Herstellung vorgefertigter Stahlkonstruktionen für Ölraffinerien und Industrieanlagen | صنع وتركيب الإنشاءات الفولاذية سابقة الصنع لوحدات المصافي والتكرير والمنشآت الصناعية | open | yes | yes | active |
| 251103 | Herstellung von Fertigbauten überwiegend aus Metall | صنع المباني سابقة الصنع المكونة بصفة رئيسية من المعدن | open | yes | yes | active |
| 251104 | Herstellung von geschweißten Bewehrungsmatten und isolierten Metallwänden | صنع شبكات حديد التسليح الملحومة والحوائط المعزولة من المعدن | open | yes | yes | active |
| 251105 | Schlosserei- und Schmiedewerkstatt | ورشة حدادة | open | yes | yes | active |
| 251106 | Aluminiumwerkstätten | ورش الألمنيوم | open | yes | yes | active |
| 251201 | Herstellung von Zentralheizungskesseln und Heizkörpern | صنع مراجل التدفئة المركزية والأجهزة المشعة للحرارة | open | yes | yes | active |
| 251202 | Herstellung von Metallbehältern für verdichtete oder verflüssigte Gase | صنع أوعية للغازات المسالة أو المضغوطة مثل أنابيب الغاز والأوعية المماثلة | open | yes | yes | active |
| 251203 | Herstellung von Sammelbehältern, Tanks und ähnlichen Behältern aus Metall | صنع الصهاريج والخزانات والصوامع | open | yes | yes | active |
| 251301 | Herstellung von Dampf- und sonstigen Dampferzeugern | صنع مراجل لتوليد بخار الماء أو غيره من أنواع بخار الماء | open | yes | yes | active |
| 251302 | Herstellung von Hilfsanlagen für Dampferzeuger: Kondensatoren, Economiser, Überhitzer, Dampfsammler und -speicher | صنع المعدات الإضافية المستخدمة مع المراجل مثل موفرات الطاقة وأجهزة جمع البخار والكشط ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 252000 | Herstellung von Waffen, Munition, militärischer Ausrüstung und Radaranlagen | صنع الأسلحة والذخائر والمعدات والرادارات العسكرية | open | yes | yes | active |
| 259101 | Herstellung von Fertig- und Halbfertigerzeugnissen aus Metall durch Schmieden, Pressen, Stanzen und Walzprofilieren | صنع منتجات معدنية تامة وشبه تامة الصنع بالطرق، أو الكبس، أو السبك والدلفنة | open | yes | yes | active |
| 259102 | Herstellung von Metallgegenständen direkt aus Metallpulver (Pulvermetallurgie) | إنتاج أغراض معدنية بشكل مباشر من المساحيق | open | yes | yes | active |
| 259201 | Oberflächenveredlung und Beschichtung von Metallen wie Galvanisieren, Polieren, Gravieren, Färben usw. | معالجة وطلي المعادن مثل الصقل والتلميع والحفر والتلوين والتنظيف ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 259202 | Schweißen von Rohren, Geräten, Kühlern, Auspuffanlagen usw. | تلحيم المواسير والمعدات وراديترات وشكمانات المركبات | open | yes | yes | active |
| 259203 | Drehen von Metallen (Dreherei) | خراطة المعادن | open | yes | yes | active |
| 259301 | Herstellung von Haushaltsbesteck wie Messer, Gabeln, Löffel usw. | صنع الأصناف المعدنية للأغراض المنزلية (سكاكين، مقصات، ملاعق، شوك ... إلخ) | open | yes | yes | discontinued |
| 259302 | Herstellung von Rasierern und Rasierklingen | صنع شفرات الحلاقة بأنواعها | open | yes | yes | discontinued |
| 259303 | Herstellung von Schneid- und Scherwerkzeugen | صنع أدوات القطع والقص | open | yes | yes | active |
| 259304 | Herstellung von Sägen und Sägeblättern, Messern und Schneidklingen für Maschinen oder mechanische Geräte | صنع المناشير والسكاكين ونصال القطع اللازمة للماكينات والأجهزة الميكانيكية | open | yes | yes | active |
| 259305 | Herstellung von auswechselbaren Werkzeugen für Handwerkzeuge (auch kraftbetrieben) oder Werkzeugmaschinen: Bohrer, Stempel, Fräser usw. | صنع الأدوات القابلة للتبديل للأدوات اليدوية (ثواقب لولبية، مقاطع فرز، عيدان ملبدة ... إلخ) | open | yes | yes | discontinued |
| 259306 | Herstellung von Schraubstöcken, Zwingen und Schmiedewerkzeugen (Essen, Ambosse usw.) | صنع أدوات الحدادة والمناجل والقمط ومواقد اللحام ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 259307 | Herstellung von Vorhängeschlössern, Schlössern und Schlüsseln | صنع الأقفال والمفاتيح | open | yes | yes | active |
| 259308 | Schlüsselnachfertigung (Schlüsseldienst) | نسخ المفاتيح | open | yes | yes | active |
| 259309 | Herstellung von Formkästen und Formen (ohne Kokillen) | صنع علب القولبة والقوالب (باستثناء قوالب السبائك) | open | yes | yes | active |
| 259310 | Herstellung von Schwertern und ähnlichen Waffen | صنع السيوف والجنبيات والأسلحة المماثلة | open | yes | yes | active |
| 259311 | Herstellung des omanischen Khanjar | صنع الخناجر العمانية | omani | no | no | active |
| 259312 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Kupfer und Metallen | صنع المنتجات الحرفية من النحاس والمعادن | omani | no | no | active |
| 259313 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Aluminium | صنع المنتجات الحرفية من الألمنيوم | omani | no | no | active |
| 259901 | Herstellung von metallischen Befestigungselementen wie Nägel, Stifte, Nieten, Unterlegscheiben und ähnlichen gewindelosen Erzeugnissen | صنع مشابك تثبيت معدنية مثل المسامير والدبابيس والصواميل والحلقات بأنواعها | open | yes | yes | active |
| 259902 | Herstellung von Metallseilen, Flechtbändern und ähnlichen Waren aus Eisen, Stahl, Aluminium oder Kupfer | صنع كابلات وشرائط معدنية من الحديد أو النحاس أو الألمنيوم أو النحاس | open | yes | yes | active |
| 259903 | Herstellung von Drahtwaren: Stacheldraht, Drahtzäune, Gitter, Netze, Drahtgewebe usw. | صنع أصناف من الأسلاك مثل: سلك شائك، سياج، شبك ممدد ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 259904 | Herstellung von Metallbehältern für Transport und Verpackung von Waren wie Eimer, Dosen, Fässer, Kübel, Kisten, Konservendosen für Lebensmittel sowie Tuben und Schachteln | صنع الأوعية المعدنية المستخدمة في نقل وتعبئة السلع مثل: البراميل والدلاء والصناديق والعلب ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 259905 | Herstellung von Haushaltswaren aus Metall: flaches Geschirr (Teller, Untertassen usw.), Hohlwaren (Töpfe, Kessel usw.), Tafelgeschirr (Schüsseln, Platten usw.), Kochtöpfe, Bratpfannen, sonstige nicht elektrische Tisch- und Küchengeräte, kleine handbetriebene Küchengeräte und Zubehör, Topfreiniger aus Metall, Badewannen, Spülen, Waschbecken und ähnliche Waren | صنع الاواني المعدنية المجوفة وما يماثلها من أدوات المطبخ والمائدة وأدوات الشوي والقلي، وصنع الأدوات الصحية المعدنية المطلية بالنيكل من أحواض ومغاسل وما شابهها | open | yes | yes | active |
| 259906 | Herstellung von Federn (ohne Uhrfedern), Tresoren, Geldkassetten, Panzertüren, Metallschildern sowie Lichtmasten und Kabinen | صنع النوابض (اليايات) عدا نوابض الساعات؛ الخزائن الحديدية والأبواب المصفحة لأغراض الحماية وأعمدة وكبائن الإنارة وإشارات المرور | open | yes | yes | active |
| 259907 | Herstellung von Bürobedarf aus Metall (ohne Möbel) | صنع الأدوات المعدنية للمكاتب (عدا الأثاث المعدني) | open | yes | yes | active |
| 259908 | Herstellung verschiedener Metallwaren: Schiffsschrauben und -flügel, Anker, Glocken, montiertes Gleiszubehör, Schließen, Schnallen, Haken, Schweißstäbe, Metallrahmen, Ketten usw. | مصنوعات معدنية أخرى مثل: أسياخ اللحام والأطر المعدنية والسلاسل والجنازير وأجراس ومراس السفن وأدوات تثبيت خطوط السكك الحديدية ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 259909 | Herstellung von Dauermagneten aus Metall | صنع مغناطيسات معدنية دائمة | open | yes | yes | discontinued |
| 259910 | Herstellung von Lockenwicklern und Kämmen aus Metall | صنع أمشاط وبكرات تمويج الشعر من المعدن | open | yes | yes | discontinued |
| 259911 | Herstellung von Metallabzeichen und militärischen Rangabzeichen aus Metall | صنع شارات معدنية وعلامات رتب عسكرية من المعدن | open | yes | yes | active |
| 259912 | Herstellung von Isolierkannen und -flaschen aus Metall sowie Schirmgriffen und -gestellen aus Metall | صنع أباريق وقوارير مفرغة الهواء من المعدن وصنع مقابض المظلات وإطارات المظلات | open | yes | yes | discontinued |
| 259913 | Herstellung von Metallschildern und Kfz-Kennzeichen | صنع اللافتات المعدنية ولوحات السيارات | open | yes | yes | active |
| 259914 | Herstellung von Schachtabdeckungen aus Metall | صنع الأغطية المعدنية لغرف تفتيش الصرف الصحي | open | yes | yes | active |
| 259915 | Herstellung von Lüftungskanälen aus Metall für Klimaanlagen | صنع تمديدات مجاري التكييف المعدنية | open | yes | yes | active |
| 259916 | Herstellung von Metalldächern | صنع الأسقف المعدنية ولوازمها | open | yes | yes | active |
| 259917 | Herstellung von Metallleuchten | صنع لوازم ومعدات الإنارة | open | yes | yes | active |
| 261001 | Herstellung von Computermodems | صنع أجهزة مودم الحاسوب الداخلية والخارجية | open | yes | yes | discontinued |
| 261002 | Herstellung von unbestückten Leiterplatten und Bestückung von Leiterplatten | صنع لوحات الدوائر المطبوعة الخالية، وتحميل المكونات على لوحات الدوائر المطبوعة | open | yes | yes | active |
| 261003 | Herstellung von Chips oder Wafern und Halbleitern, fertig oder halbfertig | صنع المكعبات أو الرقائق وأشباه الموصلات، النهائية أو شبه النهائية | open | yes | yes | discontinued |
| 261004 | Herstellung von technischen Laminaten für die Leiterplattenfertigung | صنع شرائح التقنية المستخدمة لإنتاج لوحات الدوائر المطبوعة | open | yes | yes | discontinued |
| 261005 | Herstellung von Induktivitäten (z. B. Drosseln, Spulen, Transformatoren) als elektronische Bauelemente | صنع المحرضات (مثل المخانق والملفات والمحولات)، من نوع المكونات الإلكترونية | open | yes | yes | discontinued |
| 261006 | Herstellung von elektronischen Steckverbindern und Schaltern | صنع الموصلات والمفاتيح الإلكترونية | open | yes | yes | active |
| 261007 | Herstellung von Druckerkabeln, Monitorkabeln, USB-Kabeln, Steckverbindern usw. | صنع كابلات الطابعات وكابلات أجهزة العرض وكابلات أقلام تخزين البيانات والموصلات، إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 261008 | Herstellung von Köpfen (Tonabnehmer-, Aufnahme-, Schreib-/Leseköpfe usw.) | صنع رؤوس (لاقطات صوتية، تسجيل، قراءة/كتابة، إلخ) | open | yes | yes | discontinued |
| 261009 | Herstellung von Elektronenröhren wie Fernsehbildröhren, Bildkondensatoren und -transformatoren | صنع صمامات وأنابيب إلكترونية أيونية حرارية مثل: أنابيب الصور التلفزيونية، مكثفات ومحولات الصور | open | yes | yes | discontinued |
| 261010 | Herstellung von Dioden, Transistoren und ähnlichen diskreten Bauelementen | صنع صمامات ثنائية وترانستورات وتجهيزات مماثلة شبه موصلة بالكهرباء | open | yes | yes | discontinued |
| 261011 | Herstellung von Robotern und Geräten der künstlichen Intelligenz | صنع الروبوتات وأجهزة الذكاء الاصطناعي | open | yes | yes | active |
| 262000 | Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten und peripheren Geräten | صنع الحواسيب والمعدات الملحقة | open | yes | yes | active |
| 263001 | Herstellung von Einbruch- und Brandmeldeanlagen | صنع أنظمة التحذير أو الإنذار من السرقة والحريق | open | yes | yes | active |
| 263002 | Herstellung von Rundfunk- und Fernsehsendeeinrichtungen | صنع أجهزة البث الإذاعي والإرسال التلفزيوني | open | yes | yes | discontinued |
| 263003 | Herstellung von Signalsendern und -empfängern für Telefon und Telegrafie | صنع أجهزة الإرسال والإشارة والاستقبال للهاتف والتلغراف | open | yes | yes | discontinued |
| 263004 | Herstellung von Telefongeräten, einschließlich Anrufbeantwortern und Nebenstellenanlagen (PABX) | صنع أجهزة الهاتف بأنواعها والسنترالات الهاتفية | open | yes | yes | discontinued |
| 263005 | Herstellung von Fernsehkameras | صنع أجهزة التصوير التلفزيوني | open | yes | yes | discontinued |
| 263006 | Herstellung von Infrarotgeräten (z. B. Fernbedienungen) und Funkrufempfängern (Pager) | صنع أجهزة تعمل بالأشعة تحت الحمراء (مثل أجهزة التحكم عن بعد)، وصنع أجهزة الاستدعاء (البيجر) | open | yes | yes | active |
| 263007 | Herstellung von kinematografischen Geräten, Bildaufnahmegeräten, Unterwasser- und Luftbildkameras usw. | صنع أجهزة التصوير السينمائي وأجهزة التقاط الصور، أجهزة تصوير تحت الماء، أجهزة تصوير جوي ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 263008 | Herstellung von Telekommunikationsausrüstung für Satelliten | صنع معدات الاتصالات للأقمار الصناعية | na | no | no | active |
| 264001 | Herstellung von Fernsehempfangsgeräten und Zubehör wie Fernseher, Receiver usw. | صنع أجهزة الاستقبال التلفزيوني وملحقاتها مثل: التلفزيوني والرسيفرات ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 264002 | Herstellung von Rundfunkempfangsgeräten: Tonaufnahme- und Vervielfältigungsgeräte, Radioempfänger, Stereoanlagen | صنع أجهزة استقبال البث الإذاعي مثل: الراديو وأجهزة التسجيل والأجهزة الأخرى لعرض التسجيلات الصوتية | open | yes | yes | discontinued |
| 264003 | Herstellung von Videogeräten, Kameras und Zubehör sowie sonstigen Bildwiedergabegeräten | صنع أجهزة الفيديو والكاميرات وملحقاتها وأجهزة عرض الصور الأخرى | open | yes | yes | active |
| 264004 | Herstellung von Mikrofonen, Lautsprechern, Kopfhörern, Ohrhörern, Verstärkern und Beschallungsanlagen | صنع أجهزة مكبرات الصوت وملحقاتها | open | yes | yes | active |
| 264005 | Herstellung von Compact Discs (CDs) | صنع الأقراص المدمجة | open | yes | yes | active |
| 264006 | Herstellung von Videospielkonsolen | صنع أجهزة الألعاب الإلكترونية (ألعاب الفيديو) | open | yes | yes | active |
| 265101 | Herstellung von Impuls-(Signal-)Generatoren | صنع مولدات (إشارة) النبض | open | yes | yes | discontinued |
| 265102 | Herstellung von GPS-Geräten | صنع أجهزة النظام العالمي لتحديد المواقع (GPS) | open | yes | yes | discontinued |
| 265103 | Herstellung von Präzisionswaagen und nichtoptischen Mikroskopen | صنع الموازين الحساسة؛ المجاهر غير البصرية | open | yes | yes | discontinued |
| 265104 | Herstellung von Geräten zur Messung elektrischer und nichtelektrischer Größen wie Schwingungsdetektoren und Überwachungsinstrumente, Messgeräte für Telefonstörungen usw. | صنع أجهزة لقياس المقادير الكهربائية وغير الكهربائية مثل: أجهزة كشف الذبذبات، مقاييس التشويش الهاتفي ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 265105 | Herstellung von meteorologischen Instrumenten, Navigationsgeräten, Vermessungsinstrumenten usw. sowie Radargeräten | صنع الأجهزة المستخدمة في الملاحة والرصد الجوي، أجهزة قياس المساحة والأبعاد ... إلخ، أجهزة الرادار | open | yes | yes | active |
| 265106 | Herstellung von Regel- und Steuerungsinstrumenten wie Thermostate, Druckregler usw. | صنع أجهزة وأدوات الضبط أو التحكم الآلي مثل: الترموستات، التحكم في الضغط ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 265107 | Herstellung von Verbrauchszählern (z. B. für Wasser, Gas) | صنع عدادات الكهرباء أو الغاز أو المياه | open | yes | yes | active |
| 265108 | Herstellung von Geräten zur Prüfung physikalischer Eigenschaften und Inspektion, pneumatischen Messgeräten, Druck- oder Dichtemessgeräten für Flüssigkeiten usw. | صنع آلات وأجهزة اختبار وتحليل الخواص الطبيعية للمواد، أجهزة قياس ضغط أو كثافة السوائل ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 265109 | Herstellung von Geräten zur kontinuierlichen automatischen Messung und Regelung von Prozessgrößen: Flüssigkeits- und Bimetallthermometer (ohne medizinische), Hygrostate, Druck- oder Viskositätsmessgeräte usw. | صنع الأدوات والأجهزة المستخدمة في القياس والضبط الآلي المستمر للمتغيرات مثل: أجهزة قياس حرارة المواد، الضغط أو اللزوجة للمواد ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 265110 | Herstellung von Strahlungsmess- und -überwachungsgeräten | صنع عدد اكتشاف ورصد الاشعاع | open | yes | yes | active |
| 265111 | Herstellung von Flugsimulatoren | صنع أجهزة محاكاة الطيران | open | yes | yes | active |
| 265201 | Herstellung von Uhren aller Art, einschließlich Uhren aus Edelmetall | صنع وتجميع الساعات بأنواعها بما فيها الساعات المصنوعة من المعادن الثمينة | open | yes | yes | active |
| 265202 | Herstellung von Zeiterfassungsgeräten sowie Geräten zum Messen, Aufzeichnen und Anzeigen von Zeitintervallen | صنع أجهزة تسجيل الوقت، أجهزة قياس وتسجيل الفترات الزمنية | open | yes | yes | active |
| 266001 | Herstellung von elektromedizinischen und elektrotherapeutischen Geräten | صنع المعدات الكهربائية الطبية والعلاجية | open | yes | yes | discontinued |
| 266002 | Herstellung von Bestrahlungsgeräten und -röhren | صنع أجهزة ومعدات أنواع الأشعة | open | yes | yes | active |
| 266003 | Herstellung von Herzschrittmachern | صنع منظمات ضربات القلب | open | yes | yes | discontinued |
| 266004 | Herstellung von medizinischen Massagegeräten, Psychotherapiegeräten und Beatmungsgeräten | صنع أجهزة التدليك الطبي والعلاج النفسي وأجهزة التنفس | open | yes | yes | discontinued |
| 267001 | Herstellung von Linsen, Prismen, optischen Spiegeln, sonstigen optischen Elementen, Farbfiltern usw. | صنع مناشير وعدسات ومرايا تؤلف عناصر بصرية ومرشحات ألوان ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 267002 | Herstellung von optischen Mikroskopen, einschließlich solcher für Mikrofotografie und Mikroprojektion | صنع المجاهر البصرية بما فيها المعدة للتصوير المجهري وعرض الصور المصغرة وشاشات العرض | open | yes | yes | active |
| 267003 | Herstellung von wissenschaftlichen oder medizinischen optischen Elementen aus Glas, Quarz, Kunststoff oder Metall | صناعة الأجهزة البصرية العلمية أو الطبية من الزجاج أو اللدائن أو المعادن ... الخ | open | yes | yes | active |
| 267004 | Herstellung von optischen Instrumenten wie Ferngläsern, Monokularen, sonstigen optischen Fernrohren und deren Montierungen sowie optischen astronomischen Instrumenten | صناعة أدوات بصرية مثل :المناظير ذات العدستين والعدسة الواحدة وغيرها من التلسكوبات البصرية وملحقاتها أدوات فلكية بصرية ... الخ | open | yes | yes | discontinued |
| 268000 | Herstellung von magnetischen und optischen Datenträgern | صنع الوسائط المغناطيسية والبصرية | open | yes | yes | active |
| 271001 | Herstellung von Wechsel- oder Gleichstrom-Stromerzeugungsaggregaten | صنع مجموعة مولدات التيار الكهربائي المتردد أو المستمر | open | yes | yes | active |
| 271002 | Herstellung von Mehrzweck-Elektromotoren und -Generatoren | صنع المحركات والمولدات الكهربائية متعددة الأغراض | open | yes | yes | active |
| 271003 | Herstellung von elektrischen rotierenden Umformern | صنع محولات كهربائية دوارة | open | yes | yes | active |
| 271004 | Herstellung von Elektroschalttafeln (einschließlich Steuerpulten) | صنع لوحات مفاتيح الكهرباء بما فيها لوحات التحكم العددية | open | yes | yes | active |
| 272001 | Herstellung von Nasszellenbatterien und Primärelementen | صنع البطاريات السائلة والخلايا الأولية | open | yes | yes | active |
| 272002 | Herstellung von Trockenbatterien | صنع البطاريات الجافة | open | yes | yes | active |
| 272003 | Herstellung von elektrischen Akkumulatoren und Teilen davon | صنع المركمات الكهربائية بما فيها أجزائها | open | yes | yes | discontinued |
| 272004 | Herstellung von Blei-, Nickel- und sonstigen Akkumulatoren | صنع المركمات الحمضية من الرصاص، النيكل ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 273101 | Herstellung von Glasfaserkabeln für die Datenübertragung | صنع كابلات الألياف البصرية لنقل البيانات | open | yes | yes | active |
| 273102 | Herstellung von Glasfaserkabeln für die Live-Bildübertragung | صنع كابلات الألياف البصرية لنقل الصور نقلا مباشرا | open | yes | yes | active |
| 273200 | Herstellung von sonstigen elektronischen und elektrischen Drähten und Kabeln | صنع الأسلاك والكابلات الكهربائية والإلكترونية الأخرى | open | yes | yes | active |
| 273301 | Herstellung von nicht stromführendem Installationsmaterial aus Kunststoff, einschließlich Abzweigdosen, Abdeckplatten u. Ä. | صنع أجهزة أسلاك غير حاملة للتيار الكهربائي من اللدائن بما في ذلك صناديق التجميع المصنوعة من اللدائن ولوحات الواجهة وما شابهها | open | yes | yes | discontinued |
| 273302 | Herstellung von stromführendem Installationsmaterial | صنع أجهزة الأسلاك الحاملة للتيار الكهربائي | open | yes | yes | discontinued |
| 273303 | Herstellung von Geräten zum Unterbrechen, Schalten oder Schützen elektrischer Stromkreise (Schalter, Sicherungen, Blitzableiter, Spannungsbegrenzer, Schaltkästen usw.) | صنع أجهزة كهربائية لوصل أو قطع أو وقاية الدوائر الكهربائية (مفاتيح كهربائية، مصاهر، مانعات صواعق محددات فولت، علب توصيل ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 274001 | Herstellung von Kfz-Glühlampen | صنع مصابيح السيارات | open | yes | yes | active |
| 274002 | Herstellung von Glühlampen und Leuchten (Haushalts-, Tisch-, Taschenlampen usw.) | صنع المصابيح (المنزلية والمائدة والجيب ....الخ) | open | yes | yes | active |
| 274003 | Herstellung von elektrischen Heizblöcken | صنع كتل المدافئ الكهربائية | open | yes | yes | discontinued |
| 274004 | Herstellung von Laternen | صنع الفوانيس | open | yes | yes | discontinued |
| 274005 | Herstellung von nicht elektrischen Beleuchtungseinrichtungen | صنع معدات الاضاءة الغير كهربائية | open | yes | yes | discontinued |
| 275001 | Herstellung von Kühlschränken, Gefriergeräten, Wasch- und Trockenmaschinen sowie Haushaltsventilatoren | صنع الثلاجات والمجمدات والمبردات والغسالات والمنشفات والمراوح الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 275002 | Herstellung von Staubsaugern, Raumheizgeräten, elektrischen Warmwasserbereitern, Bohnermaschinen usw. | صنع المكانس والدفايات والسخانات الكهربائية، الأجهزة الكهربائية لتلميع الأرضيات ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 275003 | Herstellung von Geräten zur Lebensmittelzubereitung: Mühlen, Mixer, Entsafter und Dosenöffner | صنع أجهزة إعداد الأغذية مثل: خلاطات وعصارات الفواكه وفتاحات العلب | open | yes | yes | discontinued |
| 275004 | Herstellung von elektrischen Rasierapparaten, elektrischen Zahnbürsten, Haartrocknern, Kämmen, Bürsten, Lockenstäben usw. | صنع ماكينات الحلاقة وتنظيف الأسنان ومجففات وأمشاط كهربائية لتصفيف الشعر ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 275005 | Herstellung von Koch- und Heizgeräten: Elektroöfen, Mikrowellengeräte, Herde, Kochplatten, Toaster, Kaffee- und Teemaschinen usw. | صنع أجهزة مطابخ مثل الأفران والمايكرويف والشوايات، أجهزة محمصات الخبز، أجهزة عمل الشاي والقهوة ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 275006 | Herstellung von nicht elektrischen Haushaltskoch- und -heizgeräten: Raumheizgeräte, Kochherde, Roste, Öfen, Warmwasserbereiter, Kochgeräte, Tellerwärmer | صنع دفايات وأجهزة طبخ ووحدات تدفئة وتسخين مياه غير كهربائية | open | yes | yes | discontinued |
| 279001 | Herstellung von elektrischen Schweiß- und Lötgeräten, einschließlich Handlötkolben | صنع المعدات الكهربائية للحام الفولاذ أو القصدير، بما في ذلك مكاوي لحام القصدير اليدوية | open | yes | yes | discontinued |
| 279002 | Herstellung von Ultraschallreinigungsgeräten (ohne Labor- und Dentalgeräte) | صنع آلات التنظيف باستعمال الموجات فوق الصوتية (باستثناء الآلات الخاصة بالمختبرات وطب الأسنان) | open | yes | yes | discontinued |
| 279003 | Herstellung von Halbleiter-Batterieladegeräten | صنع شاحنات البطاريات، الحالة الصلبة | open | yes | yes | discontinued |
| 279004 | Herstellung von Halbleiter-Wechselrichtern und Gleichrichtern | صنع بطاريات الحالة الصلبة وأجهزة تصحيح التيار | open | yes | yes | discontinued |
| 279005 | Herstellung von Kondensatoren | صنع المواسعات (المكثفات) | open | yes | yes | discontinued |
| 279006 | Herstellung von Geräteanschlussleitungen, Verlängerungskabeln und sonstigen elektrischen Leitungssätzen mit isolierten Drähten und Steckverbindern | صنع كابلات الأجهزة وكابلات الامتداد (التوصيل) وغيرها من مجموعات الكابلات الكهربائية والأسلاك المعزولة والموصلات | open | yes | yes | active |
| 279007 | Herstellung von elektrischen Schildern und elektrischen Signalanlagen wie Verkehrsampeln und Fußgängersignalanlagen | صنع الإشارات الكهربائية، ومعدات الإشارة الكهربائية مثل إشارات المرور ومعدات إشارات المشاة | open | yes | yes | active |
| 279008 | Herstellung von elektrischen Kondensatoren: fest, veränderbar oder einstellbar | صنع مكثفات كهربائية ثابتة أو متغيرة أو قابلة للتعديل | open | yes | yes | discontinued |
| 279009 | Herstellung von Festwiderständen, veränderbaren Widerständen, Potentiometern usw. | صنع مقاومات ثابتة ومقاومات متغيرة ومقاييس فرق الجهد ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 279010 | Herstellung von Zellen zur Erzeugung alternativer Energien | صنع خلايا توليد الطاقة البديلة | open | yes | yes | active |
| 281101 | Herstellung von Verbrennungsmotoren (ohne Motoren für Kraftfahrzeuge, Luftfahrzeuge und Zweiräder) | صنع المحركات الترددية أو الدوارة ومحركات الاحتراق الداخلي (عدا محركات معدات النقل) | open | yes | yes | active |
| 281102 | Herstellung von Motorenteilen (z. B. Ventile) | صنع قطع وأجزاء للمحركات المذكورة مثل الصمامات | open | yes | yes | active |
| 281103 | Herstellung von Kesselturbinen und Dampfturbinen | صنع أجهزة توربينات مراجل أو محركات ثابتة تعمل بالبخار | open | yes | yes | discontinued |
| 281104 | Herstellung von Vergasern | صنع الكاربيوريترات | open | yes | yes | discontinued |
| 281105 | Herstellung von Turbinen-Generator-Sätzen | صنع مجموعات المولدات والتوربينات | open | yes | yes | active |
| 281106 | Herstellung von Kolben und Kolbenringen, Ein- und Auslassventilen usw. für Kfz-Motoren | صنع المكابس وحلقات المكابس وصمامات السحب والعادم ومحركات الاحتراق الداخلي وما شابهها، لمحركات السيارات | open | yes | yes | discontinued |
| 281107 | Herstellung von Kolben und Kolbenringen, Ein- und Auslassventilen usw. für Zweiradmotoren | صنع المكابس وحلقات المكابس وصمامات السحب والعادم ومحركات الاحتراق الداخلي وما شابهها، لمحركات الدفع ذات الدورة | open | yes | yes | discontinued |
| 281108 | Herstellung von Kolben und Kolbenringen, Ein- und Auslassventilen usw. für Flugmotoren | صنع المكابس وحلقات المكابس وصمامات السحب والعادم ومحركات الاحتراق الداخلي وما شابهها، لمحركات الطائرات | open | yes | yes | discontinued |
| 281109 | Herstellung von Teilen für Motoren und Dampfturbinen | صنع أجزاء للتوربينات العاملة بالبخار | open | yes | yes | discontinued |
| 281110 | Herstellung von Wasserturbinen, Wasserrädern und zugehörigen Reglern | صنع التوربينات والدواليب المائية والآلات المنظمة لها | open | yes | yes | discontinued |
| 281111 | Herstellung von Gasturbinen (ohne Turbinen-Strahltriebwerke und Turboprop-Triebwerke für Luftfahrzeuge) | صنع التوربينات الغازية المستخدمة في محركات السفن أو أدوات تحريك رئيسية للمولدات الكهربائية (عدا التوربينات النفاثة المستخدمة في محركات الطائرات) | open | yes | yes | discontinued |
| 281201 | Herstellung von Hydraulik- und Pneumatikschläuchen und -armaturen aus Gummi | صنع مجموعات الخراطيم والتركيبات الهيدروليكية والهوائية المطاطية | open | yes | yes | active |
| 281202 | Herstellung von fluidtechnischen Systemen | صنع نظم طاقة الموائع | open | yes | yes | active |
| 281203 | Herstellung von hydraulischen Antriebselementen | صنع معدات نقل الحركة الهيدروليكية | open | yes | yes | active |
| 281301 | Herstellung von mechanischen oder handbetriebenen Flüssigkeitspumpen | صنع مضخات للسوائل آلية أو يدوية | open | yes | yes | active |
| 281302 | Herstellung von Luft- oder Vakuumpumpen sowie Luft- oder sonstigen Gaskompressoren | صنع مضخات الهواء أو تفريغ الهواء أو ضواغط الهواء أو الغازات الأخرى | open | yes | yes | active |
| 281303 | Herstellung von Hähnen, Ventilen und ähnlichen Armaturen für Rohre, Kessel und Tanks | صنع حنفيات ومحابس وصمامات وما يماثلها من أجهزة للأنابيب وجدران المراجل والصهاريج | open | yes | yes | active |
| 281401 | Herstellung von Kugel- und Rollenlagern und Teilen davon (einschließlich Kugeln, Nadeln, Rollen, Laufringe, Sicherungsringe usw.) | صنع محامل كرات ومحامل دلفينية (بما في ذلك الكرات والإبر والحلقات والاسطوانات المعدنية) | open | yes | yes | active |
| 281402 | Herstellung von Gelenkketten | صنع سلاسل وصل (زردات) مفصلية | open | yes | yes | active |
| 281403 | Sonstige Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Herstellung von Lagern, Getrieben, Zahnrädern und Antriebselementen | صناعة معدات نقل القوى الميكانيكية من أي مادة (أعمدة، أذرعه، كراسي، تروس ... الخ)، للتدوير والتعشيق ونقل الحركة | open | yes | yes | active |
| 281501 | Herstellung von Schmelzöfen sowie elektrischen und nicht elektrischen Industrieöfen zum Schmelzen und zur sonstigen Wärmebehandlung von metallischen und nichtmetallischen Erzen und sonstigen Stoffen | صنع أفران صهر وأفران كهربائية وغير كهربائية لأغراض الصهر والمعاملة الحرارية للخامات الفلزية وغير الفلزية والمواد الأخرى | open | yes | yes | active |
| 281502 | Herstellung von elektrischen Industrie- und Laboröfen sowie Heizgeräten | صنع أفران ومعدات التسخين الصناعية والمختبرية الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 281503 | Herstellung von Brennern für flüssige, gasförmige oder feste Brennstoffe (nicht elektrische Kochöfen) | صنع مواقد تعمل بالوقود السائل أو الغازي أو الصلب (أفران طهي غير كهربائية) | open | yes | yes | active |
| 281504 | Herstellung von mechanischen Rostbeschickern, Rosten, Ascheaustragsvorrichtungen usw. | صنع مواقد آلية وأجزائها مثل مواقد مفرغات الرماد وما يماثلها | open | yes | yes | active |
| 281505 | Herstellung von elektrischen Haushaltsheizungen (Warmluftöfen, Wärmepumpen usw.) sowie nicht elektrischen Haushalts-Warmluftöfen | صنع أفران كهربائية من النوع المنزلي وأفران الهواء المدفوع المنزلية غير الكهربائية | open | yes | yes | discontinued |
| 281506 | Herstellung von fest installierten nicht elektrischen Haushaltsheizungen wie Solar-, Dampf- und Ölheizungen sowie ähnlichen Öfen und Heizgeräten | صنع معدات التسخين المنزلية غير الكهربائية المثبتة، مثل معدات التسخين الشمسي والتسخين بالبخار والتسخين بالزيت والأفران ومعدات التسخين المشابهة | open | yes | yes | discontinued |
| 281601 | Herstellung von einfachen und komplexen Maschinen, ortsfesten und fahrbaren Maschinen sowie Maschinen auf fahrbaren Hubgestellen | صنع آلات بسيطة ومعقدة وآلات ثابتة ومتحركة وآلات محمولة بكاملها على هياكل ذات عجلات | open | yes | yes | active |
| 281602 | Herstellung von Flaschenzügen und Hebezeugen, Winden, Spillen und Wagenhebern | صنع بكرات وآلات رفع وروافع ترسيه ورافعات سيارات | open | yes | yes | active |
| 281603 | Herstellung von Derrickkranen, Kranen, fahrbaren Hubgestellen, Portalhubwagen usw. | صنع أبراج حفر وأبراج رفع الكيابل وهياكل أبراج متحركة | open | yes | yes | active |
| 281604 | Herstellung von Hebe- und Fördermitteln für Fabriken, Lagerhäuser, Hafenanlagen, Flughäfen usw. | صنع آلات الرفع والمناولة المستخدمة في الموانئ، المطارات ،المصانع، المستودعات ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 281605 | Herstellung sonstiger Hebe-, Förder-, Lade- und Entladeeinrichtungen (z. B. Aufzüge, Fahrtreppen, Fahrsteige, Förderbänder, Seilbahnen usw.) | صنع آلات الرفع والمناولة والتحميل الأخرى مثل المصاعد وروافع السوائل والناقلات والتلفريك | open | yes | yes | active |
| 281606 | Herstellung von Spezialteilen für Hebe- und Fördermittel | صنع قطع مخصصة لمعدات الرفع والمناولة مثل الخطافات والمجارف ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 281607 | Herstellung von Flurförderzeugen, auch mit Hebe- oder Fördereinrichtung, auch selbstfahrend, wie sie in Fabriken verwendet werden (einschließlich Handwagen und Schubkarren) | صنع شاحنات المصانع سواء كانت مزودة أو غير مزودة بمعدات رفع أو مناولة | open | yes | yes | discontinued |
| 281701 | Herstellung von Tonerkartuschen | صنع خراطيش الأحبار | open | yes | yes | active |
| 281702 | Herstellung von Whiteboards und Markertafeln | صنع السبورات البيضاء ولوحات الإعلانات | open | yes | yes | active |
| 281703 | Herstellung von Matrizenvervielfältigern, Adressiermaschinen und Bogenoffsetdruckmaschinen für Bürozwecke | صنع آلات نسخ واستنسل وآلات طبع عناوين واوفست، آلات التصوير (تصوير المستندات) | open | yes | yes | active |
| 281704 | Herstellung von Rechenmaschinen | صنع آلات حاسبة يدوية ومكتبية | open | yes | yes | active |
| 281705 | Herstellung von Münzzählmaschinen, Frankiermaschinen, Sortiermaschinen, Heftgeräten, Enthefter und Locher | صنع أجهزة عد النقود، آلات ختم الطوابع وصرف التذاكر، آلات ختم، دباسات، خرامات ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 281706 | Herstellung von Postbearbeitungsmaschinen (Kuvertier-, Verschluss- und Adressiermaschinen; Öffnen, Sortieren, Scannen) | صنع آلات تعبئة الظروف وآلات فرز البريد ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 281707 | Herstellung von Diktiergeräten | صنع ماكينات الإملاء | open | yes | yes | active |
| 281708 | Herstellung von Wandtafeln (Kreidetafeln) | صنع السبورات السوداء | open | yes | yes | active |
| 281800 | Herstellung von handgeführten Werkzeugen mit Motorantrieb | صنع الأدوات اليدوية التي تعمل بالطاقة | open | yes | yes | active |
| 281901 | Herstellung von Waagen (ohne Präzisionslaborwaagen): Haushalts- und Ladenwaagen, Plattformwaagen, Durchlaufwaagen, Brückenwaagen, Gewichte usw. | صنع الموازين وموازين لوحات رقمية لمختلف الأغراض(عدا موازين المختبرات الحساسة) | open | yes | yes | active |
| 281902 | Herstellung von gewerblichen Kälte- und Gefriereinrichtungen, einschließlich Baugruppen der Hauptkomponenten | صنع معدات وغرف التجميد والتبريد وملحقاتها للأغراض التجارية مثل ثلاجات وفريزارات العرض والبيع ومبردات المياه والسوائل في المنشآت | open | yes | yes | active |
| 281903 | Herstellung von Klimaanlagen, einschließlich für Kraftfahrzeuge | صنع أجهزة تكييف الهواء (وحدات أو مركزي) فريون أو مكيفات صحراوية | open | yes | yes | active |
| 281904 | Herstellung von Filter- und Reinigungsmaschinen und -apparaten für Flüssigkeiten, Destillier- und Rektifizieranlagen, Zentrifugen, Maschinen zur Luft- oder Gasverflüssigung sowie Sandstrahlmaschinen | صنع آلات وأجهزة تنقية وترشيح السوائل أو الغازات، آلات ومعدات التقطير والتكرير، أجهزة الطرد المركزي، آلات لإسالة الغاز أو الهواء ... إلخ، وآلات قذف الرمال | open | yes | yes | active |
| 281905 | Herstellung von Verpackungsmaschinen: Abfüll-, Verschließ-, Versiegelungs-, Kapsel- und Etikettiermaschinen usw. sowie Maschinen zum Reinigen oder Trocknen von Flaschen und zum Karbonisieren von Getränken | صنع آلات رزم وتعبئة وتنظيف الأوعية (كالقوارير والعلب ... إلخ)، وآلات صنع الأوعية | open | yes | yes | discontinued |
| 281906 | Herstellung von Sicherheits- und Feuerlöschausrüstung | صنع أجهزة ومعدات الإطفاء والسلامة | open | yes | yes | active |
| 281907 | Herstellung von Geräten zum Spritzen, Zerstäuben oder Versprühen von Flüssigkeiten oder Pulvern; Kalander und sonstige Walzmaschinen sowie Walzen dafür (ohne für Metall und Glas); Herstellung von Dichtungen aus kombinierten Werkstoffen oder mehreren Schichten desselben Werkstoffs | صنع معدات يدوية أو آلية خاصة برش السوائل والمساحيق (عدا المستخدمة في الزراعة)، وآلات صقل وتجليخ (عدا آلات تجليخ المعادن والزجاج)، وصنع حشايا ووصلات مؤلفة من مجموعة من المواد | open | yes | yes | active |
| 281908 | Herstellung von nicht elektrischen Schweiß- und Lötgeräten | صنع معدات لحام الفولاذ والقصدير اليدوية الغير كهربائية | open | yes | yes | discontinued |
| 281909 | Herstellung von Dachbodenlüftern (Giebel- und Dachventilatoren usw.) | صنع مراوح تهوئة الأدوار السقفية (مراوح الجمالون، مراوح تهوئة الأسطح، إلخ) | open | yes | yes | discontinued |
| 281910 | Herstellung von Anlagen zur Meerwasserentsalzung und Wasseraufbereitung | صنع معدات تحلية ومعالجة المياه | open | yes | yes | active |
| 281911 | Herstellung von Wasserwaagen, Maßbändern und ähnlichen Handmessgeräten sowie Präzisionswerkzeugen für Mechaniker (ohne optische) | صنع أدوات الرسم والتخطيط وأدوات قياس الأطوال (قضبان، أشرطة)، المقاييس الدقيقة الأخرى | open | yes | yes | discontinued |
| 281912 | Wartung und Befüllung von Feuerlöschern | صيانة وتعبئة طفايات الحريق | open | yes | yes | active |
| 282101 | Herstellung von landwirtschaftlichen Maschinen wie Traktoren, Mähmaschinen einschließlich Rasenmäher, landwirtschaftlichen Selbstlade- oder Selbstentladeanhängern und Sattelanhängern | صنع وتجميع آلات ومعدات ميكانيكية زراعية مثل : جرارات (تراكتورات)، وحراثات ومقطورات ذاتية التحميل والتفريغ ومعدات مناولة زراعية وأجهزة ري محوري ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 282102 | Herstellung von Landmaschinen zur Bodenbearbeitung, Aussaat oder Düngung: Pflüge, Stalldungstreuer, Sämaschinen, Eggen usw. | صنع الآلات المستخدمة في الزراعة أو البستنة أو الغابات لتحضير التربة أو غرس أو تسميد المحاصيل، وصنع المحاريث والبذارات ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 282103 | Herstellung von Ernte- und Dreschmaschinen: Erntemaschinen, Dreschmaschinen, Sortiermaschinen usw.; Maschinen zum Reinigen, Sortieren oder Klassieren von Eiern, Obst usw. | صنع آلات الحصد والقطف والقص للأشجار، وآلات التنظيف والفرز للبيض والفواكه والخضراوات | open | yes | yes | discontinued |
| 282104 | Herstellung von Melkmaschinen | صنع ماكينات الحلب | open | yes | yes | discontinued |
| 282105 | Herstellung von Spritzgeräten für die Landwirtschaft | صنع آلات الرش للاستخدام الزراعي | open | yes | yes | discontinued |
| 282106 | Herstellung verschiedener Landmaschinen: Geflügelzucht- und Imkereimaschinen, Geräte zur Futterzubereitung usw. | صنع الآلات الأخرى المستخدمة في الزراعة والفلاحة والغابات وتربية الحيوان والدواجن والنحل ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 282201 | Herstellung von Werkzeugmaschinen zur Bearbeitung von Metallen und anderen Werkstoffen (Holz, Knochen, Stein, Hartgummi, Hartkunststoff, kaltes Glas usw.), einschließlich Laser-, Ultraschall-, Plasmalichtbogen- und Magnetimpulsmaschinen | صنع أدوات آلية لتشكيل الفلزات أو المواد الأخرى مثل الخشب والأحجار والفلين والمطاط والزجاج ... إلخ (تشمل المواد الكاشطة) | open | yes | yes | active |
| 282202 | Herstellung von Werkzeugmaschinen zum Drehen, Bohren, Fräsen, Formen, Hobeln, Ausbohren, Schleifen usw. | صنع أدوات آلية للتدوير والثقب والحفر والتشكيل والسن ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 282203 | Herstellung von Stanz- und Pressmaschinen: Stanzpressen, hydraulische Pressen, Abkantpressen, Fallhämmer, Schmiedemaschinen usw. | صنع أدوات آلية للتشكيل بالختم أو بالكبس مثل مكابس تخريم وهيدرولية، ومقصات وأدوات شق وفواصل، وعدد آلية ذات تصميم بسيط مثل المكابس والرفاسات التي تدار بالقدم، صنع أدوات آلية ذات تصميم متقدم مثل الآلات ذات التحكم الرقمي | open | yes | yes | active |
| 282204 | Herstellung von ortsfesten Maschinen zum Nageln, Heften, Leimen oder sonstigen Zusammenfügen von Holz, Kork, Knochen, Hartgummi, Kunststoff usw. | صنع آلات للتدبيس والتسمير والتغرية | open | yes | yes | discontinued |
| 282205 | Herstellung von motorbetriebenen Handwerkzeugen, ortsfesten Dreh- und Schlagbohrmaschinen, Feilmaschinen, Nietmaschinen, Blechscheren usw. | صنع أدوات يدوية بمحرك كهربائي مدمج أو بدون، أو ذات دفع بالهواء المضغوط، ومناشير سلسلية وآلات مسح ومطارق آلية وماكينات برشمة وقاطعات للألواح المعدنية ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 282206 | Herstellung von Pressen zur Herstellung von Spanplatten u. Ä. | صنع مكابس لصنع ألواح الخشب الحبيبي وألواح البناء، وآلات أخرى لمعالجة الخشب والفلين | open | yes | yes | discontinued |
| 282207 | Herstellung von Teilen und Zubehör für die oben genannten Werkzeugmaschinen: Werkstückhalter, Teilköpfe und sonstige Spezialvorrichtungen | صنع أجزاء ولوازم للعدد الآلية وملحقاتها | open | yes | yes | discontinued |
| 282208 | Herstellung von Galvanisiermaschinen | صنع آلات طلاء بالكهرباء | open | yes | yes | discontinued |
| 282301 | Herstellung von Maschinen und Ausrüstungen für die Handhabung heißer Metalle: Konverter, Kokillen, Gießpfannen, Gießmaschinen | صنع آلات ومعدات لمناولة المعادن الساخنة مثل: محولات وقوالب سبك، مغارف، وآلات صب ... إلخ والمستخدمة في مسابك الفلزات | open | yes | yes | active |
| 282302 | Herstellung von Metallwalzwerken und Walzen dafür | صنع مدلفنات المعادن واسطواناتها | open | yes | yes | discontinued |
| 282401 | Herstellung von Stetigförderern und Aufzügen für den Untertagebetrieb | صنع آلات ومعدات الرفع والمناولة المستخدمة تحت الأرض كالناقلات | open | yes | yes | discontinued |
| 282402 | Herstellung von Bohr-, Schneid-, Abteuf- und Tunnelbaumaschinen (auch für den Untertagebetrieb) | صنع آلات الثقب والحفر والتنقيب سواء كانت معدة للاستخدام تحت الأرض أو غير معدة لذلك | open | yes | yes | active |
| 282403 | Herstellung von Maschinen zur Aufbereitung von Mineralien durch Sieben, Sortieren, Trennen, Waschen, Brechen usw. | صنع آلات معالجة المعادن بالفرز أو الغربلة أو الغسل أو الطحن أو الخلط ... إلخ، بما في ذلك خلاطات الأسمنت والخلاطات الأخرى التي تعمل بمحرك وآلات القولبة ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 282404 | Herstellung von Rammen und Pfahlziehern, Mörtel- und Bitumenverteilern, Betonoberflächenmaschinen sowie Baumaschinen a. n. g. | صنع آلات دق الركائز وآلات استخراجها وآلات الرص، وآلات التشييد غير المصنفة في موضع آخر مثل: آلات فرش الملاط (المونه)، والبيتومين، وآلات تشكيل سطح الخرسانة | open | yes | yes | discontinued |
| 282405 | Herstellung von Planier- und Schwenkschilden sowie sonstigen Teilen für Bergbau-, Steinbruch- und Baumaschinen | صنع نصال (شفرات) البلدوزرات، وغير ذلك من قطع الغيار للآلات المذكورة أعلاه | open | yes | yes | discontinued |
| 282406 | Herstellung von Gleiskettentraktoren und Traktoren für Bau oder Bergbau | صنع جرارات مد السكك الحديدية، والجرارات المستخدمة في التعدين والتشييد | open | yes | yes | discontinued |
| 282407 | Herstellung von Planierraupen, Schwenkschildraupen, Geländemuldenkippern, Erdbewegungsmaschinen, Grader, Schürfkübelwagen, Planiergeräten, Löffelbaggern, Schaufelladern usw. | صنع الجرافات (البلدوزارت) والجرافات الجانبية، وصنع الآلات الأخرى لنقل الأتربة في البناء والتشييد، وآلات التمهيد والتسوية والردم والكشط للطرق ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 282501 | Herstellung von Maschinen für die Milchwirtschaft | صنع الآلات المستخدمة في صنع منتجات الألبان | open | yes | yes | active |
| 282502 | Herstellung von Maschinen für die Getreidemüllerei: Maschinen zum Reinigen, Sortieren oder Klassieren von Saatgut, Getreide oder getrockneten Hülsenfrüchten (Windfegen, Siebbänder, Separatoren, Getreidebürstmaschinen usw.) sowie Maschinen zur Herstellung von Mehl und Grieß (Mahlwerke, Zuführer, Plansichter, Kleieputzmaschinen, Mischer, Reisschälmaschinen, Erbsenspaltmaschinen) | صنع الآلات المستخدمة في صنع وتحميص وطحن وتنظيف وفرز الحبوب والخضراوات المجففة والمكسرات وآلات إنتاج الدقيق | open | yes | yes | discontinued |
| 282503 | Herstellung von Pressen, Brechern usw. | صنع المعاصر للزيوت النباتية والمهارس وما شابهها | open | yes | yes | discontinued |
| 282504 | Herstellung von Maschinen für das Bäckereigewerbe, einschließlich automatischer Backanlagen und nicht elektrischer Backöfen | صنع آلات ومعدات المخابز الأتوماتيكية، ومعدات أفران للمخابز غير الكهربائية | open | yes | yes | discontinued |
| 282505 | Herstellung von Wärmebehandlungsmaschinen und -anlagen für Lebensmittel und Getränke wie Pasteurisieranlagen, Mikrowellenöfen und Broasted-Maschinen usw. | صنع آلات ووحدات تعمل بالمعالجة الحرارية للأغذية والمشروبات مثل: وحدات البسترة والمايكروف ومكائن تجهيز البروستد ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 282506 | Herstellung von Maschinen zur Tabakaufbereitung und zur Herstellung von Zigaretten, Zigarren, Pfeifen- oder Kautabak sowie Schnupftabak | صنع آلات صنع الدخان الملطف، وآلات تجهيز التبغ، وآلات ومعدات الشيشة وأجزائها | open | yes | yes | active |
| 282507 | Herstellung von Kochmaschinen und Öfen aller Art, die mit geschlossenem Hitzedruck arbeiten (Mandi), sowie Frittier- und Grillgeräten | صنع آلات وأفران الطبخ بأنواعها التي تعمل بالضغط الحراري المكتوم (المندي) وآلات القلي والشوي | open | yes | yes | discontinued |
| 282601 | Herstellung von Maschinen zur Aufbereitung von Textilfasern: Baumwollentkörnungsmaschinen, Ballenöffner, Reißmaschinen, Baumwollausbreiter, Wollwaschmaschinen, Wollkarbonisiermaschinen, Kämmmaschinen, Krempeln, Flyer usw. | صنع آلات تحضير الألياف النسيجية (غزل، ندف وحلج القطن، تنظيف الصوف ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 282602 | Herstellung von Maschinen zur Aufbereitung von Textilgarnen: Haspeln, Schärmaschinen und ähnliche Maschinen, Webmaschinen (einschließlich Handwebstühle), Strickmaschinen und Gerbmaschinen | صنع آلات تحضير خيوط الغزل، آلات نسج بما فيها اليدوية والتريكو، آلات الدباغة ونزع الصوف والشعر | open | yes | yes | discontinued |
| 282603 | Herstellung von Hilfsmaschinen und -geräten für Textilmaschinen: Schaftmaschinen, Jacquardmaschinen, automatische Abstellvorrichtungen, Schützenwechselvorrichtungen, Spindeln und Spindelflügel usw. | صنع آلات مساعدة لما ذكر أعلاه مثل: حوامل ومناصب بكرات اللف وأمشاط وإبر آلات التريكو ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 282604 | Herstellung von Maschinen zur Gewebeveredlung: Maschinen zum Waschen, Bleichen, Färben, Appretieren, Ausrüsten, Beschichten oder Imprägnieren von Textilgeweben sowie Maschinen zum Auf- und Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von Textilgeweben | صنع آلات غسل وتجهيز وتشريب الغزل النسيجي والألياف النسيجية، آلات لف وطي الأقمشة النسيجية | open | yes | yes | discontinued |
| 282605 | Herstellung von Wäschereimaschinen: Bügelmaschinen einschließlich Fixierpressen, gewerbliche Wasch- und Trockenmaschinen sowie Chemischreinigungsmaschinen | صنع معدات وآلات الغسل والتنشيف والكي وأجزائها للأنسجة والملبوسات | open | yes | yes | discontinued |
| 282606 | Herstellung von Nähmaschinen, Nähmaschinenköpfen und Nähmaschinennadeln (auch für den Haushalt) | صنع ماكينات الخياطة بأنواعها وأجزائها | open | yes | yes | discontinued |
| 282607 | Herstellung von Maschinen zur Herstellung oder Ausrüstung von Filz oder Vliesstoffen | صنع آلات إنتاج اللباد والمواد غير المنسوجة | open | yes | yes | discontinued |
| 282608 | Herstellung von Textildruckmaschinen | صنع آلات الطباعة على النسيج | open | yes | yes | discontinued |
| 282609 | Herstellung von industriellen Wäschetrocknern | صنع آلات التجفيف الصناعية الخاصة بالمنسوجات والملبوسات والجلود | open | yes | yes | active |
| 282901 | Herstellung von Maschinen zum Herstellen, Weben und Schneiden von Chemiefasern oder Spinnstoffen | صنع آلات نسج أو صنع أو قطع مواد اصطناعية من ألياف أو مواد غزل | open | yes | yes | discontinued |
| 282902 | Herstellung von Maschinen zur Bearbeitung von Weichgummi oder Kunststoff oder zur Herstellung von Erzeugnissen daraus; Maschinen zur Herstellung von Papierzellstoff; Papier- und Kartonmaschinen; Trockner für Zellstoff, Papier oder Karton; Maschinen zur Herstellung von Papier- oder Kartonwaren | صنع آلات لإنتاج المطاط أو اللدائن الاصطناعية، آلات لصناعات عجينة الورق والورق المقوى، آلات إنتاج الورق الأخرى | open | yes | yes | discontinued |
| 282903 | Herstellung von Druckmaschinen und Maschinen für druckunterstützende Tätigkeiten auf verschiedenen Materialien | صنع آلات وماكينات الطباعة وآلات سبك وصف حروف الطباعة | open | yes | yes | discontinued |
| 282904 | Herstellung von Maschinen zur Herstellung von Holzwaren oder ähnlichen Industriemaschinen sowie von Maschinen zur Herstellung von Fliesen, Ziegeln, geformten Keramikmassen, Rohren, Graphitelektroden, Tafelkreide, Gießformen usw. | صنع آلات لصنع المنتجات الخشبية وما يماثلها من الآلات الصناعية، وآلات لإنتاج القرميد والآجر والخزفيات ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 282905 | Herstellung von Maschinen zur Montage von elektrischen oder elektronischen Lampen, Röhren oder Glühbirnen | صنع آلات تجميع المصابيح الكهربائية أو الإلكترونية وما يماثلها | open | yes | yes | active |
| 282906 | Herstellung von Maschinen zur Herstellung oder Warmbearbeitung von Glas oder Glaswaren, Glasfasern oder -garnen sowie von Buchbindereimaschinen | صنع آلات إنتاج الزجاج أو الأوعية أو الألياف أو الخيوط الزجاجية، آلات تجليد الكتب وتجميع الورق | open | yes | yes | active |
| 282907 | Herstellung von Geräten zur Reifenausrichtung und -auswuchtung; Auswuchtgeräte (ohne Radauswuchtung) | صنع معدات ترصيف الإطارات لتوازنها؛ معدات التوازن (باستثناء توازن العجلات) | open | yes | yes | discontinued |
| 282908 | Herstellung von Maschinen zur Halbleiterfertigung | صنع آلات لتصنيع أشباه الموصلات | open | yes | yes | discontinued |
| 282909 | Herstellung von Flugzeugstartvorrichtungen, Flugzeugträgerkatapulten und zugehöriger Ausrüstung | صنع معدات إطلاق الطائرات ومنجنيق حاملات الطائرات والمعدات ذات الصلة | open | yes | yes | discontinued |
| 282910 | Herstellung von automatischen Bowlingbahnanlagen (z. B. Pinsetter) | صنع معدات البولينغ الاوتوماتيكية | open | yes | yes | discontinued |
| 282911 | Herstellung von Karussells, Schaukeln, Schießständen und sonstigen Jahrmarktsattraktionen | صنع الدورانات والمراجيح ومنصات الرماية وغيرها من وسائل التسلية في الملاهي | open | yes | yes | active |
| 282912 | Herstellung von Lafettensystemen für Maschinengewehre | إنتاج أنظمة القواعد وحاملات المدافع الرشاشة | open | yes | yes | active |
| 291001 | Herstellung von Kraftfahrzeugen aller Art | صنع وتجميع جميع أنواع المركبات ذات المحركات لمختلف الاستخدامات | open | yes | yes | active |
| 291002 | Herstellung von Fahrgestellen mit Motor | صنع وتجميع هياكل العربات ذات المحركات | open | yes | yes | active |
| 291003 | Herstellung von Kraftfahrzeugmotoren | صنع وتجميع محركات المركبات ذات المحركات وأجزائها | open | yes | yes | discontinued |
| 292001 | Herstellung von Karosserien, einschließlich Fahrerkabinen für Kraftfahrzeuge | صنع الأبدان المصممة بما فيها المقصورات لتركيبها على هياكل ذات محركات | open | yes | yes | active |
| 292002 | Herstellung von Anhängern und Sattelanhängern: Wohnwagenanhänger usw. | صنع مركبات مقطورة ونصف مقطورة بما فيها الكارافان والتي تجر بواسطة السيارات | open | yes | yes | active |
| 292003 | Herstellung von Tankaufbauten | صنع خزانات خاصة لنقل السوائل | open | yes | yes | active |
| 292004 | Herstellung von Containern und Umzugsanhängern | صنع حاويات لنقل البضائع (كونتيرات) | open | yes | yes | active |
| 292005 | Herstellung von Teilen für Anhänger und Sattelanhänger | صنع أجزاء المركبات المقطورة ونصف المقطورة | open | yes | yes | active |
| 292006 | Panzerung und Umbau von Militärfahrzeugen | تصفيح وتعديل المركبات العسكرية | open | yes | yes | active |
| 293001 | Herstellung von elektrischer Ausrüstung für Kraftfahrzeuge | صنع المعدات الكهربائية للمركبات ذات المحركات | open | yes | yes | discontinued |
| 293002 | Herstellung von Getrieben | صنع وتجديد صناديق تروس السرعة (الجيربوكس) | open | yes | yes | discontinued |
| 293003 | Herstellung von Bremsen, Achsen, Rädern, Stoßdämpfern, Kühlern, Schalldämpfern, Auspuffrohren, Katalysatoren, Kupplungen, Lenkrädern, Lenksäulen und Lenkgetrieben | صنع الرادياتيرات، الشكمانات، القوابض، مكابح ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 293004 | Herstellung von Kfz-Filtern aller Art | صنع جميع أنواع الفلاتر للسيارات | open | yes | yes | active |
| 293005 | Herstellung von Autositzen | صنع مقاعد السيارات | open | yes | yes | active |
| 301101 | Schiffbau | بناء السفن | open | yes | yes | discontinued |
| 301102 | Bau von Schiffen und schwimmenden Konstruktionen | بناء السفن والمنشآت العائمة | open | yes | yes | active |
| 301103 | Bau von Fischerbooten | صنع قوارب وزوارق الصيد | open | yes | yes | discontinued |
| 301104 | Herstellung von Schiffssitzen | صنع مقاعد السفن | open | yes | yes | active |
| 301105 | Bau traditioneller Holzschiffe | صنع السفن التقليدية الخشبية | open | yes | yes | active |
| 301106 | Herstellung von unbemannten Wasserfahrzeugen (Seedrohnen) und Zubehör | صنع المسيرات البحرية وملحقاتها | open | yes | yes | active |
| 301201 | Bau von Jachten und Booten | بناء اليخوت والقوارب | open | yes | yes | active |
| 301202 | Bau von Segelbooten und Rennbooten | صنع المراكب الشراعية وزوارق السباق | open | yes | yes | discontinued |
| 302001 | Herstellung von Schienenfahrzeugen (Lokomotiven und rollendes Material) | صنع قاطرات (جرارات) وعربات السكك الحديدية | open | yes | yes | active |
| 302002 | Herstellung von mechanischen und elektromechanischen Signal-, Sicherungs- und Verkehrssteuerungseinrichtungen für Eisenbahnen, Straßenbahnen, Binnenwasserstraßen, Straßen, Parkanlagen, Flugplätze usw. | صنع المعدات الميكانيكية والميكانيكية الكهربائية للإشارة والسلامة ومراقبة الحركة في السكك الحديدية وخطوط الترام والطرق المائية الداخلية والطرق ومرافق انتظار السيارات والمطارات، إلخ | na | no | no | discontinued |
| 303001 | Herstellung und Montage von Flugzeugmotoren und -triebwerken sowie Teilen davon | صنع وتجميع محركات الطائرات وأجزائها | open | yes | yes | active |
| 303002 | Herstellung von Raumfahrzeugen | صنع المركبات الفضائية | na | no | no | active |
| 304000 | Herstellung von militärischen Kampffahrzeugen | صنع مركبات القتال العسكرية | open | yes | yes | active |
| 309100 | Herstellung von Elektrofahrrädern und Krafträdern | صنع الدراجات الكهربائية و النارية | open | yes | yes | active |
| 309201 | Herstellung von Fahrrädern ohne Motor sowie Kinderfahrrädern und Dreirädern | صنع الدراجات العادية غير المزودة بمحرك، دراجات الأطفال ذات العجلتين | open | yes | yes | active |
| 309202 | Herstellung von Fahrradteilen und -zubehör | صنع أجزاء الدراجات العادية | open | yes | yes | discontinued |
| 309203 | Herstellung von Krankenfahrstühlen, auch mit Motor | صنع دراجات ذوي الإعاقة سواء كانت مزودة بمحركات أو غير مزودة | open | yes | yes | discontinued |
| 309204 | Herstellung von Kinderwagen | صنع عربات الأطفال | open | yes | yes | discontinued |
| 309901 | Herstellung von Gepäckwagen | صنع عربات اليد ذات العجل المستخدمة في نقل الأمتعة | open | yes | yes | active |
| 309902 | Herstellung von Körben mit Rädern, Handwagen und Einkaufswagen | صنع السلال ذات العجلات وعربات اليد الصغيرة | open | yes | yes | active |
| 310001 | Herstellung von dekorativen Restaurantwagen wie Dessertwagen und Speisewagen (Foodtrucks) | صنع عربات المطاعم الجمالية مثل عربات الحلوى وعربات الطعام | open | yes | yes | active |
| 310002 | Herstellung von Holzmöbeln für Wohnungen, Hotels, Büros, Restaurants usw. | صنع الأثاث من الخشب للمنازل والفنادق والمكاتب والمحلات التجارية ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 310003 | Herstellung von Möbeln aus Aluminium und anderen Metallen für Wohnungen, Hotels, Büros, Restaurants usw. | صنع الأثاث من الألمنيوم والمعادن الأخرى للمنازل والفنادق والمطاعم والمكاتب ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 310004 | Herstellung von Möbeln aus Bambus, Rohr, Stroh, Leder, Glas, Kunststoff usw. für alle Zwecke | صنع الأثاث من الخيزران، القصب، القش، الجلود، الزجاج، اللدائن ... إلخ، لكافة الأغراض | open | yes | yes | active |
| 310005 | Herstellung von Matratzen aller Art | صنع الحشايا (المراتب) بمختلف أنواعها | open | yes | yes | active |
| 310006 | Polsterei von Matratzen, Stühlen und Sitzmöbeln | تنجيد الأثاث مثل: المراتب، المجالس العربية، المجالس الإفرنجية ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 321101 | Herstellung von Schmuck aus Edelmetall oder Edelsteinen (einschließlich Gold- und Silberschmiedearbeiten) | صنع الحلي والمجوهرات من المعادن الثمينة أو من الأحجار الكريمة (تشمل صياغة الذهب والفضة) | open | yes | yes | active |
| 321102 | Herstellung von Gold- und Silberschmiedewaren aus Edelmetall: Tafelgeschirr, Besteck, Hohlwaren, Toilettenartikel, Büro- und Schreibtischartikel, Kultgegenstände usw. | صنع الأصناف الأخرى من المعادن الثمينة مثل: أدوات المائدة، أصناف الزينة ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 321103 | Herstellung von Münzen, Medaillen und Orden | صنع العملات والميداليات والنياشين | open | yes | yes | discontinued |
| 321104 | Herstellung von technischen oder Laborwaren aus Edelmetall (ohne Instrumente und Teile davon) | صنع أصناف تقنية أو أصناف للمختبرات من المعادن الثمينة (عدا الآلات) | open | yes | yes | discontinued |
| 321105 | Herstellung von Uhrarmbändern aus Edelmetall | صنع الأشرطة والأساور المعدنية للساعات من معادن ثمينة | open | yes | yes | active |
| 321201 | Herstellung von Uhrarmbändern aus Metall (ohne Edelmetall) | صنع الأشرطة والأساور المعدنية للساعات من معادن غير ثمينة | open | yes | yes | active |
| 321202 | Herstellung von Fantasieschmuck (Modeschmuck) | صنع مجوهرات مقلدة | open | yes | yes | active |
| 322001 | Herstellung von Musikinstrumenten, Saiteninstrumenten und Tasteninstrumenten mit Saiten (einschließlich automatischer Klaviere) | صنع الآلات الموسيقية والوترية اليدوية أو الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 322002 | Herstellung von Schlaginstrumenten (z. B. Trommeln, Tamburine usw.) | صنع الطبول والدفوف والمزامير وآلات الإيقاع الأخرى | open | yes | yes | discontinued |
| 322003 | Herstellung von Teilen und Zubehör für Musikinstrumente | صنع أجزاء ولوازم للآلات الموسيقية والوترية | open | yes | yes | discontinued |
| 323001 | Herstellung von Skistiefeln | صنع أحذية التزلج | open | yes | yes | discontinued |
| 323002 | Herstellung von Sportartikeln und -geräten sowie Ausrüstung für Spiele im Freien und in der Halle aus beliebigem Material | صنع أدوات وأجهزة ومعدات لكافة الألعاب الرياضية | open | yes | yes | discontinued |
| 323003 | Herstellung von Sportanglerbedarf einschließlich Keschern sowie von Bedarf für Jagd, Bergsteigen usw. | صنع مستلزمات رياضة صيد الأسماك ومستلزمات أنواع الصيد الأخرى | open | yes | yes | active |
| 323004 | Herstellung von Sporthandschuhen aus Leder und Sportkopfbedeckungen | صنع القفازات وأغطية الرأس الرياضية | open | yes | yes | discontinued |
| 324001 | Herstellung von Puppen, Puppenkleidung, -teilen und -zubehör, Actionfiguren sowie Spielzeugtieren | صنع الدمى (العرائس) المصنوعة على شكل كائنات بشرية أو غير بشرية وملابس الدمى وتوابعها | open | yes | yes | discontinued |
| 324002 | Herstellung von elektronischen Spielen | صنع الألعاب الإلكترونية | open | yes | yes | discontinued |
| 324003 | Herstellung von Fahrspielzeug mit Rädern, einschließlich Kunststofffahrrädern und -dreirädern (ohne Fahrräder) | صنع اللعب ذات العجلات المصممة للركوب (عدا الدراجات ذات العجلتين) | open | yes | yes | discontinued |
| 324004 | Herstellung von Unterhaltungsartikeln wie Tischspielen, Billard und sonstigen in öffentlichen Einrichtungen betriebenen Spielen | صنع أصناف التسلية مثل: ألعاب الطاولة، البليارد، ألعاب أخرى تمارس في المحلات العامة | open | yes | yes | discontinued |
| 324005 | Herstellung von maßstabsgetreuen Modellen und ähnlichen Freizeitmodellen, elektrischen Eisenbahnen, Baukästen usw. sowie von Puzzles und ähnlichen Waren | صنع نماذج مصغرة وغيرها من نماذج التسلية، ألعاب تركيبية من جميع الأنواع | open | yes | yes | active |
| 324006 | Herstellung von Spielkarten | صنع أوراق اللعب | open | yes | yes | active |
| 324007 | Herstellung von Drohnen / Flugmodellen | صناعة الطائرات بدون طيار (الدرونز / المودل) | open | yes | yes | active |
| 325001 | Herstellung von OP-Abdecktüchern, Bandagen und Bruchbändern | صنع الستائر الجراحية والأحزمة والأربطة | open | yes | yes | discontinued |
| 325002 | Herstellung von Zahnfüllungen und Dentalzementen | صنع الأسمنت المستخدم في طب الأسنان | open | yes | yes | active |
| 325003 | Herstellung von Knochenzementen | صنع أنواع الأسمنت المستخدمة في إعادة بناء العظام | open | yes | yes | discontinued |
| 325004 | Herstellung von Laborzentrifugen | صنع أجهزة الطرد المركزي للمختبرات فقط | open | yes | yes | discontinued |
| 325005 | Herstellung von medizinischen und chirurgischen, tierärztlichen, zahnärztlichen und augenärztlichen Instrumenten und Apparaten (ohne elektromedizinische und elektrotherapeutische Geräte) | صنع أجهزة وأدوات ومعدات للطب والجراحة والطب البيطري وطب الأسنان والعيون، باستثناء المعدات الكهربائية الطبية والعلاجية | open | yes | yes | active |
| 325006 | Herstellung von Laborsterilisatoren | صنع أجهزة التعقيم | open | yes | yes | active |
| 325007 | Herstellung von Prothesen und künstlichen Zähnen | صنع الأسنان والأطراف الصناعية | open | yes | yes | active |
| 325008 | Herstellung von medizinischen, chirurgischen, zahnärztlichen oder tierärztlichen Möbeln (Operationstische, Zahnarztstühle usw.) | صنع الأثاث الطبي للمستشفيات والعيادات الطبية والبيطرية مثل الآسرة ومناضد العمليات ومقاعد طب الأسنان والحلاقين | open | yes | yes | active |
| 325009 | Herstellung von Labordestillationsapparaten | صنع أجهزة التقطير للمختبرات | open | yes | yes | active |
| 325010 | Herstellung von augenoptischen Erzeugnissen: Brillen, Sonnenbrillen, nach Rezept geschliffene Gläser, Kontaktlinsen, Schutzbrillen | صنع النظارات الطبية والشمسية، والعدسات حسب الوصفة الطبية والعدسات اللاصقة ونظارات الأمان | open | yes | yes | active |
| 325011 | Herstellung von orthopädischen Hilfsmitteln einschließlich medizinischer Gehstützen | صنع أجهزة تقويم الأعضاء بما فيها العكازات الطبية | open | yes | yes | active |
| 325012 | Herstellung von medizinischen Schuhen und Gürteln sowie Hörgeräten | صنع الأحذية والأحزمة الطبية وأجهزة السمع | open | yes | yes | active |
| 329001 | Herstellung von feuerfester Schutz- und Sicherheitskleidung | صنع ملابس السلامة الواقية والمقاومة للحريق | open | yes | yes | active |
| 329002 | Herstellung von Sicherheitsgurten für Freileitungsmonteure und sonstigen Berufsgürteln | صنع أحزمة السلامة للعمال والأحزمة الأخرى للأغراض المهنية | open | yes | yes | discontinued |
| 329003 | Herstellung von Rettungsmitteln aus Kork | صنع معدات إنقاذ الحياة من الفلين | open | yes | yes | discontinued |
| 329004 | Herstellung von Globen | صنع نماذج الكرة الأرضية | open | yes | yes | active |
| 329005 | Herstellung von persönlicher Schutzausrüstung aus Kunststoff (z. B. Sporthelme) | صنع معدات السلامة الشخصية من اللدائن كالقفازات وسترات النجاة | open | yes | yes | active |
| 329006 | Herstellung von Schutzhelmen aus Kunststoff | صنع القبعات الصلبة من اللدائن | open | yes | yes | discontinued |
| 329007 | Herstellung von Feuerschutzanzügen | صنع البدل الواقية من الحريق من معادن لافلزية | open | yes | yes | discontinued |
| 329008 | Herstellung von Schutzhelmen aus Metall | صنع أغطية الرأس المعدنية التي تستخدم من أجل السلامة | open | yes | yes | active |
| 329009 | Herstellung von Gasmasken | صنع أقنعة الغاز | open | yes | yes | discontinued |
| 329010 | Herstellung von Ohr- und Lärmschutzstöpseln (z. B. zum Schwimmen und als Lärmschutz) | صنع سدادات الأذن وسدادات الضوضاء (مثل المستعملة في السباحة والحماية من الضوضاء) | open | yes | yes | discontinued |
| 329011 | Herstellung von Schreibgeräten und Stiften aller Art, auch mechanisch, sowie von Bleistiftminen | صنع أقلام من جميع الأنواع (سائل، جاف، رصاص)، رصاص أقلام | open | yes | yes | active |
| 329012 | Herstellung von Datums-, Siegel- oder Nummernstempeln, Handgeräten zum Drucken oder Prägen von Etiketten, Handdruckkästen, Farbbändern für Schreibmaschinen und Stempelkissen sowie Künstlerbedarf | صنع أنواع الأختام، أشرطة للآلات الكاتبة، أدوات ولوازم الفنانين التشكيليين | open | yes | yes | active |
| 329013 | Herstellung von Regenschirmen, Sonnenschirmen, Spazierstöcken, Sitzstöcken, Besen und Bürsten, Teppichkehrern, Mopps, Staubwedeln usw. | صنع مظلات مطر وشماسي، عصي، مكانس وفراجين، قداحات، مماسح أرضيات، منافض غبار بما فيها الآلية | open | yes | yes | active |
| 329014 | Herstellung von Artikeln für den persönlichen Gebrauch: Tabakpfeifen, Parfümzerstäuber, Isolierflaschen und sonstige Isoliergefäße für den Haushalt, Perücken, künstliche Bärte und Augenbrauen | صنع أصناف للإستعمال الشخصي مثل: غلايين تدخين، نافثات عطور، ترامس عازلة، شعور مستعارة ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 329015 | Herstellung verschiedener Waren: Kerzen, Wachsstöcke u. Ä.; Sträuße, Kränze und Blumenkörbe; künstliche Blumen, Früchte und Blätter; Scherzartikel und Neuheiten; Handsiebe; Schneiderpuppen; Särge usw. | صنع شموع وفتائل، جلود طيور، زهور وثمار وأغصان صناعية، مظلات هبوط دوارة، لعب فكاهية، مناخل يدوية وغرابيل، سست الحقائب والملابس، خردوات وحلي الأزياء، تحنيط طيور، أعلام وشعارات، علامات تجارية، مواد العرض والإعلان ... إلخ | open | yes | yes | discontinued |
| 329016 | Herstellung traditioneller Jagdgeräte als Handwerkserzeugnisse | صنع المنتجات الحرفية لادوات الصيد التقليدية | omani | no | no | active |
| 329017 | Herstellung von Handwerkserzeugnissen aus Knochen | صنع المنتجات الحرفية المشتقة من العظام | omani | no | no | active |
| 329018 | Herstellung von Erzeugnissen mittels 3D-Technologie | صنع منتجات باستخدام تقنية ثلاثية الابعاد | open | yes | yes | active |
| 331101 | Reparatur und Instandhaltung von Stahl- und Metallbaukonstruktionen | إصلاح وصيانة المنتجات المعدنية الإنشائية | open | yes | yes | active |
| 331102 | Reparatur und Instandhaltung von Tanks, Sammelbehältern und Behältern aus Metall | إصلاح وصيانة الصهاريج والخزانات والأوعية المعدنية | open | yes | yes | active |
| 331103 | Reparatur und Instandhaltung von Dampferzeugern | إصلاح وصيانة مولدات البخار | open | yes | yes | active |
| 331104 | Schweißreparaturen | إصلاح وصيانة المعادن الملحومة | open | yes | yes | active |
| 331105 | Reparatur und Instandhaltung von Handwerkzeugen und allgemeinen Eisenwaren | إصلاح وصيانة العدد اليدوية والأدوات المعدنية العامة | open | yes | yes | active |
| 331106 | Reparatur und Instandhaltung von Waffen, Munition, militärischer Ausrüstung und Radaranlagen | إصلاح وصيانة الأسلحة والذخائر والمعدات والرادارات العسكرية | open | yes | yes | active |
| 331107 | Reparatur und Instandhaltung von Formkästen und Formen (ohne Kokillen) | إصلاح وصيانة علب القولبة والقوالب (باستثناء قوالب السبائك) | open | yes | yes | active |
| 331108 | Reparatur und Instandhaltung von Containern | إصلاح وصيانة الحاويات (الكونتينرات) | open | yes | yes | active |
| 331201 | Reparatur und Instandhaltung von Schiffsmotoren und -turbinen | إصلاح وصيانة المحركات والتوربينات البحرية | open | yes | yes | active |
| 331202 | Reparatur und Instandhaltung von Pumpen, Kompressoren, Hähnen und Ventilen | إصلاح وصيانة المضخات والضواغط والحنفيات والصمامات | open | yes | yes | active |
| 331203 | Reparatur und Instandhaltung von Lagern, Getrieben, Zahnrädern und Antriebselementen | إصلاح وصيانة المحامل والتروس وأجهزة التعشيق ونقل الحركة | open | yes | yes | active |
| 331204 | Reparatur und Instandhaltung von Öfen, Industrieöfen und Brennern | إصلاح وصيانة الأفران ومواقد الأفران | open | yes | yes | active |
| 331205 | Reparatur und Instandhaltung von Hebe- und Fördermitteln (ohne Aufzüge und Fahrtreppen) | إصلاح وصيانة معدات الرفع والمناولة | open | yes | yes | active |
| 331206 | Reparatur und Instandhaltung von Spezialteilen für Maschinen und Ausrüstungen für allgemeine Zwecke | إصلاح وصيانة وصنع أجزاء وقطع مخصصة للآلات والمعدات المتعددة الأغراض | open | yes | yes | active |
| 331207 | Instandhaltung von Fabrikausrüstungen | صيانة معدات المصانع | open | yes | yes | active |
| 331208 | Reparatur und Instandhaltung sonstiger Maschinen für allgemeine Zwecke | إصلاح وصيانة الآلات المتعددة الأغراض الأخرى | open | yes | yes | active |
| 331209 | Reparatur und Instandhaltung von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen | إصلاح وصيانة آلات الزراعة والغابات | open | yes | yes | active |
| 331210 | Reparatur und Instandhaltung von Werkzeugmaschinen (ohne elektrische Schweiß- und Lötgeräte) | إصلاح وصيانة العدد الآلية، باستثناء معدات اللحام الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 331211 | Reparatur und Instandhaltung von Maschinen für die Metallurgie | إصلاح وصيانة الآلات المستخدمة في معالجة المعادن | open | yes | yes | active |
| 331212 | Reparatur und Instandhaltung von Bergbau-, Bau- sowie Öl- und Gasfeldmaschinen | إصلاح وصيانة آلات عمليات التعدين واستغلال المحاجر والتشييد | open | yes | yes | active |
| 331213 | Reparatur und Instandhaltung von Maschinen für die Nahrungsmittel-, Getränke- und Tabakverarbeitung | إصلاح وصيانة الآلات المستخدمة في تحضير الطعام والشراب والتبغ | open | yes | yes | active |
| 331214 | Reparatur und Instandhaltung von Maschinen für die Textil-, Bekleidungs- und Lederherstellung | إصلاح وصيانة آلات الملبوسات النسيجية والمنتجات الجلدية | open | yes | yes | active |
| 331215 | Reparatur und Instandhaltung sonstiger Maschinen für bestimmte Wirtschaftszweige (ohne Ultraschallreinigungsgeräte) | إصلاح وصيانة الآلات المتخصصة الغرض (باستثناء آلات التنظيف باستعمال الموجات فوق الصوتية) | open | yes | yes | active |
| 331216 | Montage und Instandhaltung von Hochspannungsgeneratoren | تجميع وصيانة مولدات الضغط العالي | open | yes | yes | active |
| 331217 | Reparatur und Instandhaltung von Diktiergeräten | إصلاح وصيانة ماكينات الإملاء | open | yes | yes | active |
| 331218 | Reparatur und Instandhaltung von Handwagen und Schubkarren | إصلاح وصيانة الشاحنات اليدوية وعجلات اليد | open | yes | yes | active |
| 331219 | Reparatur und Instandhaltung von automatischen Bowlingbahnanlagen | إصلاح وصيانة معدات البولينغ الاوتوماتيكية | open | yes | yes | active |
| 331220 | Reparatur und Instandhaltung von Karussells, Schaukeln, Schießständen und sonstigen Jahrmarktsattraktionen | إصلاح وصيانة الدورانات والمراجيح ومنصات الرماية وغيرها من وسائل التسلية في الملاهي | open | yes | yes | active |
| 331221 | Reparatur und Instandhaltung von Büromaschinen und -geräten (ohne Datenverarbeitungsgeräte und periphere Geräte) | إصلاح وصيانة الآلات المكتبية والمحاسبية (باستثناء الحواسيب والمعدات الطرفية) | open | yes | yes | active |
| 331301 | Reparatur und Instandhaltung von Impulsgeneratoren | إصلاح وصيانة مولدات (إشارة) النبض | open | yes | yes | active |
| 331302 | Reparatur und Instandhaltung von GPS-Geräten | إصلاح وصيانة أجهزة النظام العالمي لتحديد المواقع (GPS) | open | yes | yes | active |
| 331303 | Reparatur und Instandhaltung von Digitalkameras | إصلاح وصيانة آلات التصوير (الكاميرات) الرقمية | open | yes | yes | active |
| 331304 | Reparatur und Instandhaltung von Bestrahlungsgeräten sowie elektromedizinischen und elektrotherapeutischen Geräten | إصلاح وصيانة معدات الإشعاع والمعدات الكهربائية والإلكترونية المستخدمة في الأغراض الطبية | open | yes | yes | active |
| 331305 | Reparatur und Instandhaltung von Mess-, Prüf-, Navigations- und Kontrollgeräten | إصلاح وصيانة معدات القياس والاختبار والملاحة والتحكم | open | yes | yes | active |
| 331306 | Reparatur und Instandhaltung von industriellen Prozesssteuerungseinrichtungen | إصلاح وصيانة معدات ضبط العمليات الصناعية | open | yes | yes | active |
| 331307 | Reparatur und Instandhaltung von optischen Instrumenten und fotografischen Geräten (ohne Haushaltswaren) | إصلاح وصيانة الأدوات البصرية ومعدات التصوير الفوتوغرافي | open | yes | yes | active |
| 331308 | Reparatur und Instandhaltung von Kameras (ohne Digitalkameras) | إصلاح وصيانة الكاميرات (باستثناء الكاميرات الرقمية) | open | yes | yes | active |
| 331401 | Reparatur und Instandhaltung von nicht stromführendem Installationsmaterial aus Kunststoff (Abzweigdosen, Abdeckplatten usw.) | إصلاح وصيانة أجهزة الأسلاك الغير حاملة للتيار الكهربائي من اللدائن بما في ذلك صناديق التجميع المصنوعة من اللدائن ولوحات الواجهة وما شابهها | open | yes | yes | active |
| 331402 | Reparatur und Instandhaltung von elektrischen Schweiß-, Hartlöt- und Lötgeräten | إصلاح وصيانة معدات اللحام الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 331403 | Reparatur und Instandhaltung von Ultraschallreinigungsgeräten (ohne Labor- und Dentalgeräte) | إصلاح وصيانة آلات التنظيف باستعمال الموجات فوق الصوتية | open | yes | yes | active |
| 331404 | Reparatur und Instandhaltung von Elektromotoren, Generatoren, Transformatoren usw. | صيانة مجموعة مولدات ومحركات ومحولات الطاقة الكهربائية (عدا مولدات الضغط العالي) | open | yes | yes | active |
| 331405 | Reparatur und Instandhaltung von Batterieladegeräten | إصلاح وصيانة شاحنات البطاريات | open | yes | yes | active |
| 331406 | Reparatur und Instandhaltung von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen | إصلاح وصيانة أجهزة توزيع الكهرباء والتحكم فيها | open | yes | yes | active |
| 331407 | Reparatur und Instandhaltung von elektrischen und elektronischen Drähten und Kabeln (ohne Computerkabel) | إصلاح وصيانة الأسلاك والكابلات الكهربائية والإلكترونية (باستثناء كابلات الحاسب الآلي) | open | yes | yes | active |
| 331408 | Reparatur und Instandhaltung von Batterien und Ladegeräten | إصلاح وصيانة البطاريات وشواحنها | open | yes | yes | active |
| 331409 | Reparatur und Instandhaltung von elektrischen Beleuchtungseinrichtungen | إصلاح وصيانة معدات الإضاءة الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 331410 | Reparatur und Instandhaltung sonstiger elektrischer Ausrüstungen | إصلاح وصيانة المعدات الكهربائية الأخرى | open | yes | yes | active |
| 331411 | Reparatur und Instandhaltung von Festkörper-Brennstoffzellen, Stromversorgungen sowie nicht elektronischen elektrischen Bauelementen wie Kondensatoren, Widerständen usw. (z. B. Leistungskondensatoren) | إصلاح وصيانة حوايا الوقود وأجهزة تصحيح التيار والمواسعات (المكثفات) وغيرها من المكونات الإلكترونية | open | yes | yes | active |
| 331412 | Reparatur und Instandhaltung der Elektrik von Schiffen und Booten | اصلاح كهرباء السفن والقوارب | open | yes | yes | discontinued |
| 331413 | Reparatur und Instandhaltung von Anlagen und Geräten für alternative Energien | اصلاح وصيانة أجهزة ومعدات الطاقة البديلة | open | yes | yes | active |
| 331501 | Instandhaltung von Schiffen und schwimmenden Konstruktionen | صيانة السفن والمنشآت العائمة | open | yes | yes | active |
| 331502 | Instandhaltung und Reparatur von Freizeit- und Sportbooten | صيانة وإصلاح قوارب النزهة والرياضة | open | yes | yes | discontinued |
| 331503 | Reparatur und Instandhaltung von Lokomotiven und Eisenbahnwagen (ohne werkseitigen Umbau oder Wiederaufbau) | إصلاح وصيانة قاطرات ومعدات السكك الحديدية | open | yes | yes | active |
| 331504 | Reparatur und Instandhaltung von Luftfahrzeugen (ohne werkseitigen Umbau, Generalüberholung oder Wiederaufbau) | إصلاح وصيانة الطائرات ومحركاتها | open | yes | yes | active |
| 331505 | Reparatur und Instandhaltung von Tierfuhrwerken und Wagen | إصلاح وصيانة العربات والمركبات التي تجرها الحيوانات | open | yes | yes | discontinued |
| 331506 | Instandhaltung und kleinere Reparaturen von Schienenfahrzeugen | إصلاح وصيانة عربات التخزين بالقطارات | open | yes | yes | discontinued |
| 331507 | Reparatur von Jachten und Booten | إصلاح اليخوت والقوارب | open | yes | yes | discontinued |
| 331508 | Instandhaltung von Booten und Wasserfahrzeugeinheiten | صيانة القوارب والوحدات البحرية | open | yes | yes | active |
| 331509 | Reparatur von Segelbooten und Rennbooten | إصلاح المراكب الشراعية وزوارق السباق | open | yes | yes | discontinued |
| 331510 | Polsterung von Fluggastsitzen und Zubehör | تنجيد مقاعد الطائرات وملحقاتها | open | yes | yes | active |
| 331511 | Instandhaltung von unbemannten Wasserfahrzeugen (Seedrohnen) und Zubehör | صيانة المسيرات البحرية وملحقاتها | open | yes | yes | active |
| 331901 | Reparatur von Segeltuchwaren, Planen sowie Säcken zur Lagerung von Düngemitteln und Chemikalien | إصلاح الأقمشة الكتانية والمقيرة وأجولة تخزين الأسمدة والكيميائيات | open | yes | yes | active |
| 331902 | Reparatur von Seilen und Fischernetzen, einschließlich Flicken | إصلاح الحبال وشباك الصيد، بما في ذلك رتقها وتعديلها | open | yes | yes | active |
| 331903 | Reparatur oder Aufarbeitung von Holzpaletten, Versandtrommeln oder -fässern und ähnlichen Waren | إصلاح أو إعادة ضبط السقالات الخشبية واسطوانات أو براميل الشحن وما شابهها | open | yes | yes | active |
| 331904 | Reparatur sonstiger Holzwaren (ohne Haushaltswaren), z. B. Holzspulen und ähnliche Teile von Textilmaschinen | إصلاح المنتجات الخشبية الأخرى، باستثناء السلع المنزلية | open | yes | yes | discontinued |
| 331905 | Reparatur von Gummiwaren (ohne Reifen) | إصلاح المنتجات المطاطية باستثناء الإطارات | open | yes | yes | active |
| 331906 | Reparatur von Kunststoffwaren | إصلاح منتجات اللدائن | open | yes | yes | active |
| 331907 | Reparatur von Glas und Glaswaren | إصلاح الزجاج والمنتجات الزجاجية | open | yes | yes | active |
| 331909 | Reparatur von orthopädischen Hilfsmitteln, Prothesen und Gasmasken | إصلاح وصيانة أجهزة تقويم العظام والأطراف الصناعية وأقنعة الغاز | open | yes | yes | active |
| 331910 | Reparatur von Laborsterilisatoren und Labordestillationsapparaten | إصلاح وصيانة أجهزة التعقيم للمختبرات وأجهزة التقطير للمختبرات | open | yes | yes | active |
| 331911 | Reparatur von Parkuhren, Stempeluhren, Zeit-/Datumsstempeln, Zeitschlössern und ähnlichen Zeitmessgeräten | إصلاح وصيانة عدادات مواقف السيارات وساعات تحديد الوقت واختام طبع الوقت/التاريخ ومحددات وقت العمليات وما شابهها من معدات تسجيل الوقت | open | yes | yes | active |
| 331912 | Reparatur von Flipperautomaten und sonstigen Münzspielgeräten | إصلاح وصيانة الماكينات التي تعمل بإدخال عملات معدنية والألعاب المشابهة | open | yes | yes | active |
| 331913 | Reparatur von Mühlsteinen, Schleifsteinen, Poliersteinen usw. | إصلاح أحجار رحى الطواحين وأحجار السن والصقل والشحذ | open | yes | yes | discontinued |
| 331914 | Restaurierung von Orgeln und sonstigen historischen Musikinstrumenten | إصلاح أو تجديد الآلات الموسيقية كالاورغ وسائر الآلات الموسيقية التاريخية | open | yes | yes | active |
| 331915 | Reparatur und Instandhaltung von Selbstbedienungsautomaten | إصلاح وصيانة أجهزة الخدمة الذاتية | open | yes | yes | active |
| 331916 | Prüfung und Instandhaltung von Brandschutz- und Sicherheitssystemen und -ausrüstungen auf Schiffen | فحص وصيانة أنظمة ومعدات السلامة ومكافحة الحرائق على السفن | open | yes | yes | active |
| 332001 | Installation von Dampferzeugern | تركيب مولدات البخار | open | yes | yes | active |
| 332002 | Installation von Motoren und Turbinen | تركيب المحركات والتوربينات | open | yes | yes | active |
| 332003 | Installation von Industriepumpen | تركيب المضخات الصناعية | open | yes | yes | active |
| 332004 | Installation von Öfen und Industrieöfen | تركيب الأفران ومواقد الأفران | open | yes | yes | active |
| 332005 | Installation von Hebe- und Fördermitteln | تركيب معدات الرفع والمناولة | open | yes | yes | active |
| 332006 | Installation sonstiger Maschinen für allgemeine Zwecke | تركيب الآلات المتعددة الأغراض الأخرى | open | yes | yes | active |
| 332007 | Installation von landwirtschaftlichen Maschinen | تركيب الآلات والمعدات الزراعية | open | yes | yes | active |
| 332008 | Installation von Werkzeugmaschinen (z. B. hydraulische Pressen, Ziehbänke) | تركيب العدد الآلية | open | yes | yes | discontinued |
| 332009 | Installation von Maschinen für die Metallurgie | تركيب الآلات المستخدمة في معالجة المعادن | open | yes | yes | active |
| 332010 | Installation von Bergbau- und Baumaschinen | تركيب آلات عمليات التعدين واستغلال المحاجر والتشييد | open | yes | yes | active |
| 332011 | Installation von Maschinen für die Nahrungsmittel-, Getränke- und Tabakverarbeitung | تركيب آلات تحضير الطعام والشراب والتبغ | open | yes | yes | discontinued |
| 332012 | Installation von Maschinen für die Textil-, Bekleidungs- und Lederherstellung | تركيب آلات صنع الملبوسات والأحذية والمنتجات الجلدية | open | yes | yes | discontinued |
| 332013 | Installation sonstiger Maschinen für bestimmte Wirtschaftszweige | تركيب الآلات المتخصصة الغرض الأخرى | open | yes | yes | active |
| 332014 | Installation von Großrechnern und ähnlichen Computern sowie sonstigen Büromaschinen | تركيب أجهزة الحاسوب الرئيسية والطرفية وآلات المكاتب الأخرى | open | yes | yes | active |
| 332015 | Installation von Elektromotoren, Generatoren und Transformatoren | تركيب المحركات والمولدات والمحولات الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 332016 | Installation von Kommunikationsausrüstung | تركيب معدات الاتصالات | open | yes | yes | active |
| 332017 | Installation von Bestrahlungs- und elektromedizinischen Geräten usw. | تركيب أجهزة الأشعة وغيرها من المعدات الكهربائية الطبية | open | yes | yes | active |
| 332018 | Installation von industriellen Prozesssteuerungseinrichtungen | تركيب معدات ضبط العمليات الصناعية | open | yes | yes | active |
| 332019 | Installation von Bowlingbahnanlagen | تركيب تجهيزات صالات البولينغ | open | yes | yes | active |
| 332020 | Installation von Nanotechnologie-Anlagen zur Wasser- und Energieaufbereitung | تركيب أجهزة بتقنية النانو لمعالجة المياه والطاقة | open | yes | yes | active |
| 351001 | Elektrizitätserzeugung | توليد الطاقة الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 351002 | Elektrizitätsübertragung und -verteilung | نقل الطاقة الكهربائية وتوزيعها | open | yes | yes | active |
| 352001 | Herstellung von gasförmigen Brennstoffen | إنتاج أنواع الوقود الغازية | open | yes | yes | active |
| 352002 | Verteilung von gasförmigen Brennstoffen durch Rohrleitungen | توزيع أنواع الوقود الغازية عن طريق شبكة أنابيب رئيسية (المواسير) | open | yes | yes | active |
| 352003 | Herstellung von Stadtgas (Leuchtgas) | صنع غاز الاستصباح | open | yes | yes | active |
| 353001 | Erzeugung und Verteilung von Dampf und Warmwasser für Heizung, Energieerzeugung und sonstige Zwecke | إنتاج وتوزيع البخار والمياه الحارة لأغراض التدفئة وتوليد الكهرباء والأغراض الأخرى | open | yes | yes | active |
| 353002 | Herstellung von Eis, einschließlich Eis für Lebensmittel- und Nicht-Lebensmittelzwecke (z. B. Kühlung) | صنع الثلج للأغراض الغذائية وغيرها (للتبريد مثلا) | open | yes | yes | active |
| 353003 | Fernkälte- und Gebäudekühlungsdienste | خدمات التبريد المركزي للمباني والمناطق | open | yes | yes | active |
| 360001 | Wasseraufbereitung und Wasserverteilung | تنقية المياه وتوزيع المياه | open | yes | yes | active |
| 360002 | Meerwasserentsalzung | تحلية المياه | open | yes | yes | active |
| 360003 | Transport und Verkauf von Trinkwasser | نقل وبيع مياه الشرب | special | no | no | active |
| 360004 | Transport und Verkauf von Nicht-Trinkwasser | نقل وبيع المياه غير الصالحة للشرب | omani | no | no | active |
| 360005 | Entnahme von Meerwasser zu Kühlzwecken | سحب مياه البحر لأغراض التبريد | open | yes | yes | active |
| 370001 | Abwassertransport | نقل مياه الصرف الصحي | open | yes | yes | active |
| 370002 | Abwasserbehandlung | معالجة مياه الصرف الصحي | open | yes | yes | active |
| 381101 | Sammlung von Abfällen | خدمات جمع القمامة | open | yes | yes | active |
| 381102 | Sammlung von Wertstoffen | خدمات جمع المواد القابلة للتدوير | open | yes | yes | active |
| 381103 | Sammlung von Altkleidern | تجميع الملابس المستعملة | open | yes | yes | discontinued |
| 381201 | Sammlung gefährlicher Abfälle | خدمات جمع النفايات الخطرة | open | yes | yes | active |
| 381202 | Entsorgung militärischer Abfälle | التخلص من المخلفات العسكرية | open | yes | yes | active |
| 382101 | Herstellung von Kompost aus organischen Materialien | إنتاج السماد من المواد العضوية | open | yes | yes | active |
| 382102 | Vernichtung von Papier- und elektronischen Dokumenten | اتلاف الوثائق الورقية والإلكترونية | open | yes | yes | active |
| 382103 | Sammlung von Altbatterien und Altölen | جمع البطاريات والزيوت المستعملة | omani | no | no | active |
| 382201 | Behandlung und Beseitigung gefährlicher Abfälle | معالجة النفايات الخطرة وتصريفها | open | yes | yes | active |
| 382202 | Aufbereitung und Recycling von Batterien | معالجة البطاريات وإعادة تدويرها | open | yes | yes | active |
| 383001 | Aufbereitung und Behandlung von Metallabfällen, Schrott und sonstigen Gegenständen zu Sekundärrohstoffen | تجهيز ومعالجة النفايات والخردة الفلزية وأصناف المعادن لاستخدامها كمواد أولية | open | yes | yes | active |
| 383002 | Herstellung von Zwischenprodukten aus Metallabfällen und Schrott | صنع السلع الوسيطة من مدخلات النفايات والخردة الفلزية (المعدنية) | open | yes | yes | active |
| 383003 | Sonstige Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Recycling von Metallabfällen und Schrott | أنشطة أخرى لإعادة دوران النفايات والخردة الفلزية (المعدنية) | open | yes | yes | active |
| 383004 | Aufbereitung und Behandlung von nichtmetallischen Abfällen, Schrott und sonstigen Gegenständen zu Sekundärrohstoffen | تجهيز ومعالجة النفايات والخردة اللافلزية (غير المعدنية) وأصنافها لاستخدامها كمواد أولية | open | yes | yes | active |
| 383005 | Herstellung von Zwischenprodukten aus nichtmetallischen Abfällen und Schrott | صنع السلع الوسيطة من مدخلات النفايات والخردة اللافلزية (غير المعدنية) | open | yes | yes | active |
| 383006 | Abwracken von Schiffen und Bergung auf See | تفكيك وتقطيع السفن والإنتشال البحري | open | yes | yes | active |
| 383007 | Aufbereitung, Zerkleinerung und Recycling von Altreifen | معالجة وتقطيع الإطارات المستعملة وإعادة تدويرها | open | yes | yes | active |
| 383008 | Aufbereitung und Recycling von Ölabfällen | معالجة النفايات النفطية وإعادة تدويرها | open | yes | yes | active |
| 390001 | Entsorgung von Industrieabfällen | التخلص من المخلفات الصناعية | open | yes | yes | active |
| 390002 | Behandlung gefährlicher und radioaktiv kontaminierter Stoffe | معالجة المواد الخطرة والملوثة بالاشعاع | open | yes | yes | active |
| 390003 | Bekämpfung der Meeresverschmutzung | مكافحة التلوث البحري | open | yes | yes | active |
| 390004 | Dienstleistungen zur geologischen Speicherung von Kohlendioxid | خدمات العزل الجيلوجي لثاني أكسيد الكربون | open | yes | yes | active |
| 410001 | Bau von Gebäuden (allgemeiner Hochbau von Wohn- und Nichtwohngebäuden) | مقاولات البناء والتشييد (إنشاءات عامة للمباني السكنية والغير سكنية) | open | yes | yes | active |
| 410002 | Bau von Flughafengebäuden | إنشاء أبنية المطارات | open | yes | yes | active |
| 421001 | Bau und Instandhaltung von Straßen | مقاولات إنشاء وصيانة الطرق | open | yes | yes | active |
| 421002 | Bau und Instandhaltung von Flughäfen und Häfen | إنشاء وإصلاح المطارات والمرافئ | open | yes | yes | active |
| 421003 | Bau und Instandhaltung von Eisenbahnstrecken | إنشاء وإصلاح خطوط السكك الحديدية | open | yes | yes | active |
| 422001 | Bau von Kanalisationsnetzen | مقاولات إنشاء شبكات الصرف الصحي | open | yes | yes | active |
| 422002 | Bau von Wasser-, Strom- und Telefonnetzen sowie -stationen | مقاولات إنشاء شبكات ومحطات المياه والكهرباء والهاتف | open | yes | yes | active |
| 422003 | Brunnenbohrung | حفر آبار الماء | open | yes | yes | active |
| 422004 | Instandhaltung und Reparatur von Brunnen und Aflaj (Falaj-Bewässerungskanälen) | إصلاح وصيانة الآبار والأفلاج | open | yes | yes | active |
| 422005 | Bau und Reparatur von Kraftwerken, Umspannwerken, Telekommunikations- und Radaranlagen | إقامة وإصلاح محطات الطاقة الكهربائية والمحولات ومحطات الاتصالات السلكية واللاسلكية والرادار | open | yes | yes | active |
| 422006 | Betrieb und Instandhaltung von Kraftwerken und Meerwasserentsalzungsanlagen | تشغيل وصيانة محطات الطاقة ومحطات تحلية المياه | open | yes | yes | active |
| 422007 | Bau von Kläranlagen | مقاولات إنشاء محطات الصرف الصحي | open | yes | yes | active |
| 429001 | Erschließung von Grundstücken mit Bodenverbesserung (z. B. Anlage von Straßen, Versorgungsinfrastruktur usw.) | تقسيم الأراضي مع تحسينات الأراضي (أي إضافة طرق وبنية تحتية، إلخ) | open | yes | yes | active |
| 429002 | Wasserbau (Wellenbrecher, Kaischutz, Bagger- und Aufschüttungsarbeiten usw.) | أعمال الموانئ (كاسرات للأمواج ،الحمايات للأرصفة، الحفر، الردم....الخ) | open | yes | yes | active |
| 429003 | Bau von Staudämmen | تشييد السدود | open | yes | yes | active |
| 431100 | Abbrucharbeiten | هدم المباني وغيرها من الهياكل | open | yes | yes | active |
| 431201 | Aushub-, Aufschüttungs-, Planier- und Nivellierarbeiten auf Baustellen | أعمال الحفر وردم الأراضي وتسويتها | open | yes | yes | active |
| 431202 | Vorbereitung von Standorten für den Bergbau | إعداد مواقع لأعمال التعدين | open | yes | yes | active |
| 431203 | Räumung und Planierung von Baustellen | تنظيف وتسوية الموقع | open | yes | yes | active |
| 431204 | Bohr- und Sprengarbeiten zur Baustellenvorbereitung | تفجير الصخور لإعداد المواقع | open | yes | yes | active |
| 432101 | Elektroinstallationsarbeiten | تركيب وتمديد واصلاح الاعمال الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 432102 | Verlegung von Kommunikationsleitungen und Glasfaserkabeln | مد أسلاك الاتصالات والألياف البصرية | open | yes | yes | active |
| 432103 | Installation von Brand- und Einbruchmeldeanlagen | تركيب نظم إنذار الحريق والسرقة | open | yes | yes | active |
| 432104 | Installation von Straßenbeleuchtung und elektrischen Signalanlagen | تركيب إضاءة الشوارع والإشارات الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 432201 | Installation und Instandhaltung von Sanitäranlagen | تركيب وإصلاح الأدوات الصحية | open | yes | yes | active |
| 432202 | Installation und Instandhaltung von Heizungs- und Klimaanlagen sowie Lüftungskanälen | تركيب وإصلاح نظم التدفئة وتكييف الهواء | open | yes | yes | active |
| 432203 | Installation und Instandhaltung von Sprinkler- und Brandschutzanlagen | تركيب وإصلاح نظم مرشحات ومقاومة الحريق | open | yes | yes | active |
| 432204 | Installation von Gasleitungen in Gebäuden | تمديد وصيانة شبكات الغاز للمباني | open | yes | yes | active |
| 432205 | Installation von Rohrleitungen (außer Gas) | تمديد وصيانة الأنابيب بكافة أنواعها | open | yes | yes | active |
| 432206 | Installation von Hotel-, Restaurant- und Küchenausstattung | تركيب معدات الفنادق والمطاعم والمطابخ | open | yes | yes | active |
| 432207 | Installation und Instandhaltung von Kühl- und Gefrierraumausrüstungen | تركيب وصيانة معدات غرف التبريد والتجميد | open | yes | yes | active |
| 432901 | Sonstige Bauinstallation | مقاولات تركيبات الأبنية | open | yes | yes | active |
| 432902 | Installation und Instandhaltung von Aufzügen und Fahrtreppen | تركيب وإصلاح المصاعد والسلالم المتحركة | open | yes | yes | active |
| 432903 | Installation und Instandhaltung von Wärme-, Schall- und Schwingungsdämmung | تركيب وصيانة أعمال العزل (مياه، حرارة، صوت) | open | yes | yes | active |
| 432904 | Installation von automatischen Türen und Drehtüren sowie Zubehör | تركيب الأبواب ذاتية الحركة والدوارة وملحقاتها | open | yes | yes | active |
| 432905 | Einbau von Türen und Fenstern | تركيب الأبواب والنوافذ | open | yes | yes | active |
| 432906 | Installation und Instandhaltung von Kühl- und Gefrierraumtüren | تركيب وصيانة ابواب غرف التبريد | open | yes | yes | active |
| 433001 | Montage von Möbeln | تركيب الأثاث | open | yes | yes | active |
| 433002 | Glaserarbeiten (Einbau von Glas, Spiegeln usw.) | تركيب الألواح الزجاجية | open | yes | yes | active |
| 433003 | Innenausbau (Verputz-, Maler- und Dekorationsarbeiten) | أعمال تنفيذ التصميم الداخلي (التجصيص والطلاء والتزيين) | open | yes | yes | active |
| 433004 | Boden- und Wandbelagsarbeiten mit Fliesen, Parkett, Marmor, Keramik, Mosaik oder Verkleidungen | تغطية الأرضيات والجدران بالبلاط أو الباركيه أو الرخام أو السيراميك أو الموزاييك أو كلادينج | open | yes | yes | active |
| 433005 | Gipsarbeiten (Dekorsteine) | تركيب الجبس (أحجار الزينة) | open | yes | yes | active |
| 433006 | Aufstellung von Fertighäusern und mobilen Wohncontainern (Caravans) | تركيب المنازل الجاهزة والكرفانات | open | yes | yes | active |
| 439001 | Fundament- und Rohbauarbeiten, Betonarbeiten, Maurerarbeiten, Gerüstbau, Dachdeckerarbeiten usw. | أعمال الأساسات وهياكل الإنشاءات وأعمال الخرسانة ورص الطابوق ووضع الأحجار والسقالات وتغطية السقوف وغيرها | open | yes | yes | active |
| 439002 | Größere Renovierungen und Anbauten | الترميمات الرئيسية والإضافات | open | yes | yes | active |
| 439003 | Feuchtigkeits- und Abdichtungsarbeiten | وضع أو تركيب عوازل الرطوبة وعوازل المياه | open | yes | yes | active |
| 439004 | Dampfreinigung, Sandstrahlen und ähnliche Arbeiten an Gebäudefassaden | التنظيف بالبخار والسفع بالرمال وغير ذلك من الأنشطة التي تجري على المباني من الخارج | open | yes | yes | active |
| 439005 | Vermietung von Kranen mit Bedienpersonal | تأجير الرافعات التي يشغلها عامل | omani | no | no | active |
| 439006 | Vermietung von Baumaschinen und sonstigen Geräten mit Bedienpersonal | استئجار آلات ومعدات التشييد الأخرى التي يشغلها عامل | omani | no | no | active |
| 439007 | Bau von Freibädern | إنشاء حمامات السباحة الخارجية | open | yes | yes | active |
| 439008 | Vermietung von Bau- oder Abbruchgeräten mit Bedienpersonal | تأجير معدات البناء أو الهدم التي يشغلها عامل | omani | no | no | active |
| 451001 | Verkauf von Kraftfahrzeugen (Neuwagen) | بيع المركبات الجديدة | open | yes | yes | active |
| 451002 | Verkauf von Gebrauchtfahrzeugen | بيع المركبات المستعملة | special | no | no | active |
| 451003 | Verkauf von Lastkraftwagen, Anhängern und Ausrüstung | بيع الشاحنات والمقطورات والمعدات | open | yes | yes | active |
| 451004 | Verkauf von Campingfahrzeugen und Wohnmobilen | بيع مركبات التخييم والبيوت المتنقلة ذات المحركات | open | yes | yes | active |
| 452001 | Karosserie-, Polier- und Lackierarbeiten an Kraftfahrzeugen | إصلاح وسمكرة ودهان المركبات | open | yes | yes | active |
| 452002 | Mechanische Reparatur von Kraftfahrzeugen | إصلاح ميكانيك المركبات | open | yes | yes | active |
| 452003 | Elektrische Reparatur von Kraftfahrzeugen | إصلاح كهرباء المركبات | gcc | no | no | active |
| 452004 | Reparatur und Reinigung von Fahrzeugkühlern | إصلاح راديتر المركبات وتنظيفها | omani | no | no | active |
| 452005 | Reparatur von Reifen und Felgen | إصلاح الإطارات والعجلات المعدنية | gcc | no | no | active |
| 452006 | Auswuchten von Rädern | إصلاح ميزان المركبات | gcc | no | no | active |
| 452007 | Wasch- und Schmierstationen für Kraftfahrzeuge | محطات غسيل وتشحيم المركبات | special | no | no | active |
| 452008 | Ölwechsel an Kraftfahrzeugen | تبديل زيوت المركبات | gcc | no | no | active |
| 452009 | Reparatur von Kfz-Klimaanlagen | إصلاح مكيفات السيارات | gcc | no | no | active |
| 452010 | Reparatur von Kfz-Auspuffanlagen | إصلاح عادم الصوت للسيارات والمركبات | gcc | no | no | active |
| 452011 | Waschen und Polieren von Kraftfahrzeugen | تنظيف وتلميع السيارات | special | no | no | active |
| 452012 | Reparatur von Fahrzeugachsen und Bremsen | إصلاح محاور وفرامل السيارات | open | yes | yes | active |
| 452013 | Polsterung von Fahrzeugsitzen | تنجيد مقاعد السيارات | open | yes | yes | active |
| 452014 | Fahrzeugreinigung an festgelegten Standorten | خدمات تنظيف المركبات في المواقع المحددة | open | yes | yes | active |
| 452015 | Computergestützte Fahrzeugdiagnose | فحص المركبات بالكمبيوتر | open | yes | yes | active |
| 452016 | Einbau und Reparatur von Kfz-Zubehör | تركيب وإصلاح زينة واكسسوارات المركبات | open | yes | yes | active |
| 452017 | Einbau und Reparatur von Fahrzeugverglasung | تركيب وإصلاح زجاج المركبات | open | yes | yes | active |
| 452018 | Fahrzeugprüfung und interne Straßenkontrollen | فحص المركبات وتدقيق الطرق الداخلية | open | yes | yes | active |
| 452019 | Technische Fahrzeugprüfung | الفحص الفني للمركبات | omani | no | no | active |
| 452020 | Mobile Fahrzeugwäsche (Fahrzeuge, Motorräder) | غسيل المركبات المتنقل (المركبات - الدراجات) | omani | no | no | discontinued |
| 453001 | Verkauf von neuen Kfz-Ersatzteilen und -Zubehör | بيع قطع الغيار الجديدة للمركبات | open | yes | yes | active |
| 453002 | Verkauf von gebrauchten Kfz-Ersatzteilen und -Zubehör (Altfahrzeuge) | بيع قطع الغيار المستعملة للمركبات | open | yes | yes | active |
| 453003 | Verkauf von Kfz-Reifen und Zubehör | بيع الإطارات ولوازمها | open | yes | yes | active |
| 453004 | Verkauf von Kfz-Batterien | بيع البطاريات | open | yes | yes | active |
| 453005 | Verkauf von Kfz-Zubehör (einschließlich Fahrzeugpflegeprodukten) | بيع زينة واكسسوارات المركبات (تشمل منتجات العناية بالسيارات) | open | yes | yes | active |
| 453006 | Verkauf von Ersatzteilen für motorisierte Schwermaschinen | بيع قطع غيار ولوازم المعدات الثقيلة ذات المحركات | open | yes | yes | active |
| 453007 | Verkauf von Fahrzeugglas | بيع زجاج المركبات | open | yes | yes | active |
| 454001 | Verkauf von Krafträdern sowie zugehörigen Teilen und Zubehör | بيع الدراجات النارية وما يتصل بها من أجزاء وتوابع | open | yes | yes | active |
| 454002 | Instandhaltung und Reparatur von Krafträdern | إصلاح وصيانة الدراجات النارية | open | yes | yes | active |
| 461001 | Tätigkeit von Kommissionsagenten und Handelsvermittlern (ohne Portfolio- und Wertpapiergeschäfte) | وكلاء العمولة والوساطة التجارية (لا تشمل أعمال المحافظ والمتاجرة بالأوراق المالية) | open | yes | yes | active |
| 461002 | Warenmakler und Versteigerer | سماسرة السلع والمزايدين | open | yes | yes | active |
| 461003 | Tätigkeit von Import- und Exportbüros | مكاتب التصدير والاستيراد | open | yes | yes | active |
| 461004 | Handelsvertretungen (ohne Portfolio- und Wertpapiergeschäfte) | وكالات الأعمال التجارية (لا تشمل أعمال المحافظ والمتاجرة بالأوراق المالية) | open | yes | yes | active |
| 461006 | Handelsvertretungsbüro | مكتب تمثيل تجاري | open | no | no | active |
| 461007 | Kauf und Verkauf von Energie und Wasser | بيع وشراء الطاقة والمياه | open | yes | yes | active |
| 462001 | Großhandel mit Saatgut, Getreide, Ölfrüchten und Pflanzen | البيع بالجملة للبذور والحبوب والفواكه الزيتية والنباتات | open | yes | yes | active |
| 462002 | Großhandel mit lebenden Tieren | البيع بالجملة للماشية الحية | gcc | no | no | active |
| 462003 | Großhandel mit lebendem Geflügel | البيع بالجملة للدواجن الحية | open | yes | yes | active |
| 462004 | Großhandel mit Häuten, Fellen und Leder (gegerbt und ungegerbt) | البيع بالجملة للجلود بكافة أنواعها مدبوغة وغير مدبوغة | open | yes | yes | active |
| 462005 | Großhandel mit Fisch und Meerestieren | البيع بالجملة للأسماك والحيوانات البحرية | gcc | no | no | active |
| 462006 | Großhandel mit Hülsenfrüchten | البيع بالجملة للبقوليات | open | yes | yes | discontinued |
| 462007 | Großhandel mit Tier- und Geflügelfutter | البيع بالجملة لعلف الحيوانات والدواجن | open | yes | yes | active |
| 463001 | Großhandel mit Obst und Gemüse | البيع بالجملة للفواكه والخضروات | gcc | no | no | active |
| 463002 | Großhandel mit Milcherzeugnissen und Eiern | البيع بالجملة لمنتجات الألبان والبيض | open | yes | yes | active |
| 463003 | Großhandel mit Speiseölen und -fetten tierischen oder pflanzlichen Ursprungs | البيع بالجملة لزيوت الطعام والدهون النباتية والحيوانية | open | yes | yes | active |
| 463004 | Großhandel mit frischem, gekühltem und gefrorenem Fleisch | البيع بالجملة للحوم الطازجة والمبردة والمثلجة | open | yes | yes | active |
| 463005 | Großhandel mit Zucker, Tee, Kaffee, Kakao, Gewürzen und Salz | البيع بالجملة للسكر والشاي والقهوة والكاكاو والتوابل والملح | open | yes | yes | active |
| 463006 | Großhandel mit Süßwaren und Backwaren | البيع بالجملة للحلويات ومنتجات المخابز | open | yes | yes | active |
| 463007 | Großhandel mit Tabakwaren | البيع بالجملة للسجائر والتبغ ومنتجاته | open | yes | yes | active |
| 463008 | Großhandel mit Erfrischungsgetränken, Säften und Mineralwasser | البيع بالجملة للمشروبات الغازية والعصائر والمياه المعدنية | open | yes | yes | active |
| 463009 | Großhandel mit Fischerzeugnissen | البيع بالجملة لمنتجات الأسماك | gcc | no | no | active |
| 463010 | Großhandel mit verschiedenen Nahrungsmitteln (einschließlich Getränken) | البيع بالجملة لمواد غذائية متنوعة (تشمل المشروبات) | open | yes | yes | active |
| 464101 | Großhandel mit Stoffen | البيع بالجملة للأقمشة | open | yes | yes | active |
| 464102 | Großhandel mit Bekleidung und Bekleidungszubehör | البيع بالجملة للملابس الجاهزة وملحقاتها | open | yes | yes | active |
| 464103 | Großhandel mit Decken, Wäsche und Bettüberwürfen | البيع بالجملة للبطانيات والبياضات الجاهزة والشراشف | open | yes | yes | active |
| 464104 | Großhandel mit Kurzwaren (Nadeln, Nähgarn usw.) | البيع بالجملة للوازم الخياطة | open | yes | yes | active |
| 464105 | Großhandel mit Schuhen | البيع بالجملة للأحذية | open | yes | yes | active |
| 464106 | Großhandel mit Zelten | البيع بالجملة للخيام | open | yes | yes | active |
| 464107 | Großhandel mit Gebrauchtkleidung | البيع بالجملة للملابس المستعملة | open | yes | yes | discontinued |
| 464901 | Großhandel mit Möbeln | البيع بالجملة للأثاث | open | yes | yes | active |
| 464902 | Großhandel mit Haushaltsgeräten, Radio- und Fernsehgeräten usw. | البيع بالجملة للأجهزة المنزلية والراديو والتلفزيون ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 464903 | Großhandel mit Beleuchtungsartikeln | البيع بالجملة للنجف وأصناف الإضاءة | open | yes | yes | active |
| 464904 | Großhandel mit medizinischem Bedarf, chirurgischen Instrumenten und Geräten sowie orthopädischen Hilfsmitteln | البيع بالجملة للمستلزمات الطبية والأدوات والأجهزة الجراحية وأجهزة تقويم الأعضاء | open | yes | yes | active |
| 464905 | Großhandel mit Papier, Pappe, Schreibwaren, Büchern, Zeitschriften und Zeitungen | البيع بالجملة للورق والورق المقوى والكتب والمجلات والصحف والأدوات المكتبية | open | yes | yes | active |
| 464906 | Großhandel mit fotografischen und optischen Erzeugnissen sowie Uhren | البيع بالجملة للسلع الفوتوغرافية والبصرية والساعات بكافة أنواعها | open | yes | yes | active |
| 464907 | Großhandel mit Haushaltswaren und -geräten (Küchenutensilien, Glaswaren usw.) | البيع بالجملة للأدوات والاواني المنزلية | open | yes | yes | active |
| 464908 | Großhandel mit Parfüm und Kosmetika | البيع بالجملة للعطور ومستلزمات التجميل | open | yes | yes | active |
| 464909 | Großhandel mit Musikinstrumenten, Spielen, Spielwaren und Sportartikeln | البيع بالجملة للألعاب واللعب والسلع الرياضية والآلات الموسيقية | open | yes | yes | active |
| 464910 | Großhandel mit Weihrauch | البيع بالجملة للبان | open | yes | yes | active |
| 464911 | Großhandel mit Kunststoff- und Gummierzeugnissen | البيع بالجملة للمنتجات البلاستيكية والمطاطية واللدائن | open | yes | yes | active |
| 465101 | Großhandel mit Computern und Computerzubehör | البيع بالجملة للحواسيب (الكومبيوتر) ولوازمها | open | yes | yes | active |
| 465102 | Großhandel mit Software | البيع بالجملة للبرمجيات | open | yes | yes | active |
| 465201 | Großhandel mit Elektronenröhren und -ventilen | البيع بالجملة للصمامات والأنابيب الإلكترونية | open | yes | yes | active |
| 465202 | Großhandel mit Halbleiterbauelementen | البيع بالجملة لأشباه الموصلات | open | yes | yes | active |
| 465203 | Großhandel mit Mikrochips und integrierten Schaltungen | البيع بالجملة للرقائق والدوائر المتكاملة | open | yes | yes | active |
| 465204 | Großhandel mit unbespielten Audio- und Videobändern, Disketten sowie magnetischen und optischen Datenträgern (CDs, DVDs) | البيع بالجملة لأشرطة وأقراص الصوت والفيديو الفارغة والأقراص المغناطيسية والبصرية | open | yes | yes | active |
| 465205 | Großhandel mit Telefon- und Kommunikationsgeräten | البيع بالجملة لمعدات الهاتف والاتصالات | open | yes | yes | active |
| 465300 | Großhandel mit landwirtschaftlichen Maschinen, Geräten und Bedarfsartikeln | البيع بالجملة للآلات والمعدات واللوازم الزراعية | open | yes | yes | active |
| 465901 | Großhandel mit Pumpen, Stromerzeugern und Zubehör | البيع بالجملة للمضخات ومولدات كهرباء ولوازمها | open | yes | yes | active |
| 465902 | Großhandel mit Industriemaschinen wie Holzbearbeitungsmaschinen und Sägewerksanlagen | البيع بالجملة لآلات صناعية مثل المناجر والمناشر | open | yes | yes | active |
| 465903 | Großhandel mit Nähmaschinen | البيع بالجملة لماكينات الخياطة | open | yes | yes | active |
| 465904 | Großhandel mit Maschinen und Ausrüstungen für Bau, Tiefbau und Erdöltechnik (einschließlich Schwermaschinen) | البيع بالجملة لآلات ومعدات التشييد والبناء والهندسة المدنية والنفطية والمعدات الثقيلة | open | yes | yes | active |
| 465905 | Großhandel mit Büromaschinen und -einrichtungen (ohne Computer und periphere Geräte) | البيع بالجملة للآلات الحاسبة والإحصائية والكتابية ومعدات المكاتب ولوازمها | open | yes | yes | active |
| 465906 | Großhandel mit Lehrmitteln und Unterrichtsausstattung | البيع بالجملة لمعدات ووسائل تعليمية | open | yes | yes | active |
| 465907 | Großhandel mit Verpackungsgeräten und -ausrüstung | البيع بالجملة لمعدات وأدوات التغليف | open | yes | yes | active |
| 466101 | Großhandel mit festen Brennstoffen und verwandten Erzeugnissen | البيع بالجملة لأنواع الوقود الصلبة وما يتصل بها من منتجات | open | yes | yes | discontinued |
| 466102 | Großhandel mit flüssigen und gasförmigen Brennstoffen und verwandten Erzeugnissen | البيع بالجملة لأنواع الوقود السائلة والغازية وما يتصل بها من منتجات | open | yes | yes | active |
| 466103 | Verkauf von Flüssiggasflaschen (Lager) | بيع أسطوانات غاز النفط المسال (المستودعات) | omani | no | no | active |
| 466104 | Flüssiggas-Abfüllstation (Flaschen) | محطة تعبئة أسطوانات غاز النفط المسال (العبوات) | omani | no | no | active |
| 466105 | Großhandel mit Asphalt und Teer | البيع بالجملة للقار والاسفلت | open | yes | yes | active |
| 466106 | Großhandel mit Gas, Rohöl und Raffinerieprodukten | البيع بالجملة للغاز والنفط الخام ومشتقاته | open | yes | yes | active |
| 466107 | Flüssiggas-Abfüllstation (Großbehälter) | محطة تعبئة أسطوانات غاز النفط المسال (الحاويات) | na | no | no | active |
| 466108 | Vertrieb von Flüssiggasflaschen | توزيع أسطوانات غاز النفط المسال | omani | no | no | active |
| 466201 | Großhandel mit Eisen- und Nichteisenmetallerzen | البيع بالجملة لركازات المعادن الحديدية والغير حديدية | open | yes | yes | active |
| 466202 | Großhandel mit Profilen und Strangpressprodukten aus Aluminium, Eisen- und Nichteisenmetallen | البيع بالجملة لشرائح ومسحوبات الألمنيوم والحديد وغير الحديد | open | yes | yes | active |
| 466203 | Großhandel mit Eisen- und Nichteisenmetallen | البيع بالجملة للمعادن الحديدية والغير حديدية | open | yes | yes | active |
| 466301 | Großhandel mit Holz | البيع بالجملة للخشب بجميع أنواعه | open | yes | yes | active |
| 466302 | Großhandel mit Zement, Gips und Putz | البيع بالجملة للإسمنت والجبس والجص | open | yes | yes | active |
| 466303 | Großhandel mit Sanitärartikeln, Sanitärinstallationsmaterial und Wassertanks | البيع بالجملة للأدوات الصحية وتمديداتها وصهاريج المياه | open | yes | yes | active |
| 466304 | Großhandel mit Elektroartikeln und Installationsmaterial | البيع بالجملة للأدوات الكهربائية وتمديداتها بالجملة | open | yes | yes | active |
| 466305 | Großhandel mit Blocksteinen, Fliesen und Marmor | البيع بالجملة للطابوق والبلاط والرخام | open | yes | yes | active |
| 466306 | Großhandel mit Industriedecken, Dämmstoffen, Metallwaren, Fenstern und Türen usw. | البيع بالجملة للأسقف الصناعية والمواد العازلة والمصنوعات المعدنية والشبابيك والأبواب ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 466307 | Großhandel mit Farben | البيع بالجملة للطلاء والدهانات | open | yes | yes | active |
| 466308 | Großhandel mit verschiedenen Baustoffen | البيع بالجملة لمواد بناء متنوعة | open | yes | yes | active |
| 466309 | Großhandel mit Ziersteinen (Dekorsteinen) | البيع بالجملة لأحجار الزينة | open | yes | yes | active |
| 466310 | Großhandel mit Tapeten und Bodenbelägen | البيع بالجملة لورق الحائط وأغطية الأرضيات | open | yes | yes | active |
| 466311 | Großhandel mit Sand, Kies und Gestein | البيع بالجملة للصخور والرمال | open | yes | yes | active |
| 466901 | Großhandel mit Düngemitteln und Bodenverbesserern | البيع بالجملة للأسمدة ومحسنات التربة الزراعية | open | yes | yes | active |
| 466902 | Großhandel mit Pestiziden | البيع بالجملة للمبيدات | open | yes | yes | active |
| 466903 | Großhandel mit Farbstoffen, Lacken und Poliermitteln | البيع بالجملة للأصباغ والورنيش ومواد التلميع | open | yes | yes | active |
| 466904 | Großhandel mit Seifen und Reinigungsmitteln | البيع بالجملة للصابون والمنظفات | open | yes | yes | active |
| 466905 | Großhandel mit Industriechemikalien | البيع بالجملة للكيماويات الصناعية | open | yes | yes | active |
| 466906 | Großhandel mit metallischen und nichtmetallischen Abfällen, Schrott und Recyclingmaterialien | البيع بالجملة للنفايات والخردة والمواد الخاصة بإعادة التدوير | open | yes | yes | active |
| 466907 | Großhandel mit Brillen | البيع بالجملة للنظارات | open | yes | yes | active |
| 466908 | Großhandel mit Bedarf für die Schilderherstellung | البيع بالجملة لمستلزمات عمل اللافتات | open | yes | yes | active |
| 469001 | Nicht spezialisierter Großhandel mit Schmuck und Wertgegenständen | البيع بالجملة لمجوهرات ومصنوعات ومقتنيات ثمينة | open | yes | yes | active |
| 469002 | Nicht spezialisierter Großhandel mit Schreibwaren und Filmen | البيع بالجملة للأدوات المكتبية والأفلام | open | yes | yes | active |
| 469003 | Großhandel mit Geschenkartikeln | البيع بالجملة للهدايا | open | yes | yes | active |
| 469004 | Großhandel mit Waffen, Munition, Kriegsgerät, Radaranlagen, maritimen Drohnen und Zubehör | البيع بالجملة للأسلحة والذخائر والمعدات الحربية والرادارات والمسيرات البحرية وملحقاتها | open | yes | yes | active |
| 471101 | Konsumgenossenschaft | التعاونية الإستهلاكية | open | no | no | active |
| 471102 | Supermärkte und ähnliche Einrichtungen | الأسواق المركزية وما شابهها | open | yes | yes | active |
| 471103 | Lebensmittelgeschäfte | محلات البقالة | gcc | no | no | active |
| 471104 | Kühlhaus-Lebensmittelmärkte (Coldstores) | البرادات | open | yes | yes | active |
| 471105 | Lebensmittelversorgungsläden | التموينات | open | yes | yes | active |
| 471106 | Express-Märkte | محلات التسوق السريع | open | yes | yes | active |
| 471901 | Verbrauchereinkaufszentren | مجمعات تجارية استهلاكية | open | yes | yes | active |
| 472101 | Einzelhandel mit frischem Obst, Gemüse und Datteln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للفواكه والخضروات الطازجة والتمور | special | no | no | active |
| 472102 | Einzelhandel mit Milcherzeugnissen, Eiern, Oliven und eingelegtem Gemüse (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمنتجات الألبان والبيض والزيتون والمخللات | open | yes | yes | active |
| 472103 | Einzelhandel mit Fleisch und Fleischwaren (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للحوم ومنتجات اللحوم | gcc | no | no | active |
| 472104 | Einzelhandel mit Fisch, sonstigen Meeresfrüchten und daraus hergestellten Erzeugnissen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأسماك وغيرها من المأكولات البحرية ومنتجاتها | gcc | no | no | discontinued |
| 472105 | Einzelhandel mit Backwaren und Süßwaren (in Verkaufsräumen, ohne Bäckereien) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمنتجات المخابز والحلويات السكرية (لا تشمل المخابز) | open | yes | yes | active |
| 472106 | Einzelhandel mit Nüssen, Kaffee, Gewürzen und Kräuterwaren (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمكسرات والبن والتوابل والعطارة | open | yes | yes | active |
| 472107 | Einzelhandel mit Omani Halwa (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للحلوى العمانية | omani | no | no | active |
| 472108 | Einzelhandel mit Honig (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للعسل | gcc | no | no | active |
| 472109 | Einzelhandel mit Spezial- und Reformkost (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأغذية الخاصة والصحية | open | yes | yes | active |
| 472110 | Einzelhandel mit geschlachtetem Geflügel (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للدواجن المذبوحة | gcc | no | no | active |
| 472201 | Einzelhandel mit alkoholischen Getränken (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمشروبات الروحية | open | yes | yes | active |
| 472202 | Einzelhandel mit Erfrischungs- und Heißgetränken (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمرطبات والمشروبات (الغازية والساخنة) | open | yes | yes | active |
| 472203 | Einzelhandel mit Trinkwasser (in Verkaufsräumen, ohne Herstellung und Transport) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمياه الشرب (لا يشمل الإنتاج والنقل) | omani | no | no | active |
| 472300 | Einzelhandel mit Tabakwaren (in Verkaufsräumen) | بيع منتجات التبغ بالتجزئة في المتاجر المتخصصة | open | yes | yes | active |
| 473001 | Kraftstofftankstellen für Kraftfahrzeuge | محطات بيع وقود المركبات | omani | no | no | active |
| 473002 | Einzelhandel mit Ölen und deren Derivaten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للزيوت ومشتقاتها | open | yes | yes | active |
| 473003 | Bebunkerung von Schiffen (Kraftstoffversorgung) | تزويد السفن بالوقود | open | yes | yes | discontinued |
| 473004 | Einzelhandel mit Mineralölerzeugnissen (in Verkaufsräumen, ohne Öle und deren Derivate) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمنتجات النفطية (لا تشمل الزيوت النفطية ومشتقاتها) | open | yes | yes | active |
| 473005 | Private Tankstelle (Diesel) | محطة تعبئة وقود خاصة (ديزل) | open | yes | yes | active |
| 473006 | Lager- und Verteilstationen für gewerblichen Kraftstoff | محطات تخزين وتوزيع الوقود التجاري | open | yes | yes | active |
| 473007 | Bebunkerung von Schiffen mittels Straßentankwagen | تزويد السفن بالوقود عبر شاحنات النقل البري | omani | no | no | active |
| 473008 | Bebunkerung von Schiffen mittels Bunkerschiffen | تزويد السفن بالوقود عبر وحدات التزويد البحرية | open | yes | yes | active |
| 474101 | Einzelhandel mit Telefonen und Zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للهواتف ولوازمها | gcc | no | no | active |
| 474102 | Einzelhandel mit Computern und Standardsoftware (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأجهزة الحاسب الآلي والبرامج غير المعدة كطلب العميل | open | yes | yes | active |
| 474103 | Einzelhandel mit Fotokopierern und Zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للآلات وأدوات الاستنساخ ولوازمها | open | yes | yes | active |
| 474104 | Einzelhandel mit drahtgebundenen und drahtlosen Geräten und Apparaten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمعدات وأجهزة سلكية ولاسلكية | open | yes | yes | active |
| 474105 | Einzelhandel mit Software und Computerzubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لبرامج ومستلزمات الحاسب الآلي | open | yes | yes | active |
| 474106 | Einzelhandel mit Mobiltelefonen und Zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للهواتف النقالة ومستلزماتها | gcc | no | no | active |
| 474107 | Einzelhandel mit Funkgeräten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأجهزة والمعدات الراديوية | open | yes | yes | active |
| 474108 | Einzelhandel mit Telekommunikationsendgeräten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأجهزة الاتصالات الطرفية | open | yes | yes | active |
| 474109 | Verkauf von Robotern und KI-Geräten | بيع الروبوتات وأجهزة الذكاء الاصطناعي | open | yes | yes | active |
| 474201 | Einzelhandel mit Haushaltsgeräten (Radio, Fernseher, DVD-Player usw.) (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأجهزة المنزلية (الراديو، التلفزيوني، جهاز تشغيل اقراص الفيديو الرقمية ..إلخ) | open | yes | yes | active |
| 474202 | Einzelhandel mit Satellitenempfängern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأجهزة البث التلفزيوني | open | yes | yes | active |
| 475101 | Einzelhandel mit Textilien und Stoffen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمنسوجات والأقمشة بأنواعها | open | yes | yes | active |
| 475102 | Einzelhandel mit Bekleidungszubehör wie Garnen, Knöpfen u. Ä. (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لتوابع الملابس من خيوط وكلف وما شابه ذلك | open | yes | yes | active |
| 475201 | Einzelhandel mit Eisenwaren, Tischler- und Schmiedewerkzeugen sowie Aluminium (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للخردة المعدنية وأدوات النجارة والحدادة والألمنيوم | open | yes | yes | active |
| 475202 | Einzelhandel mit Glas (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للزجاج | open | yes | yes | active |
| 475203 | Einzelhandel mit Farben, Lacken und Firnissen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للدهانات والطلاءات | open | yes | yes | active |
| 475204 | Einzelhandel mit Sanitärartikeln und Installationszubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأدوات الصحية وتمديداتها | open | yes | yes | active |
| 475205 | Einzelhandel mit Elektroartikeln und Installationszubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأدوات الكهربائية وتمديداتها | open | yes | yes | active |
| 475206 | Einzelhandel mit Dekorationsartikeln, Industriedecken und Dämmstoffen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمنتجات الديكور والأسقف الصناعية والمواد العازلة | open | yes | yes | active |
| 475207 | Einzelhandel mit Baustoffen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمواد البناء | open | yes | yes | active |
| 475208 | Einzelhandel mit Baustoffschrott (einschließlich Eisenschrott) (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لسكراب مواد البناء (يشمل تجارة الحديد الخردة) | omani | no | no | active |
| 475209 | Einzelhandel mit Türen und Fenstern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأبواب والنوافذ | open | yes | yes | active |
| 475210 | Einzelhandel mit Wassertanks und Zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لخزانات المياه ومستلزماتها | open | yes | yes | active |
| 475211 | Einzelhandel mit Fertigschwimmbecken (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لحمامات السباحة الجاهزة | open | yes | yes | active |
| 475301 | Einzelhandel mit Teppichen und Teppichböden (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للسجاد والموكيت | open | yes | yes | active |
| 475302 | Einzelhandel mit Vorhängen und Gardinen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للستائر والستائر الشبكية | open | yes | yes | active |
| 475303 | Einzelhandel mit Tapeten und Bodenbelägen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لورق الحائط وكسوة الأرضيات | open | yes | yes | active |
| 475901 | Einzelhandel mit Wohnmöbeln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأثاث المنزلي | open | yes | yes | active |
| 475902 | Einzelhandel mit Decken, Bettlaken und Wäsche (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للبطانيات والشراشف والبياضات | open | yes | yes | active |
| 475903 | Einzelhandel mit Haushaltsgeräten (Kühlschränke, Küchengeräte usw.) (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأجهزة المنزلية (الثلاجات، معدات المطابخ ... إلخ) | open | yes | yes | active |
| 475904 | Einzelhandel mit verschiedenen Haushaltswaren und -utensilien (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأدوات والاواني المنزلية المتنوعة | open | yes | yes | active |
| 475905 | Einzelhandel mit Beleuchtungsartikeln und Kronleuchtern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للثريات والنجف والسلع المستخدمة في الإضاءة | open | yes | yes | active |
| 475906 | Einzelhandel mit Metall-, Eisen-, Holz- und Papierkisten (Karton) (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للصناديق المعدنية والحديدية والخشبية والورقية (الكرتون) | open | yes | yes | active |
| 475907 | Einzelhandel mit Hotel-, Restaurant- und Küchenausstattung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمعدات الفنادق والمطاعم والمطابخ | open | yes | yes | active |
| 475908 | Einzelhandel mit Musikinstrumenten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للآلات والأدوات الموسيقية | open | yes | yes | active |
| 476101 | Einzelhandel mit Bürobedarf und -ausstattung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للوازم والمعدات المكتبية | open | yes | yes | active |
| 476102 | Einzelhandel mit Schreibwaren (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للقرطاسية والأدوات المكتبية | open | yes | yes | active |
| 476103 | Einzelhandel mit neuen Büchern, Zeitungen und Zeitschriften (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للكتب الجديدة والصحف والمجلات | open | yes | yes | active |
| 476104 | Einzelhandel mit Bedarf für Kalligrafen und Maler (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمستلزمات الخطاطين والرسامين | open | yes | yes | active |
| 476200 | Einzelhandel mit bespielten Ton- und Bildträgern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للتسجيلات الموسيقية وتسجيلات الفيديو | open | yes | yes | active |
| 476301 | Einzelhandel mit Sportartikeln und Sportbekleidung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأدوات والملابس الرياضية | open | yes | yes | active |
| 476302 | Einzelhandel mit Fischerbooten und Fischereiausrüstung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لقوارب وأدوات ومعدات الصيد | open | yes | yes | active |
| 476303 | Einzelhandel mit Reitsportbedarf (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمستلزمات الفروسية | open | yes | yes | active |
| 476304 | Einzelhandel mit Fahrrädern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للدراجات الهوائية | open | yes | yes | active |
| 476305 | Einzelhandel mit Zelten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للخيام | open | yes | yes | active |
| 476306 | Einzelhandel mit Reise- und Ausflugsbedarf (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للوازم ومعدات الرحلات | open | yes | yes | active |
| 476307 | Einzelhandel mit Bedarf für Rennkamele (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمستلزمات الهجن | open | yes | yes | active |
| 476308 | Einzelhandel mit Booten und Jachten | بيع القوارب واليخوت بالتجزئة | open | yes | yes | active |
| 476400 | Einzelhandel mit Spielen und Spielwaren (in Verkaufsräumen) | بيع الألعاب واللعب بالتجزئة في المتاجر المتخصصة | open | yes | yes | active |
| 477101 | Einzelhandel mit Konfektionsbekleidung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للملابس الجاهزة | open | yes | yes | active |
| 477102 | Einzelhandel mit Schuhen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأحذية | open | yes | yes | active |
| 477103 | Einzelhandel mit Taschen, Lederwaren und Reiseaccessoires (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للحقائب والسلع الجلدية وتوابع السفر | open | yes | yes | active |
| 477104 | Einzelhandel mit omanischem Massar und Kumma (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمصار والكمة العمانية | open | yes | yes | active |
| 477105 | Einzelhandel mit Kinderbekleidung und -zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لملابس وأدوات ولوازم الأطفال | open | yes | yes | active |
| 477106 | Einzelhandel mit Damen-Abayas und Schaylas (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للعبايات النسائية والشيل | open | yes | yes | active |
| 477107 | Einzelhandel mit Brautkleidern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لفساتين الأفراح | open | yes | yes | active |
| 477201 | Einzelhandel mit pharmazeutischen Erzeugnissen (Apotheken) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمواد الصيدلانية (الصيدليات) | open | yes | yes | active |
| 477202 | Einzelhandel mit Parfüm, Kosmetika, Toilettenseife und Bakhoor (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للعطور ومستحضرات التجميل وصابون الزينة والبخور | open | yes | yes | active |
| 477203 | Einzelhandel mit medizinischen Geräten und Instrumenten sowie orthopädischen Hilfsmitteln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأدوات والأجهزة الطبية وأجهزة تقويم الأعضاء | open | yes | yes | active |
| 477204 | Einzelhandel mit Tierarzneimitteln (einschließlich tierärztlicher Ausrüstung) (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأدوية البيطرية (تشمل المعدات البيطرية) | open | yes | yes | active |
| 477206 | Einzelhandel mit Naturkräutern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأعشاب الطبيعية | gcc | no | no | active |
| 477207 | Einzelhandel mit Heilkräutern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأعشاب الطبية | gcc | no | no | active |
| 477301 | Einzelhandel mit Gold und Schmuck (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للذهب والمجوهرات | open | yes | yes | active |
| 477302 | Einzelhandel mit Uhren (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للساعات بأنواعها | open | yes | yes | active |
| 477303 | Einzelhandel mit Brillen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للنظارات | open | yes | yes | active |
| 477304 | Einzelhandel mit Souvenirs, Gemälden, Antiquitäten und Geschenkartikeln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للتذكارات والتحف واللوحات | gcc | no | no | active |
| 477305 | Einzelhandel mit Schnittblumen und Pflanzen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للزهور والنباتات الطبيعية | gcc | no | no | active |
| 477306 | Einzelhandel mit Saatgut (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للبذور | open | yes | yes | active |
| 477307 | Einzelhandel mit Vögeln, Heimtieren, Zierfischen und Zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للطيور والحيوانات الأليفة وأسماك الزينة ومستلزماتها | gcc | no | no | active |
| 477308 | Einzelhandel mit Reinigungsmitteln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمنظفات | open | yes | yes | active |
| 477309 | Einzelhandel mit Rohren und Zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأنابيب ومستلزماتها | open | yes | yes | active |
| 477310 | Einzelhandel mit Holzkohle und Brennholz (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للفحم وخشب الوقود | open | yes | yes | active |
| 477311 | Einzelhandel mit Modeschmuck (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للحلي الاصطناعية | open | yes | yes | active |
| 477312 | Einzelhandel mit Töpferwaren und Kunsthandwerk (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للفخاريات والمشغولات اليدوية | gcc | no | no | active |
| 477313 | Einzelhandel mit Kochgas (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لغاز الطبخ | omani | no | no | discontinued |
| 477314 | Einzelhandel mit Geräten und Ausrüstungen für alternative Energien | بيع أجهزة ومعدات الطاقة البديلة بالتجزئة | open | yes | yes | active |
| 477315 | Einzelhandel mit Geräten und Ausrüstungen für Brandschutz, Sicherheit und Arbeitsschutz (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأدوات ومعدات إطفاء الحريق والأمن والسلامة | open | yes | yes | active |
| 477316 | Einzelhandel mit militärischer Ausrüstung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأدوات والمواد الحربية | open | yes | yes | active |
| 477317 | Einzelhandel mit Druckmaschinen und Druckereiausrüstung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لآلات ومعدات المطابع | open | yes | yes | active |
| 477318 | Einzelhandel mit Mess- und Kontrollgeräten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأجهزة القياس والرقابة | open | yes | yes | active |
| 477319 | Einzelhandel mit Wasserpumpanlagen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمعدات ضخ المياه | open | yes | yes | active |
| 477320 | Einzelhandel mit Luxusartikeln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للكماليات | open | no | yes | discontinued |
| 477321 | Einzelhandel mit Bojen, Fendern und Schiffsausrüstung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للعوامات والصدادات والمعدات البحرية | gcc | no | no | active |
| 477322 | Einzelhandel mit Nähmaschinen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لماكينات الخياطة | open | yes | yes | active |
| 477323 | Einzelhandel mit Silberwaren und Geschenkartikeln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للفضيات والهدايا | gcc | no | no | active |
| 477324 | Einzelhandel mit im Sultanat lizenzierten Telekommunikationsguthabenkarten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لبطاقات خدمات الاتصالات المرخصة في السلطنة | gcc | no | no | active |
| 477325 | Einzelhandel mit Geräten und Ausrüstungen für Straßendienste (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأدوات ومعدات خدمات الطرق | open | yes | yes | active |
| 477326 | Einzelhandel mit Geräten und Ausrüstungen für Catering- und Versorgungsdienste (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأدوات ومعدات خدمات التموين | open | yes | yes | active |
| 477327 | Einzelhandel mit Ausrüstungen für die Erdölindustrie (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأدوات الصناعات البترولية | open | no | yes | active |
| 477328 | Einzelhandel mit landwirtschaftlichen Betriebsmitteln und Geräten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمواد والمعدات الزراعية | open | yes | yes | active |
| 477329 | Einzelhandel mit Navigationsgeräten und -ausrüstung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمعدات وأجهزة الملاحة | open | yes | yes | active |
| 477330 | Einzelhandel mit Strom- und Kommunikationskabeln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للكابلات الكهربائية والاتصالات | open | yes | yes | active |
| 477331 | Einzelhandel mit landwirtschaftlichen Laborgeräten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأجهزة المختبرات الزراعية | open | yes | yes | active |
| 477332 | Einzelhandel mit Labor- und Lehrmaterialien (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأدوات معملية وتعليمية | open | yes | yes | active |
| 477333 | Einzelhandel mit Ausrüstungen zur Bekämpfung von Umweltverschmutzung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمعدات مكافحة تلوث البيئة | open | yes | yes | active |
| 477334 | Einzelhandel mit Futtermitteln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأعلاف الحيوانية | gcc | no | no | active |
| 477335 | Einzelhandel mit Kühlräumen, Kühlgeräten und deren Türen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لغرف التبريد والبرادات وأبوابها | open | yes | yes | active |
| 477336 | Einzelhandel mit Wasseraufbereitungsgeräten, -ausrüstung und -zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأجهزة ومعدات ومستلزمات تنقية المياه | open | yes | yes | active |
| 477337 | Einzelhandel mit Kunststoff- und Gummierzeugnissen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصص للمنتجات البلاستيكية والمطاطية واللدائن | gcc | no | no | active |
| 477338 | Einzelhandel mit technischen Gasen (Sauerstoff) (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للغازات الطبيعية (الأكسجين) | open | yes | yes | active |
| 477339 | Einzelhandel mit mobilen Wohncontainern (Caravans) und Fertighäusern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لحاويات سكنية متنقلة (الكرفانات) والبيوت الجاهزة | open | yes | yes | active |
| 477340 | Einzelhandel mit Fest- und Hochzeitsbedarf (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمستلزمات الأفراح | gcc | no | no | active |
| 477341 | Einzelhandel mit Kunstrasen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للعشب الصناعي | open | yes | yes | active |
| 477342 | Einzelhandel mit Maschinen und Ausrüstungen für Bau, Hochbau, Erdöl- und Tiefbautechnik sowie Schwermaschinen und deren Wartung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للآلات ومعدات التشييد والبناء والهندسة المدنية النفطية والمعدات الثقيلة وصيانتها | open | yes | yes | active |
| 477343 | Einzelhandel mit Hafenausrüstung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأدوات ومعدات الموانئ | open | yes | yes | active |
| 477344 | Einzelhandel mit Landmaschinen, elektrischen Pumpen, Stromerzeugern und Zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للآلات الزراعية ومضخات ومولدات الكهرباء ولوازمها | open | yes | yes | active |
| 477345 | Einzelhandel mit Luftfahrzeugen und Flugzeugtriebwerken (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للطائرات ومحركاتها | open | yes | yes | active |
| 477346 | Einzelhandel mit Ersatzteilen für Haushaltsgeräte (Elektro- und Elektronikgeräte) (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لقطع غيار الأجهزة المنزلية (المعدات الكهربائية و الإلكترونية) | open | yes | yes | active |
| 477347 | Einzelhandel mit Feuerwerkskörpern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للألعاب النارية | omani | no | no | active |
| 477348 | Einzelhandel mit omanischen Khanjars (Krummdolchen) (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للخناجر العمانية | omani | no | no | active |
| 477349 | Einzelhandel mit Geräten und Ausrüstungen für Schönheits- und Kosmetiksalons (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لمعدات وأدوات محلات التجميل | open | yes | yes | active |
| 477350 | Einzelhandel mit Fabrikmaschinen und -ausrüstungen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لآلات ومعدات المصانع | open | yes | yes | active |
| 477351 | Einzelhandel mit leeren Gasflaschen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لاسطوانات الغاز الفارغة | gcc | no | no | active |
| 477352 | Einzelhandel mit Foto- und Bildgebungsgeräten sowie Zubehör (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لآلات وأدوات التصوير ولوازمها | open | yes | yes | active |
| 477353 | Einzelhandel mit Gruß- und Einladungskarten (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لبطاقات الأفراح | gcc | no | no | active |
| 477354 | Einzelhandel mit Überwachungskameras (CCTV) und Fernsteuerungssystemen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لكاميرات المراقبة وأنظمة التحكم عن بعد | open | yes | yes | active |
| 477355 | Einzelhandel mit Handwerkserzeugnissen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمنتجات الحرفية | gcc | no | no | active |
| 477356 | Einzelhandel mit Imkereibedarf (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للوازم المناحل | gcc | no | no | active |
| 477357 | Einzelhandel mit traditionellen Waffen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأسلحة التقليدية | omani | no | no | active |
| 477358 | Einzelhandel mit Pestiziden (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للمبيدات | open | yes | yes | active |
| 477359 | Einzelhandel mit Flughafenausrüstung (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لأدوات ومعدات المطارات | open | yes | yes | active |
| 477360 | Einzelhandel mit Flugzeugersatzteilen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لقطع غيار الطائرات | open | yes | yes | active |
| 477361 | Einzelhandel mit Düngemitteln (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للأسمدة | open | yes | yes | active |
| 477362 | Einzelhandel mit künstlichen Blumen und Pflanzen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للزهور والنباتات الصناعية | open | yes | yes | active |
| 477363 | Einzelhandel mit Drohnen und Flugmodellen (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة للطائرات بدون طيار(الدرونز/ المودل) | open | yes | yes | active |
| 477364 | Einzelhandel mit Mineralöl- und Chemikalienbehältern (in Verkaufsräumen) | البيع بالتجزئة في المتاجر المتخصصة لبيع الحاويات البترولية والكيميائية | open | yes | yes | active |
| 477365 | Verkauf von Eisenbahnlokomotiven und Ersatzteilen | بيع قاطرات سكك الحديد وقطع غيارها | open | yes | yes | active |
| 477401 | Einzelhandel mit gebrauchten Möbeln sowie gebrauchten Elektro- und Elektronikgeräten | البيع بالتجزئة للأثاث والأجهزة الإلكترونية والكهربائية المستعملة | open | yes | yes | active |
| 477402 | Einzelhandel mit gebrauchten Ersatzteilen für Haushaltsgeräte (Elektro- und Elektronikgeräte) | البيع بالتجزئة لقطع الغيار المستعملة للأجهزة المنزلية (المعدات الكهربائية و الإلكترونية) | open | yes | yes | active |
| 477403 | Einzelhandel mit Kunststoff-, Gummi-, Papier- und Metallabfällen | البيع بالتجزئة للمخلفات البلاستيكية والمطاطية والورقية والمعدنية | open | yes | yes | active |
| 478100 | Einzelhandel mit Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren an Verkaufsständen und auf Märkten | بيع الأغذية والمشروبات ومنتجات التبغ بالتجزئة في الأكشاك والأسواق | open | yes | yes | discontinued |
| 478200 | Einzelhandel mit Textilien, Bekleidung und Schuhen an Verkaufsständen und auf Märkten | بيع المنسوجات والملبوسات والأحذية بالتجزئة في الأكشاك والأسواق | open | yes | yes | discontinued |
| 478901 | Einzelhandel mit Vieh, Schafen und Kamelen | البيع بالتجزئة للمواشي والجمال والأغنام | open | yes | yes | active |
| 479101 | Einzelhandel über Versandhäuser | البيع بالتجزئة عن طريق بيوت تنفيذ طلبات الشراء | open | yes | yes | discontinued |
| 479102 | Einzelhandel über das Internet (E-Commerce) | البيع بالتجزئة عن طريق الإنترنت (التجارة الإلكترونية) | open | yes | yes | discontinued |
| 479901 | Verkauf über Verkaufsautomaten | البيع الآلي (أجهزة البيع الآلي التي تعمل بقطع النقود) | open | yes | yes | active |
| 479902 | Verkaufsstelle für hausgemachte Speisen | منفذ بيع المأكولات المنزلية | gcc | no | no | active |
| 491100 | Personenbeförderung im Eisenbahnfernverkehr | نقل الركاب بالسكك الحديدية فيما بين المدن | open | yes | yes | active |
| 491200 | Güterbeförderung im Eisenbahnverkehr | نقل البضائع بالسكك الحديدية | open | yes | yes | active |
| 492100 | Personenbeförderung im Landverkehr mit Bussen (Gelegenheitsverkehr) | النقل البري للركاب بالحافلات (الغير المنتظم) | open | yes | yes | active |
| 492201 | Betrieb von Taxis | سيارات الأجرة | gcc | no | no | discontinued |
| 492202 | Vermietung von Personenkraftfahrzeugen mit Fahrer | تأجير وسائل النقل البري للركاب مع سائق | open | yes | yes | active |
| 492203 | Personenbeförderung für Hadsch und Umra (Pilgerbeförderung) | نقل الحجاج والمعتمرين | omani | no | no | active |
| 492204 | Schülerbeförderung für Bildungseinrichtungen | نقل طلاب المؤسسات التعليمية | open | yes | yes | active |
| 492205 | Flughafen-Shuttledienste | خدمات النقل البري للركاب بالمطار | open | yes | yes | active |
| 492206 | Betrieb von Skiliften | تشغيل مصاعد التزلج | open | yes | yes | active |
| 492208 | Betrieb von Seilbahnen | تشغيل العربات الهوائية (التلفريك) | open | yes | yes | active |
| 492209 | Personenbeförderung im Landverkehr mit Bussen (Linienverkehr) | النقل البري للركاب بالحافلات المنتظم | open | yes | yes | active |
| 492210 | Personenbeförderung im Landverkehr mit Bussen (grenzüberschreitend) | النقل البري للركاب بالحافلات (الدولي) | open | yes | yes | active |
| 492211 | Personenbeförderung im Landverkehr mit Bussen (Linienverkehr, Touristikverkehr) | النقل البري للركاب بالحافلات المنتظم (النقل السياحي) | open | yes | yes | active |
| 492301 | Güterbeförderung und Beförderung von Ausrüstung im Straßenverkehr | النقل البري للبضائع والمعدات | open | yes | yes | active |
| 492302 | Vermietung von Güterkraftfahrzeugen mit Fahrer | تأجير وسائل النقل البري للبضائع مع سائق | open | yes | yes | discontinued |
| 492303 | Beförderung gefährlicher Güter im Straßenverkehr | النقل البري للمواد الخطرة | open | yes | yes | active |
| 492304 | Beförderung chemischer Erzeugnisse mit Lastkraftwagen | النقل البري بالشاحنات للمواد الكيميائية | open | yes | yes | discontinued |
| 492305 | Beförderung von Schrott und Metallabfällen mit Lastkraftwagen | النقل البري بالشاحنات للخردة والسكراب | open | yes | yes | discontinued |
| 492306 | Beförderung von Kochgasflaschen mit Lastkraftwagen | النقل البري بالشاحنات لأسطوانات غاز الطبخ | omani | no | no | active |
| 492307 | Transport und Verkauf von Wasserressourcen | نقل وبيع الثروات المائية | open | yes | yes | active |
| 492308 | Beförderung von Abfällen, Reststoffen und Schrott im Straßenverkehr | النقل البري للنفايات والمخلفات والخردة | open | yes | yes | active |
| 492309 | Transport und Versand von Fahrzeugen | نقل وشحن المركبات | open | yes | yes | active |
| 492310 | Transport landwirtschaftlicher Erzeugnisse | نقل المحاصيل الزراعية | na | no | no | discontinued |
| 493001 | Transport von Gasen und Flüssigkeiten in Rohrfernleitungen (ohne Wassernetz) | نقل الغازات والسوائل عبر خطوط الأنابيب (لا يشمل شبكة المياه) | open | yes | yes | active |
| 493002 | Betrieb und Instandhaltung von Pumpstationen und Rohrleitungen | تشغيل وصيانة محطات الضخ وخطوط الأنابيب | open | yes | yes | active |
| 501100 | Personenbeförderung in der internationalen Seeschifffahrt | النقل البحري الدولي للركاب | open | yes | yes | active |
| 501201 | Güterbeförderung in der internationalen Seeschifffahrt | النقل البحري الدولي للبضائع | open | yes | yes | active |
| 501202 | Internationaler Seetransport von Erdöl und Gas | النقل البحري الدولي للبترول والغاز | open | yes | yes | active |
| 502101 | Personenbeförderung in der Binnen- und Küstenschifffahrt | النقل البحري الداخلي للركاب | open | yes | yes | active |
| 502102 | Wassertaxi | التاكسي المائي | open | yes | yes | active |
| 502200 | Güterbeförderung in der Binnen- und Küstenschifffahrt | النقل البحري الداخلي للبضائع | open | yes | yes | active |
| 511001 | Personenbeförderung in der Luftfahrt | النقل الجوي للركاب | open | yes | yes | active |
| 511002 | Touristische Personenbeförderung in der Luftfahrt | النقل الجوي السياحي للركاب | open | yes | yes | active |
| 512000 | Güterbeförderung in der Luftfahrt | النقل الجوي للبضائع | open | yes | yes | active |
| 521001 | Kühl- und Tiefkühllagerung | التخزين المبرد والمجمد | open | yes | yes | active |
| 521002 | Warenlager | مستودع البضائع | open | yes | yes | active |
| 521003 | Arzneimittellager | مستودعات الأدوية | open | yes | yes | active |
| 521004 | Lager für Tierarzneimittel | مستودع مستحضرات بيطرية | open | yes | yes | active |
| 521005 | Lagerung von Rohöl | تخزين النفط الخام | open | yes | yes | active |
| 522101 | Abschlepp- und Bergungsdienste für Fahrzeuge | قطر وسحب المركبات | gcc | no | no | active |
| 522102 | Rangier- und Umschlagdienste | التحويل والتفريغ | open | yes | yes | active |
| 522103 | Betrieb von Frachtumschlagstationen an Bahnhöfen und Busbahnhöfen | تشغيل (إدارة وصيانة) محطات شحن السلع في محطات السكك الحديدية والحافلات | open | yes | yes | active |
| 522104 | Vermietung und Bewirtschaftung von Parkplätzen | تأجير مواقف السيارات وإدارتها | open | yes | yes | active |
| 522105 | Ladestationen für Elektrofahrzeuge und Elektromotorräder | محطات شحن السيارات والدراجات الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 522106 | Agentur für Personenbeförderung im Landverkehr | وكيل النقل البري للركاب | open | yes | yes | active |
| 522107 | Agentur für Güterbeförderung im Landverkehr | وكيل النقل البري للبضائع | open | yes | yes | active |
| 522108 | Betrieb von Abstellflächen für Landfahrzeuge | إدارة ساحات أيواء وسائل النقل البري | open | yes | yes | active |
| 522201 | Betrieb von Frachtumschlagstationen in Seehäfen | تشغيل (إدارة وصيانة) محطات شحن السلع في الموانئ | open | yes | yes | active |
| 522202 | Schleppdienste für Schiffe | قطر السفن | open | yes | yes | active |
| 522203 | Maritime Dienstleistungen | خدمات بحرية | open | yes | yes | active |
| 522204 | Schifffahrtsagenturen | وكالات ملاحية | omani | no | no | discontinued |
| 522205 | Besichtigung und Prüfung von Wasserfahrzeugen, die nicht unter internationale Seeverkehrsübereinkommen fallen | معاينة وفحص الوحدات البحرية التي لا تشملها المعاهدات البحرية الدولية | open | yes | yes | active |
| 522206 | Seenotrettung | الإنقاذ البحري | open | yes | yes | active |
| 522207 | Amphibienflugbetrieb | الطيران البرمائي | open | yes | yes | active |
| 522208 | Schiffsagent | وكيل سفينة | open | yes | yes | active |
| 522209 | Frachtagent | وكيل الحمولة | open | yes | yes | active |
| 522210 | Schiffsmaklerei | الوساطة البحرية | open | yes | yes | active |
| 522211 | Jachtmanagement | إدارة اليخوت | open | yes | yes | active |
| 522212 | Schiffsbefrachtung (Charter) | تأجير السفن | open | yes | yes | active |
| 522213 | Umladung (Transshipment) | المسافنة | open | yes | yes | active |
| 522214 | Schiffsausrüstung und -versorgung (Proviantierung) | تموين السفن | open | yes | yes | active |
| 522215 | Schwimmende Tanks | الخزانات العائمة | open | yes | yes | active |
| 522216 | Seefracht-Spedition und Umschlagvermittlung | وسيط الشحن والتفريغ البحري | open | yes | yes | active |
| 522217 | Schiffsmanagement | إدارة السفن | open | yes | yes | active |
| 522218 | Dienstleistungen für Navigationshilfen | خدمات المساعدات الملاحية | open | yes | yes | active |
| 522301 | Betrieb von Frachtumschlagstationen auf Flughäfen | تشغيل (إدارة وصيانة) محطات شحن السلع في المطارات | open | yes | yes | active |
| 522302 | Passagierdienste auf Flughäfen | خدمات المسافرين في المطارات | open | yes | yes | active |
| 522303 | Bodenabfertigung von Luftfahrzeugen | المناولة الارضية للطائرات | open | yes | yes | discontinued |
| 522304 | Start von Satelliten in den Weltraum | إطلاق الاقمار الصناعية الى الفضاء | na | no | no | discontinued |
| 522401 | Be- und Entladen von Gütern (unabhängig vom Verkehrsträger) | شحن وتفريغ السلع (بغض النظر عن أسلوب النقل المستخدم) | gcc | no | no | discontinued |
| 522402 | Be- und Entladen von Schiffen | شحن وتفريغ السفن | open | yes | yes | active |
| 522403 | Be- und Entladen von Gütern mit einem Gewicht über 25 kg | شحن وتفريغ البضائع التي يزيد وزنها على 25كغم | special | no | no | active |
| 522901 | Zollabfertigungsbüros | مكاتب التخليص الجمركي | gcc | no | no | active |
| 522902 | Mess- und Wiegebüros | مكاتب الكيالة والوزن | open | yes | yes | active |
| 522903 | Disposition und Steuerung des Straßenverkehrs | ادارة وتوجيه وسائل النقل البري | open | yes | yes | active |
| 522904 | Seelotsenwesen | الإرشاد البحري | open | yes | yes | active |
| 522907 | Organisation zur Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit (CAMO) | استمرارية صلاحية الطيران | open | yes | yes | active |
| 531000 | Postdienste | أنشطة البريد (الخدمات البريدية والخدمات المرتبطة بها) | open | yes | yes | active |
| 532003 | Kurierdienste | خدمات البريد السريع | open | yes | yes | active |
| 551001 | Hotels, Motels und Resorthotels | الفنادق والموتيلات والمنتجعات | open | yes | yes | active |
| 551002 | Apartmenthotels | الشقق الفندقية | open | yes | yes | active |
| 551003 | Jugendherbergen | بيوت الشباب | open | yes | yes | active |
| 551004 | Chalets und Ferienhäuser | الشاليهات والاستراحات | open | yes | yes | active |
| 551005 | Vermietung von Timesharing-Einheiten | تأجير وحدات اقتسام الوقت | na | no | no | discontinued |
| 551006 | Gästehäuser | بيوت الضيافة | open | yes | yes | active |
| 551007 | Traditionelle Herbergen (Heritage Inns) | النزل التراثية | omani | no | no | active |
| 551008 | Grüne Herbergen (Eco-Lodges) | النزل الخضراء | open | yes | yes | active |
| 552001 | Touristische Camps | المخيمات السياحية | open | yes | yes | active |
| 559001 | Studentenwohnheime und Internate | بيوت الطلبة والطالبات | open | yes | yes | active |
| 561001 | Restaurants | المطاعم | open | yes | yes | active |
| 561002 | Schnellrestaurants | محلات الوجبات السريعة | open | yes | yes | active |
| 561003 | Eisdielen | محلات البوظة (الآيس كريم) | open | yes | yes | active |
| 561004 | Grillstände bzw. -lokale für Fisch und Meeresfrüchte | محلات شوي الأسماك والمأكولات البحرية | open | yes | yes | active |
| 561005 | Grillstände bzw. -lokale für Fleisch (Mashakik) | محلات شوي اللحوم (المشاكيك) | open | yes | yes | active |
| 561006 | Verkaufsstände für Mais | بيع الذرة | open | yes | yes | active |
| 561007 | Cafés (überwiegend mit Speisenangebot) | المقاهي التي تقدم وجبات الطعام بشكل أساسي | open | yes | yes | active |
| 561008 | Mobiles Café | مقهى متنقل | gcc | no | no | active |
| 561009 | Lieferung von Mahlzeiten | توصيل وجبات الطعام | open | yes | yes | active |
| 562101 | Bankett- und Eventküchen | مطابخ إعداد الولائم للحفلات | open | yes | yes | active |
| 562102 | Bewirtungsdienstleistungen | تقديم خدمات الضيافة | open | yes | yes | active |
| 562901 | Catering (Verpflegungsdienstleistungen) | شركات تجهيز الطعام (تموين وإعاشة) | open | yes | yes | active |
| 562902 | Betrieb von Kantinen und Cafeterien in Einrichtungen (z. B. Fabriken, Büros, Krankenhäuser, Schulen) | مطاعم ومقاصف المنشآت العامة | open | yes | yes | active |
| 563001 | Cafés (überwiegend mit Getränkeangebot) | المقاهي التي تقدم مشروبات بشكل أساسي | open | yes | yes | active |
| 563002 | Saftbars | محلات بيع العصائر | open | yes | yes | active |
| 563003 | Bars | البارات | open | yes | yes | active |
| 563004 | Shisha-Café | مقهى الشيشة | open | yes | yes | active |
| 581101 | Verlegen von Büchern, Broschüren, Schulbüchern und sonstigen Publikationen | نشر الكتب والكتب المدرسية والكتيبات الأخرى | open | yes | yes | active |
| 581102 | Verlegen von Atlanten und Landkarten | نشر الخرائط والأطالس | open | yes | yes | discontinued |
| 581103 | Verlegen von Büchern im Internet | نشر الكتب على الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) | open | yes | yes | active |
| 581201 | Verlegen von Verzeichnissen und Adresslisten | نشر الأدلة وقوائم العناوين البريدية | open | yes | yes | discontinued |
| 581202 | Verlegen von Verzeichnissen und Adresslisten im Internet | نشر الأدلة وقوائم العناوين البريدية على الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) | open | yes | yes | active |
| 581301 | Verlegen von Zeitungen und Zeitschriften | نشر الصحف والمجلات العامة | open | yes | yes | active |
| 581302 | Verlegen von wissenschaftlichen, literarischen und technischen Fachzeitschriften usw. | نشر المجلات الدورية العلمية والأدبية والتقنية ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 581303 | Verlegen von Radio- und Fernsehprogrammen, Sport- und ähnlichen Zeitplänen | نشر جداول المواعيد لبرامج الإذاعة والتلفزيوني والرياضة وجداول زمنية مشابهة | open | yes | yes | discontinued |
| 581304 | Verlegen von Zeitungen und sonstigen Periodika im Internet | نشر الصحف وغيرها على الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) | open | yes | yes | active |
| 581901 | Verlegen von Fotografien und Stichen | نشر الصور الفوتوغرافية والنقوش | open | yes | yes | active |
| 581902 | Verlegen von Postkarten und Grußkarten | نشر البطاقات البريدية وبطاقات المعايدات | open | yes | yes | discontinued |
| 581903 | Verlegen von Kalendern und Terminplänen | نشر التقاويم والجداول الزمنية | open | yes | yes | discontinued |
| 581904 | Verlegen von Formularen und Plakaten | نشر النماذج والملصقات | open | yes | yes | active |
| 581905 | Mikroverlagswesen (Mikrofilm, Alben usw.) | نشر المواد المصغرة بواسطة الميكروفيلم أو الألبومات ... إلخ | open | yes | yes | active |
| 581906 | Veröffentlichung von Statistiken und sonstigen Informationen im Internet | النشر على الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) للإحصاءات وغيرها من المعلومات | open | yes | yes | active |
| 582001 | Verlegen von Standardsoftware | نشر وتوفير البرمجيات الجاهزة | open | yes | yes | active |
| 582002 | Verlegen von Software im Internet | نشر البرمجيات على الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) | open | yes | yes | active |
| 591101 | Herstellung von Kinofilmen und Videos | إنتاج الأفلام السينمائية وأشرطة الفيديو | open | yes | yes | active |
| 591102 | Herstellung von Fernsehprogrammen und Fernsehwerbung | إنتاج البرامج والمسلسلات التلفزيونية | open | yes | yes | active |
| 591201 | Nachbearbeitung von Filmen und Videos (Postproduktion) | أنشطة ما بعد الإنتاج لأشرطة الفيديو أو الصور المتحركة (مثل التحرير والتطوير) | open | yes | yes | active |
| 591202 | Archive für Film- und Videomaterial (Stock Footage) | مكتبات مقاطع الفيديو | open | yes | yes | discontinued |
| 591300 | Filmverleih und Vertrieb von Filmen, Videos und Fernsehprogrammen | أنشطة توزيع الأفلام السينمائية والفيديو والبرامج التلفزيونية | open | yes | yes | active |
| 591400 | Kinos (Filmvorführung) | أنشطة عرض الأفلام السينمائية | open | yes | yes | active |
| 592001 | Verlegen von Musikkassetten und Audio-CDs | نشر شرائط الكاسيت والأقراص المدمجة الصوتية | open | yes | yes | active |
| 592002 | Musikverlag im Internet | نشر الموسيقى على الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) | open | yes | yes | active |
| 592003 | Tonstudios und Tonaufnahmedienste | أنشطة تسجيل الصوت | open | yes | yes | active |
| 592004 | Herstellung aufgezeichneter (nicht live gesendeter) Hörfunkprogramme | إنتاج البرامج الإذاعية المسجلة (غير المباشرة) | open | yes | yes | active |
| 601001 | Hörfunkveranstalter im Internet (Internetradio) | البث الإذاعي عن طريق الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) | open | yes | yes | discontinued |
| 601002 | Hörfunkveranstalter (außer im Internet) | البث الإذاعي (عدا عن طريق الشبكة المعلوماتية (الإنترنت)) | open | yes | yes | discontinued |
| 602001 | Fernsehveranstalter im Internet | البث التلفزيوني عن طريق الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) | open | yes | yes | active |
| 602002 | Fernsehveranstalter und Fernsehprogrammgestaltung | أنشطة البث التلفزيوني والبرمجة التلفزيونية | open | yes | yes | active |
| 611001 | Leitungsgebundene Telekommunikationsunternehmen | شركات الاتصالات السلكية | open | yes | yes | active |
| 612001 | Drahtlose Telekommunikationsunternehmen | شركات الاتصالات اللاسلكية | open | yes | yes | active |
| 612002 | Instandhaltung von Netzen | صيانة الشبكات | open | yes | yes | active |
| 613001 | Hörfunk- und Fernsehübertragungsdienste | النقل الإذاعي والتلفزيوني | open | yes | yes | active |
| 619001 | Internetcafés (öffentlicher Internetzugang) | مقاهي الإنترنت (خدمات النفاذ للانترنت العامة) | open | yes | yes | active |
| 619003 | Abonnementdienste für Satellitenkanäle | خدمات الاشتراك في القنوات الفضائية | open | yes | yes | active |
| 619004 | Installation und Instandhaltung elektronischer Flottenmanagementsysteme für Fahrzeuge | تركيب وصيانة الأنظمة الألكترونية لإدارة المركبات | open | yes | yes | active |
| 620101 | Systemanalyse | تحليل النظم | open | yes | yes | active |
| 620102 | Entwicklung und Programmierung kundenspezifischer Software | تصميم وبرمجة البرمجيات الخاصة | open | yes | yes | active |
| 620103 | Softwarewartung und Webdesign | صيانة برمجيات وتصميم صفحات المواقع | open | yes | yes | active |
| 620104 | Entwicklung von Computernetzwerken | تطوير شبكات الحاسب الآلي | open | yes | yes | active |
| 620105 | Erstellung und Implementierung von Datenbanken und Webseiten | إنشاء قواعد البيانات ومواقع الشبكة | open | yes | yes | active |
| 620106 | Geschäftsanalyse (Business Analysis) | تحليل الأعمال | open | yes | yes | active |
| 620201 | Hardwareberatung | الخبرة الاستشارية في مجال المعدات | open | yes | yes | active |
| 620202 | Planung und Entwurf von Computersystemen zur Integration von Hardware, Software und Kommunikationstechnik | تخطيط وتصميم نظم الحاسوب التي تستخدم في تكامل تكنولوجيات المعدات الحاسوبية والبرمجيات | open | yes | yes | active |
| 620203 | Dauerhafte Verwaltung und Betrieb von Datenverarbeitungsanlagen für Dritte | إدارة وتشغيل مرافق تجهيز البيانات الخاصة بجهات أخرى على أساس دائم | open | yes | yes | active |
| 620204 | Beratung in Informationstechnologie und Cybersicherheit | استشارات في مجال تقنية المعلومات والامن الالكتروني | open | yes | yes | active |
| 620205 | Unterstützungsdienste in Informationstechnologie und Programmierung | خدمات الدعم في مجال تقنية المعلومات والبرمجة الحاسوبية | open | yes | yes | active |
| 620206 | Sicherheitsbewertungsdienste | خدمات التقييم الأمني | open | yes | yes | active |
| 620207 | Verwaltete Sicherheitsdienste (Managed Security Services) | الخدمات الأمنية المدارة | open | yes | yes | active |
| 620208 | Reaktion auf Cybersicherheitsvorfälle und digitale Forensik | خدمات الاستجابة للحوادث الالكترونية والتحقيق الرقمي | na | no | no | discontinued |
| 620209 | Externe Prüfung im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten | التدقيق الخارجي في مجال حماية البيانات الشخصية | open | yes | yes | active |
| 620900 | Sonstige Dienstleistungen der Informationstechnologie | أنشطة خدمات تكنولوجيا المعلومات والحاسوب الأخرى | na | no | no | discontinued |
| 620902 | Installation von Computersoftware | تركيب برمجيات الحاسب الالي | open | yes | yes | active |
| 620903 | Installation von Cybersicherheitssoftware und -hardware | تركيب برامج وأجهزة الامن الالكتروني | na | no | no | discontinued |
| 631101 | Datenerfassungsdienste | خدمات إدخال البيانات | open | no | yes | discontinued |
| 631102 | Erhebung von Daten aus einer oder mehreren Quellen | جمع البيانات من مصدر أو أكثر | open | yes | yes | discontinued |
| 631103 | Cloud- und Hostingdienste | الخدمات السحابية والاستضافة | open | yes | yes | active |
| 631104 | Internetgestützte Handelsvermittlung | الوساطة التجارية عبر الانترنت | open | yes | yes | active |
| 631105 | Unterstützungsdienste für E-Plattformen | تقديم خدمات مساندة المنصات الإلكترونية | open | yes | yes | active |
| 631200 | Webportale | بوابات الشبكة | open | yes | yes | active |
| 639100 | Korrespondenz- und Nachrichtenbüros | أنشطة وكالات الأنباء (باستثناء المصورين والصحفيين المستقلين) | open | yes | yes | active |
| 641901 | Geschäftsbanken | البنوك التجارية | omani | no | no | active |
| 641902 | Spezialbanken | البنوك المتخصصة | open | no | no | active |
| 641903 | Ausstellung von Überweisungen und Schecks | أنشطة إصدار الحوالات والشيكات المالية | open | yes | yes | active |
| 641904 | Bestätigung von Akkreditiven und Finanzierung von Betriebskapital | ضمان تعزيز خطابات الاعتماد وتسهيلات تمويل رأس المال العامل | open | yes | yes | active |
| 642000 | Beteiligungsgesellschaften (Holdinggesellschaften) | أنشطة الشركات القابضة | open | yes | yes | active |
| 643001 | Investmentfonds und Wertpapiergeschäfte (Aktien, Anleihen und Sukuk) | أنشطة استثمار الأموال والأوراق المالية (أسهم وسندات و صكوك) | open | yes | yes | active |
| 643002 | Treuhänder für Anleihe- bzw. Sukuk-Inhaber | وكيل حملة السندات/ الصكوك | open | yes | yes | active |
| 643003 | Vermarktung nicht-omanischer Wertpapiere | تسويق أوراق مالية غير عمانية | open | yes | yes | active |
| 643004 | Verwahrung und Treuhand (Custody) | الحفظ والأمانة | open | yes | yes | active |
| 649100 | Finanzierungsleasing | التأجير المالي | open | no | no | discontinued |
| 649201 | Entwicklungsfonds | صناديق التنمية | open | yes | yes | active |
| 649202 | Ratenfinanzierung | أنشطة التمويل بالتقسيط | open | yes | yes | active |
| 649203 | Unterstützungsdienste für Entwicklungsfonds kleiner und mittlerer Unternehmen | خدمات دعم صناديق تنمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة | open | yes | yes | active |
| 649204 | Crowdfunding-Plattform | منصة التمويل الجماعي | open | yes | yes | active |
| 649901 | Market Maker | صانع السوق | open | yes | yes | active |
| 651101 | Lebensversicherung | التأمين على الحياة | open | yes | yes | active |
| 651102 | Berufsunfähigkeitsversicherung | التأمين على العجز | open | yes | yes | active |
| 651200 | Nichtlebensversicherung | التأمين، بخلاف التأمين على الحياة | open | yes | yes | active |
| 651201 | Allgemeine Versicherung (Sachversicherung) | التأمين العام | open | yes | yes | active |
| 651202 | Krankenversicherung | التأمين الصحي | open | yes | yes | active |
| 651203 | Allgemeine Takaful-Versicherung | التأمين التكافلي العام | open | yes | yes | active |
| 651204 | Familien-Takaful-Versicherung | التأمين التكافلي العائلي | open | yes | yes | active |
| 651205 | Kranken-Takaful-Versicherung | التأمين التكافلي الصحي | open | yes | yes | active |
| 651206 | Seeversicherung | التأمين البحري | open | yes | yes | active |
| 651207 | Luftfahrtversicherung | تأمين الطائرات | open | yes | yes | active |
| 651208 | Vermögensschaden- und Haftpflichtversicherung | التأمين ضد الخسائر المالية والديون | open | yes | yes | active |
| 651209 | Versicherung gegen Cybervorfälle (Cyberversicherung) | تأمين الاضرار الناتجة عن الحوادث الالكترونية (التأمين السيبراني) | open | yes | yes | discontinued |
| 651210 | Warenkreditversicherung für Inlandsverkäufe, Exporte und Importe | تأمين ائتمان ذمم تجارية للمبيعات المحلية، الصادرات، والواردات | open | yes | yes | active |
| 651211 | Versicherung kommerzieller und nichtkommerzieller Risiken | تأمين المخاطر التجارية والغير تجارية | open | yes | yes | active |
| 651212 | Versicherung ein- und ausgehender ausländischer Direktinvestitionen | تأمين الاستثمارات الأجنبية والخارجية | open | yes | yes | active |
| 651213 | Versicherung und Ausstellung von Bürgschaften aller Art für Unternehmen, Banken und Nichtbanken-Finanzinstitute | تأمين وإصدار السندات بكافة أنواعها للشركات أو المصارف أو المؤسسات المالية غير المصرفية | open | yes | yes | active |
| 652001 | Rückversicherung | عمليات إعادة التأمين | open | yes | yes | active |
| 652002 | Rückversicherungsmakler | سمسار إعادة تأمين | open | yes | yes | active |
| 661101 | Verwaltung und Betrieb von Finanzmärkten | إدارة وتشغيل الأسواق المالية | open | yes | yes | active |
| 661102 | Emittent strukturierter Produkte | هيكلة المنتجات | open | yes | yes | active |
| 661201 | Wechselstuben | استبدال العملات (محلات الصرافة) | open | yes | yes | active |
| 661202 | Wertpapiermaklerei | الوساطة في الأوراق المالية | open | yes | yes | active |
| 661203 | Erwerb von Aktien für Rechnung eines Unternehmens | شراء الأسهم لصالح الشركة | open | yes | yes | active |
| 661204 | Margin-Finanzierung | التمويل الهامشي | open | yes | yes | active |
| 661205 | Wertpapiermaklervertretung | وكيل وساطة أوراق مالية | open | yes | yes | active |
| 661901 | Kreditverwaltung und Verwaltung eigener Immobilien | إدارة الائتمان والعقارات الخاصة | open | yes | yes | active |
| 661902 | Finanzberatung und Finanzanalyse | أنشطة تقديم الاستشارات والأبحاث المالية | omani | no | no | active |
| 661903 | Ausgabe von Kreditkarten | إصدار بطاقات الائتمان | open | yes | yes | active |
| 661904 | Ratingagenturen | وكالات التصنيف الائتماني | open | yes | yes | discontinued |
| 661905 | Anlageberatung und Research zu börsennotierten Wertpapieren | البحث و تقديم المشورة المتعلقة بالاستثمار في الأوراق المدرجة | open | yes | yes | active |
| 661906 | Tätigkeit von Zahlungsdienstleistern | أنشطة مزودي خدمة المدفوعات | open | yes | yes | active |
| 661907 | Elektronische Bankdienstleistungen | الخدمات المصرفية الألكترونية | open | yes | yes | active |
| 662101 | Bewertung von Risiken und Schäden | تقييم المخاطر والأضرار | open | yes | yes | active |
| 662102 | Bewertung abgemeldeter Fahrzeuge | تثمين المركبات الملغاة | gcc | no | no | active |
| 662103 | Revenue-Cycle-Management für Gesundheitseinrichtungen | إدارة دورة الإيرادات للمؤسسات الصحية | open | yes | yes | active |
| 662201 | Versicherungsmakler | سمسار تأمين | open | yes | yes | active |
| 662202 | Omanisches Einheitsbüro für die Orange Card | المكتب العماني الموحد للبطاقة البرتقالية | open | yes | yes | discontinued |
| 662901 | Versicherungsvertreter auf Provisionsbasis | وكيل تأمين بالعمولة | gcc | no | no | active |
| 662902 | Versicherungsmathematische Beratung (Aktuariat) | استشارات الخدمات الاكتوارية | open | yes | yes | active |
| 662903 | Bearbeitung von Krankenversicherungsansprüchen | إدارة مطالبات التأمين الصحي | open | yes | yes | active |
| 663002 | Verwaltung von Investmentfonds | إدارة صناديق الاستثمار | open | yes | yes | active |
| 663003 | Emissionsmanagement | إدارة الاصدارات | open | yes | yes | active |
| 663004 | Wertpapier-Portfolioverwaltung | إدارة محافظ الأوراق المالية | open | yes | yes | active |
| 663005 | Vermögensverwaltung (Investment Management) | إدارة الاستثمار | open | yes | yes | active |
| 681001 | Kauf, Verkauf und Parzellierung von Grundstücken und Immobilien | شراء وبيع الأراضي والعقارات وتقسيمها | gcc | no | no | discontinued |
| 681002 | Vermietung und Verwaltung von eigenen oder geleasten Immobilien (Wohn- und Nichtwohnimmobilien) | إدارة وتأجير العقارات المملوكة أو المؤجرة (السكنية وغير السكنية) | gcc | no | no | discontinued |
| 681003 | Verwaltung von Gebäuden (eigene oder gemietete) | إدارة المباني (المملوكة أو المؤجرة) | gcc | no | no | discontinued |
| 681004 | Self-Storage-Einrichtungen (öffentliche Lagerräume) | المخازن التجارية العامة | open | yes | yes | active |
| 682001 | Immobilienvermittlung (Verkauf und Vermietung von Immobilien) | وساطة العقارات (بيع وتأجير العقارات) | gcc | no | no | active |
| 682002 | Immobilienbewertung | تثمين الممتلكات | gcc | no | no | active |
| 682003 | Verwaltung von Gebäuden (gegen Gebühr oder auf Vertragsbasis) | إدارة المباني (على أساس رسم أو عقد) | omani | no | no | discontinued |
| 691001 | Rechtsanwaltskanzleien | مكاتب المحاماة | open | no | no | active |
| 691003 | Rechtsberatungsbüros | مكاتب الإستشارات القانونية | open | no | no | active |
| 691004 | Erbschafts- und Nachlassberatung | استشارات المواريث والتركات | omani | no | no | active |
| 692001 | Wirtschaftsprüfungsbüros | مكاتب المراجعة وتدقيق الحسابات | open | yes | yes | active |
| 692002 | Finanzberatung | الاستشارات المالية | open | yes | yes | active |
| 692003 | Beratung im Islamic Banking | استشارات الصيرفة الإسلامية | open | yes | yes | active |
| 701001 | Verwaltungsbüro | مكتب إداري | open | yes | yes | active |
| 701002 | Umweltinspektion | التفتيش البيئي | open | yes | yes | active |
| 702001 | Unternehmensberatung | الإستشارات الإدارية | open | yes | yes | active |
| 702002 | Dienstleistungen im elektrischen Energiemanagement | خدمات إدارة الطاقة الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 711001 | Beratungsbüros für Architektur und Bauingenieurwesen | مكاتب الاستشارات الهندسية المعمارية والمدنية | na | no | no | discontinued |
| 711002 | Architekturberatung | استشارات الهندسة المعمارية | open | yes | yes | active |
| 711003 | Bauingenieurberatung | استشارات الهندسة المدنية | open | yes | yes | active |
| 711004 | Architektur- und Bauingenieurbüros | مكاتب الهندسة المعمارية والمدنية | na | no | no | discontinued |
| 711005 | Ingenieur- und Technikbüros für Fachtätigkeiten aller Ingenieurdisziplinen | المكاتب الهندسية والتقنية المتعلقة بالأنشطة التخصصية لجميع فروع الهندسة | na | no | no | discontinued |
| 711006 | Vermessungs- und Mengenermittlungsdienste | الخدمات المساحية والكمية | open | yes | yes | active |
| 711007 | Landschaftsplanung und -gestaltung | أنشطة تخطيط وتصميم المناظر الطبيعية | open | yes | yes | active |
| 711008 | Projektentwicklung im Immobilienbereich | التطوير العقاري | open | yes | yes | active |
| 711009 | Beratung in Stadtplanung, Städtebau und Architekturplanung | استشارات هندسة المدن والتخطيط المعماري والحضري | open | yes | yes | active |
| 711010 | Beratung in Sicherheits- und Brandschutztechnik | استشارات هندسة السلامة والوقاية من الحرائق | open | yes | yes | active |
| 711011 | Projektmanagementberatung | استشارات ادارة المشاريع | open | yes | yes | active |
| 711012 | Beratung für architektonische Studien | استشارات دراسات معمارية | open | yes | yes | active |
| 712001 | Prüf- und Analyselabore | مختبرات الفحص والاختبار | open | yes | yes | active |
| 712002 | Landwirtschaftliche Labore | المختبرات الزراعية | open | yes | yes | active |
| 712003 | Prüfung und Messung von Umweltindikatoren | اختبار وقياس المؤشرات البيئية | open | yes | yes | active |
| 712004 | Kalibrierlabore | مختبرات المعايرة | open | yes | yes | active |
| 712006 | Ausstellung von Konformitätsbewertungsbescheinigungen | منح شهادات تقييم المطابقة | open | yes | yes | discontinued |
| 712007 | Akkreditierung von Prüf- und Kalibrierlaboren sowie Konformitätsbewertungsstellen | اعتماد مختبرات الفحص والمعايرة وجهات المطابقة | na | no | no | discontinued |
| 712008 | Prüfung und Kalibrierung von Geräten, Ausrüstungen und Fertigmaterialien vor Ort | فحص ومعايرة الاجهزة والمعدات والمواد تامة الصنع | open | yes | yes | active |
| 712009 | Inspektionsstellen nach ISO 17020 | مكاتب التفتيش طبقا للمواصفة القياسية الدولية ايزو 17020 | open | yes | yes | active |
| 712010 | Beratungsbüros für Konformitätsbewertungsstellen | مكاتب الاستشارية الخاصة بجهات تقييم المطابقة | open | yes | yes | active |
| 712011 | Zertifizierungsstelle für Produktkonformität | جهة مانحة لشهادات المطابقة للمنتجات | open | yes | yes | active |
| 712012 | Zertifizierungsstelle für Managementsysteme | جهة مانحة لشهادات نظم الإدارة | open | yes | yes | active |
| 712013 | Halal-Zertifizierungsstelle | جهة مانحة لشهادات الحلال | open | yes | yes | active |
| 721001 | Forschung und experimentelle Entwicklung im Bereich Natur- und Ingenieurwissenschaften | البحث والتطوير التجريبي في مجالي العلوم الطبيعية والهندسية | open | yes | yes | active |
| 721002 | Zentrum für pharmazeutische Studien und Forschung | مركز الدراسات والأبحاث الدوائية | open | yes | yes | active |
| 721003 | Wissenschaftliches Büro | مكتب علمي | open | yes | yes | active |
| 722001 | Forschung und experimentelle Entwicklung im Bereich Sozial- und Geisteswissenschaften | البحث والتطوير التجريبي في مجال العلوم الاجتماعية والإنسانية | open | yes | yes | active |
| 722002 | Interdisziplinäre Forschung und Entwicklung, überwiegend im Bereich Sozial- und Geisteswissenschaften | البحث والتطوير المتعدد القطاعات، على الأغلب في العلوم الاجتماعية والإنسانية | open | yes | yes | active |
| 731001 | Werbeagenturen und Werbeunternehmen | مؤسسات ووكالات الدعاية والإعلان | open | yes | yes | active |
| 731002 | Verkaufsförderung und Vermarktung von Waren | ترويج وتسويق البضائع | open | yes | yes | active |
| 731003 | Werbe- und Marketingdienstleistungen über soziale Medien | خدمات الترويج والتسويق عبر مواقع التواصل الإجتماعي | open | yes | yes | active |
| 732000 | Markt- und Meinungsforschung | أبحاث السوق واستطلاعات الرأي العام | open | yes | yes | discontinued |
| 741001 | Industriedesign | التصميم الصناعي | open | yes | yes | active |
| 741002 | Innenarchitektur | أنشطة التصميم الداخلي | open | yes | yes | active |
| 741003 | Bildschirmgestaltung (Screen-Grafikdesign) | أنشطة التصميم على الشاشات | open | yes | yes | active |
| 741004 | Modedesign | أنشطة تصميم الملابس | open | yes | yes | active |
| 741005 | Glas- und Tafelmalerei | أنشطة الرسم على الزجاج واللوائح | open | yes | yes | active |
| 741006 | Grafikdesign-Beratung | استشارات التصميم الجرافيكي | open | yes | yes | active |
| 742001 | Fotostudios und Fotolabore | أنشطة استوديوهات ومعامل التصوير | open | yes | yes | active |
| 742002 | Filmentwicklung und Fotodruck | تحميض الأفلام وطبع الصور | open | yes | yes | active |
| 742003 | Mikroverfilmung von Dokumenten | تحضير أفلام المايكروفيلم وتصوير الوثائق عليها | open | yes | yes | active |
| 742004 | Tätigkeit selbstständiger Pressefotografen | أنشطة مصوري الصحافة المستقلين | open | yes | yes | active |
| 749003 | Umweltberatung | استشارات بيئية | open | yes | yes | active |
| 749004 | Agrartechnische Beratung | استشارات هندسية زراعية | open | yes | yes | active |
| 749005 | Wettervorhersage | أنشطة التنبؤ بأحوال الطقس | open | yes | yes | discontinued |
| 749006 | Tätigkeit von Beratern (ohne Architektur-, Ingenieur- und Unternehmensberatung) | أنشطة الخبراء الاستشاريين (غير الاستشارات المعمارية والهندسية والاستشارات الخاصة بالإدارة) | omani | no | no | discontinued |
| 749007 | Sicherheitsberatung | أنشطة الاستشارات الأمنية | na | no | no | discontinued |
| 749008 | Handelsmaklerei | أنشطة السمسرة التجارية | open | yes | yes | active |
| 749009 | Übersetzungs- und Lektoratsdienste | خدمات الترجمة و التدقيق اللغوي | gcc | no | no | active |
| 749010 | Betrieb und Vermarktung von Duty-free-Geschäften | تشغيل وتسويق الأسواق الحرة | open | yes | yes | active |
| 749011 | Anmeldung von Patenten | تسجيل براءة اختراع | open | yes | yes | active |
| 749012 | Anmeldung von Marken | تسجيل علامات تجارية | open | yes | yes | active |
| 749013 | Vermarktung von Print- und Audiotexten | تسويق النصوص المقروئة والسمعية | open | yes | yes | active |
| 749014 | Bewertung und Schätzung von Vermögenswerten (ohne Immobilien und Versicherungsschäden; z. B. Antiquitäten, Schmuck) | تقييم وتثمين الموجودات والممتلكات (لا تشمل الممتلكات العقارية أو تقدير الخسائر للتأمين) | open | yes | yes | active |
| 749015 | Wirtschaftsberatung | استشارات اقتصادية | open | yes | yes | active |
| 749016 | Marketingberatung | استشارات تسويقية | open | yes | yes | active |
| 749017 | Medienberatung | استشارات اعلامية | open | yes | yes | active |
| 749018 | Personalberatung | استشارات موارد بشرية | open | yes | yes | active |
| 749019 | Beratung in Aquakultur und Fischzucht | استشارات في مجال الاستزراع السمكي | open | yes | yes | active |
| 749020 | Beratung in Mengenermittlung (Quantity Surveying) | استشارات في مجال مسح الكميات | open | yes | yes | active |
| 749021 | Geologische Beratung | استشارات جيولوجية | open | yes | yes | active |
| 749022 | Geografische Beratung | استشارات جغرافية | open | yes | yes | active |
| 749023 | Beratung in Elektrotechnik | إستشارات الهندسة الكهربائية | open | yes | yes | active |
| 749024 | Pharmazeutische Beratung | استشارات الصيدلانية | open | yes | yes | active |
| 749025 | Beratung in Kommunikationstechnik | استشارات في مجال تقنية الاتصالات | open | yes | yes | active |
| 749026 | Beratung in Chemieingenieurwesen | استشارات الهندسة الكميائية | open | yes | yes | active |
| 749027 | Beratung in Lebensmittelsicherheit | استشارات في مجال سلامة الأغذية | open | yes | yes | active |
| 749028 | Vertragsberatung | استشارات في مجال العقود | open | yes | yes | active |
| 749029 | Finanzierungs- und Investitionsberatung | استشارات التمويل والاستثمار | open | yes | yes | active |
| 749030 | Beratung in Physik | استشارات الفيزيائية | open | yes | yes | active |
| 749031 | Beratung in Maschinenbau | استشارات هندسة الميكانيكية | open | yes | yes | active |
| 749032 | Beratung in Wirtschaftsingenieurwesen | استشارات هندسة صناعية | open | yes | yes | active |
| 749033 | Beratung in Umwelttechnik | استشارات هندسة بيئية | open | yes | yes | active |
| 749034 | Beratung in Elektronik | استشارات هندسة إلكترونيات | open | yes | yes | active |
| 749035 | Gesundheitsberatung | استشارات صحية | open | yes | yes | active |
| 749036 | Beratung in Öl-, Gas- und Petrochemietechnik | استشارات هندسة النفط والغاز والبتروكيماويات | open | yes | yes | active |
| 749037 | Beratung in Geoinformationssystemen (GIS) | استشارات في مجال نظم المعلومات الجغرافية | open | yes | yes | active |
| 749038 | Beratung in Bergbautechnik | استشارات هندسة التعدين | open | yes | yes | discontinued |
| 749039 | Statistische Beratung | استشارات احصائية | open | yes | yes | active |
| 749040 | Beratung in Botanik | استشارات علم النبات | open | yes | yes | active |
| 749041 | Beratung in Meereswissenschaften | استشارات العلوم البحرية | open | yes | yes | discontinued |
| 749042 | Risikomanagementberatung | استشارات إدارة المخاطر | open | yes | yes | active |
| 749043 | Beratung in Biowissenschaften | استشارات علوم الأحياء | open | yes | yes | active |
| 749044 | Beratung in Chemie | استشارات علوم الكيمياء | open | yes | yes | active |
| 749045 | Beratung in Kerntechnik | استشارات الهندسة النووية | open | yes | yes | discontinued |
| 749046 | Beratung in Medizintechnik | استشارات هندسة الأجهزة الطبية | open | yes | yes | active |
| 749047 | Beratung in Eisenbahntechnik | استشارات هندسة سكك الحديد | na | no | no | discontinued |
| 749048 | Tourismusberatung | استشارات سياحية | open | yes | yes | active |
| 749049 | Beratung in Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit | استشارات الصحة والسلامة المهنية | open | yes | yes | active |
| 749050 | Beratung in alternativen Energien | استشارات في مجال الطاقة البديلة | open | yes | yes | active |
| 749051 | Beratung im Bereich geistiges Eigentum | استشارات الملكية الفكرية | gcc | no | no | active |
| 749052 | Beratung in Raumfahrt | استشارات في مجال الفضاء | open | yes | yes | active |
| 749053 | Luftfahrtberatung | استشارات في مجال الطيران | open | yes | yes | active |
| 749054 | Landwirtschaftliche Beratung | استشارات زراعية | open | yes | yes | active |
| 749055 | Sportberatung | استشارات رياضية | open | yes | yes | discontinued |
| 749056 | Zollberatung | استشارات جمركية | open | yes | yes | active |
| 750001 | Tierarztpraxis | عيادة بيطرية | open | yes | yes | active |
| 750002 | Veterinärdiagnostisches Labor | مختبر تحاليل بيطرية | open | yes | yes | active |
| 750003 | Beratung in Tiergesundheit | استشارات الصحة البيطرية | open | yes | yes | discontinued |
| 750004 | Tierklinik | مستشفى بيطري | open | yes | yes | active |
| 750005 | Verwaltung von Veterinärquarantäneeinrichtungen | إدارة المحاجر البيطرية | open | yes | yes | active |
| 771001 | Vermietung von Personenkraftfahrzeugen ohne Fahrer | تأجير وسائل النقل البري للركاب بدون سائق | open | yes | yes | active |
| 771002 | Vermietung von Güterkraftfahrzeugen | تأجير وسائل النقل البري للبضائع | open | yes | yes | active |
| 772101 | Vermietung von Wassersport- und Freizeitgeräten | تأجير الوحدات الترفيهية البحرية | open | yes | yes | active |
| 772102 | Vermietung von touristischen Booten, Jachten und schwimmenden Anlagen | تأجير القوارب واليخوت والمنشآت العائمة السياحية | open | yes | yes | active |
| 772103 | Vermietung von Fahrrädern aller Art | تأجير الدراجات بكافة أنواعها | open | yes | yes | active |
| 772104 | Verkauf und Vermietung von Tauchausrüstung | بيع وتأجير أدوات الغوص | open | yes | yes | active |
| 772105 | Durchführung touristischer Bootsfahrten | تسيير الرحلات البحرية السياحية | open | yes | yes | active |
| 772106 | Vermietung von Kinderwagen | تـأجير عربات الأطفال | open | yes | yes | active |
| 772107 | Durchführung von Tauchausflügen | تسيير رحلات الغوص | open | yes | yes | active |
| 772200 | Vermietung von Videobändern und -discs | تأجير شرائط وأقراص الفيديو | open | yes | yes | active |
| 772901 | Vermietung von Textilien, Bekleidung und Schuhen (einschließlich Brautkleidern) | تأجير المنسوجات والملبوسات والأحذية (تشمل فساتين الأفراح) | open | yes | yes | active |
| 772902 | Vermietung von Möbeln und Veranstaltungsbedarf | تأجير لوازم المناسبات والأثاث | omani | no | no | active |
| 772903 | Vermietung von elektrischen Haushaltsgeräten und Haushaltsartikeln | تأجير الأجهزة الكهربائية والأدوات المنزلية | open | yes | yes | active |
| 772904 | Vermietung von Zelten | تأجير الخيام | open | yes | yes | active |
| 773001 | Vermietung von Wasserfahrzeugen ohne Bedienpersonal | تأجير معدات النقل البحري (بدون مشغل) | open | yes | yes | active |
| 773002 | Vermietung von Luftfahrzeugen ohne Bedienpersonal | تأجير معدات النقل الجوي (بدون مشغل) | open | yes | yes | active |
| 773003 | Vermietung von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten ohne Bedienpersonal | تأجير الآلات والمعدات الزراعية (بدون مشغل) | open | yes | yes | active |
| 773004 | Vermietung von Bau- und Tiefbaumaschinen und -geräten ohne Bedienpersonal | تأجير آلات ومعدات الإنشاء والهندسة المدنية (بدون مشغل) | open | yes | yes | active |
| 773005 | Vermietung von Büromaschinen und -einrichtungen ohne Bedienpersonal | تأجير آلات ومعدات المكاتب بكافة أنواعها | open | yes | yes | active |
| 773006 | Vermietung von elektronischen Rechenanlagen | تأجير آلات ومعدات الحاسبات الإلكترونية | open | yes | yes | active |
| 773007 | Vermietung von sonstigen Maschinen und Geräten, die allgemein als Investitionsgüter in der Industrie genutzt werden, ohne Bedienpersonal | تأجير الآلات التي تستخدم في الصناعات كسلع رأسمالية | open | yes | yes | active |
| 773008 | Vermietung von Bergbau- und Ölfeldmaschinen und -ausrüstungen | تأجير أدوات وآلات ومعدات التعدين وحقول النفط | open | yes | yes | active |
| 773009 | Vermietung von gewerblichen Maschinen und Berufsgeräten | تأجير المعدات التجارية والآلات المهنية | open | yes | yes | active |
| 773010 | Vermietung von Kommunikationsgeräten | تأجير أجهزة الاتصالات | open | yes | yes | active |
| 773011 | Vermietung von Wohnwagen (ohne touristische Wohnwagen), Campingfahrzeugen, Containern und Paletten (ohne Fahrer) | تأجير الكرافانات (عدا السياحية) وسيارات التخييم والحاويات والمنصات، دون سائق | open | yes | yes | active |
| 773012 | Vermietung von Büromöbeln | تأجير الأثاث المكتبي | open | yes | yes | active |
| 773013 | Vermietung von Krafträdern | تأجير الدراجات النارية | open | yes | yes | active |
| 773014 | Vermietung von mobilen touristischen Wohnwagen | تأجير الكرفانات السياحية المتنقلة | open | yes | yes | active |
| 773015 | Vermietung von Drohnen und Flugmodellen | تأجير الطائرات بدون طيار (الدرونز / المودل) | open | yes | yes | active |
| 781001 | Anwerbebüros für Arbeitskräfte | مكاتب العمالة (الاستقدام) | omani | no | no | active |
| 781002 | Arbeitsvermittlungsbüros | مكاتب التوظيف | omani | no | no | discontinued |
| 781003 | Tätigkeit von Casting-Agenturen und -Büros (z. B. für Theater) | أنشطة وكالات ومكاتب تشغيل الممثلين والمسرحيين | open | yes | yes | active |
| 782002 | Vermittlungsagentur für Seeleute | وكالة تشغيل البحارة | open | yes | yes | active |
| 783000 | Sonstige Überlassung von Arbeitskräften | تقديم موارد بشرية أخرى | open | yes | yes | active |
| 791100 | Reisebüros | أنشطة وكالات السفر | open | yes | yes | active |
| 791101 | Verwaltung und Betrieb von Generalagenturen für Fluggesellschaften | إدارة وتشغيل وكالة شركات الطيران | open | yes | yes | active |
| 791200 | Reiseveranstalter | تنظيم الرحلات السياحية | open | yes | yes | active |
| 799002 | Ticketverkauf für Theaterveranstaltungen | أنشطة بيع التذاكر للأحداث المسرحية | open | yes | yes | active |
| 799003 | Ticketverkauf für Freizeit- und Unterhaltungsveranstaltungen | أنشطة بيع التذاكر للأحداث الترفيهية | open | yes | yes | active |
| 799004 | Ticketverkauf für Sportveranstaltungen | أنشطة بيع التذاكر للأحداث الرياضية | open | yes | yes | active |
| 799005 | Büros für medizinische Koordination (Patientenvermittlung) | مكاتب التنسيق الطبي | open | yes | yes | active |
| 799006 | Büros für Fremdenführung | مكاتب الارشاد السياحي | omani | no | no | active |
| 801001 | Sicherheits- und Wachdienste | خدمات الأمن والحراسة | omani | no | no | active |
| 802001 | Installation, Reparatur, Umbau und Einstellung von mechanischen und elektronischen Schließvorrichtungen, Tresoren und Sicherheitsschränken | تركيب وإصلاح وإعادة بناء وضبط أجهزة الإقفال الميكانيكية والإلكترونية والخزانات الحديدية وخزانات الودائع الآمنة | open | yes | yes | active |
| 802002 | Installation und technische Betreuung von Alarmanlagen und Einbruchmeldesystemen (physische Sicherheit) | تركيب واصلاح نظم الانذار الالكترونية وأجهزة كشف الاختراق (الأمن المادي) | na | no | no | discontinued |
| 811000 | Integrierte Facility-Management-Dienstleistungen | أنشطة متكاملة لدعم المرافق | open | yes | yes | active |
| 812100 | Allgemeine Gebäudereinigung | التنظيف العام للمباني | special | no | no | active |
| 812901 | Spezialreinigung und Facility-Support | التنظيف المتخصص ودعم المرافق | open | yes | yes | active |
| 812902 | Schädlingsbekämpfung (Insekten und Nagetiere) | مكافحة وإبادة الحشرات والقوارض | open | yes | yes | active |
| 812903 | Straßenreinigung | كنس الشوارع | open | yes | yes | active |
| 812904 | Reinigung von Tanks und Behältern | خدمات تنظيف الخزانات والحاويات | open | yes | yes | active |
| 813001 | Anlage und Pflege von Gärten | إنشاء وصيانة الحدائق | open | yes | yes | active |
| 821101 | Verwaltungsdienstleistungen für Investoren und Geschäftsleute | الخدمات الإدارية للمستثمرين ورجال الأعمال | gcc | no | no | discontinued |
| 821102 | Gründerzentren und Business-Acceleratoren | حاضنات ومسرعات الأعمال | gcc | no | no | active |
| 821901 | Vermietung von Postfächern | تقديم خدمات تأجير صناديق البريد | omani | no | no | active |
| 821902 | Fotokopier- und Schreibdienste für Dokumente | خدمات نسخ وطباعة الوثائق والمستندات | omani | no | no | discontinued |
| 822000 | Callcenter | أنشطة مراكز النداء | open | yes | yes | active |
| 823001 | Organisation und Durchführung von Ausstellungen und Fachmessen | تنظيم وإدارة المعارض | open | yes | yes | active |
| 823002 | Organisation von Kongressen, Konferenzen und Tagungen | تنظيم المؤتمرات والندوات | open | yes | yes | active |
| 823003 | Organisation und Durchführung von Festivals | تنظيم وإدارة المهرجانات | open | yes | yes | active |
| 829101 | Inkassobüros | أنشطة تحصيل الديون | open | yes | yes | active |
| 829102 | Einzug von Rechnungen | تحصيل الفواتير | open | yes | yes | active |
| 829201 | Verpackungsdienstleistungen (für Dritte) | أنشطة التعبئة والتغليف (لحساب الغير) | open | yes | yes | active |
| 829202 | Verpackung von Gepäck | تغليف الأمتعة | open | yes | yes | active |
| 829203 | Abfüllung von Flüssigkeiten in Flaschen, einschließlich Getränken und Lebensmitteln | تعبئة السوائل في زجاجات بما يشمل المشروبات والأغذية | open | yes | yes | discontinued |
| 829204 | Paketverpackung und Geschenkverpackung | تغليف الطرود ولف الهدايا | open | yes | yes | active |
| 829205 | Nachfüllen von Druckertinte | تعبئة الأحبار | open | yes | yes | active |
| 829901 | Öffentliche Schreibdienste | خدمات الكتبة العموميون | omani | no | no | discontinued |
| 829902 | Behördengangservice (Erledigung von Formalitäten) | مكاتب تعقيب المعاملات | omani | no | no | discontinued |
| 829903 | Informationsmaterialien und -programme | مواد وبرامج إعلامية | open | yes | yes | active |
| 829904 | Unterstützungsdienste für Callcenter und Bürohilfe | خدمات الدعم في مجال مراكز النداء والمساعدة المكتبية | open | yes | yes | active |
| 829905 | Kalligrafie-Werkstätten | محلات الخطاطين | open | yes | yes | active |
| 829906 | Installation und Montage von Neonschildern | تركيب وتجميع لوحات النيون | gcc | no | no | active |
| 829907 | Sanad-Servicecenter | مركز سند للخدمات | omani | no | no | active |
| 829908 | Beschaffung ausländischer Visa | خدمة استخراج التأشيرات الأجنبية | open | yes | yes | active |
| 841101 | Öffentliche Dienstleistungen (allgemein) | أنشطة الخدمة العامة (الشاملة) | open | no | yes | discontinued |
| 841102 | Unterstützungsdienste für die öffentliche Verwaltung insgesamt (ohne Betrieb von Staatsarchiven und Regierungsgebäuden) | أنشطة دعم الخدمات للحكومة ككل، باستثناء تشغيل المحفوظات الحكومية والمباني الحكومية | omani | no | no | discontinued |
| 841103 | Staatliche Stellen | جهات حكومية | omani | no | no | active |
| 841200 | Kultur- und Sozialverein | نادي ثقافي واجتماعي | omani | no | no | active |
| 841301 | Betrieb von Lounges | إدارة الصالات | open | yes | yes | active |
| 841303 | Management von Industrieprojekten | إدارة المشاريع الصناعية | open | yes | yes | active |
| 841304 | Management und Betrieb von Tankstellen | إدارة وتشغيل محطات تعبئة الوقود | omani | no | no | active |
| 841305 | Beratung in Verfahrenstechnik | استشارات هندسة العمليات | open | yes | yes | active |
| 841306 | Management und Betrieb von Flüssiggas-Abfüllstationen (Kochgas) | إدارة وتشغيل محطات تعبئة غاز البترول المسال (غاز الطبخ) | omani | no | no | active |
| 841307 | Management industrieller Innovationen | إدارة الابتكارات الصناعية | open | yes | yes | active |
| 841308 | Management und Betrieb von Erdgasaufbereitungsanlagen | إدارة وتشغيل محطات معالجة الغاز الطبيعي | open | yes | yes | active |
| 842300 | Öffentliche Ordnung, technische Sicherheit und behördliche Inspektion | أنشطة النظام العام والسلامة الفنية والتفتيش الرقابي | open | no | no | active |
| 842301 | Sachverständige für Verkehrsunfallplanung | خبراء تخطيط حوادث المرور | open | yes | yes | active |
| 851001 | Private frühkindliche Bildungseinrichtung (Kindergarten) | مدرسة خاصة للتعليم المبكر (روضة) | open | yes | yes | active |
| 851002 | Privatschule | مدرسة خاصة | open | yes | yes | active |
| 851003 | Private internationale Schule | مدرسة دولية خاصة | open | yes | yes | active |
| 851004 | Ausländische Schule (für ausländische Gemeinschaften) | مدرسة أجنبية (للجاليات) | omani | no | no | active |
| 851005 | Private frühkindliche Bildungseinrichtung (Unterricht im Heiligen Koran) | مدرسة خاصة للتعليم المبكر (تعليم القرآن الكريم) | open | yes | yes | active |
| 851006 | Bildungskindergarten (Lernecken-Kindergarten) | روضة الأركان التعليمية | omani | no | no | active |
| 852100 | Weiterführende Bildung (nach der Grundbildung) | التعليم ما بعد الاساسي | na | no | no | discontinued |
| 852201 | Technische und berufliche Bildung unterhalb der Hochschulebene | التعليم الفني والمهني دون مستوى التعليم العالي | omani | no | no | discontinued |
| 852202 | Ausbildungszentren | مراكز التدريب | omani | no | no | discontinued |
| 853001 | Colleges (Fachhochschulen) | الكليات | open | yes | yes | active |
| 853002 | Universitätskollegs | الكليات الجامعية | open | yes | yes | active |
| 853003 | Universitäten | الجامعات | open | yes | yes | active |
| 853004 | Dienstleistungen der Hochschulbildung | خدمات التعليم العالي | open | yes | yes | active |
| 854101 | Yogaunterricht | تعليم اليوغا | open | yes | yes | active |
| 854102 | Reitschulen | معاهد تعليم الفروسية | open | yes | yes | active |
| 854103 | Tauchausbildungszentrum | مركز تدريب الغوص | open | yes | yes | active |
| 854104 | Gymnastiktraining | التدريب على الجمباز | open | yes | yes | active |
| 854201 | Musikschulen | معاهد تعليم الموسيقى | open | yes | yes | discontinued |
| 854203 | Unterricht in bildenden Künsten | تعليم الفنون الجميلة | open | yes | yes | discontinued |
| 854901 | Unterricht für Menschen mit Behinderung | تعليم ذوي الإعاقة | gcc | no | no | active |
| 854902 | Sprach- und Computerschulen | معاهد تعليم اللغات والحاسب الآلي | open | yes | yes | discontinued |
| 854903 | Fahrschulen | تعليم سياقة المركبات | omani | no | no | discontinued |
| 854904 | Koranschule (Koranauswendiglernen) | مدرسة تحفيظ القرآن الكريم | omani | no | no | active |
| 854905 | Schulungsdienstleistungen | خدمات التدريب | open | yes | yes | discontinued |
| 854907 | Ausbildungsinstitute | معاهد التدريب | open | yes | yes | active |
| 854909 | Etikette-Training | التدريب على الاتكيت | open | yes | yes | active |
| 854910 | Bildungsdienstleistungen für internationale Bildungszentren | خدمات التعليم للمراكز التعليمية الدولية | na | no | no | discontinued |
| 854911 | Flugsimulatorzentrum | مركز أجهزة محاكاة الطيران | open | yes | yes | active |
| 854912 | Online-Schulungen über digitale Plattformen | التدريب عبر المنصات الرقمية | na | no | no | active |
| 855001 | Dienstleistungen für Bildungsprüfungen | خدمات الاختبارات التعليمية | open | yes | yes | discontinued |
| 855002 | Bildungsberatung | استشارات تربوية وتعليمية | open | yes | yes | discontinued |
| 855003 | Organisation von Schüler- und Studentenaustauschprogrammen | تنظيم برامج تبادل الطلاب | open | yes | yes | discontinued |
| 855004 | Bildungs- und Studienberatung | خدمات التوجيه التعليمي | open | yes | yes | discontinued |
| 855005 | Bewertung und Unterstützung des Schulungsbedarfs | خدمات تقييم ودعم احتياجات التدريب | na | no | no | discontinued |
| 855006 | Überprüfung akademischer Qualifikationen | خدمات التحقق من صحة بيانات المؤهلات العلمية | open | yes | yes | active |
| 855007 | Bildungsagenturen für Schulungsdienstleistungen und Vergabe von Qualifikationen | وكالات تعليمية لخدمات التدريب ومنح المؤهلات | na | no | no | active |
| 855008 | Berufliche Prüfungsdienstleistungen | خدمات الاختبارات المهنية | na | no | no | active |
| 861001 | Krankenhäuser | المستشفيات | open | yes | yes | active |
| 861002 | Präventionszentren | المراكز الوقائية | open | yes | yes | discontinued |
| 862001 | Fachärztliche Praxen | العيادات الطبية المتخصصة | open | yes | yes | active |
| 862002 | Allgemeinärztliche Praxen | العيادات الطبية غير المتخصصة | open | yes | yes | active |
| 862003 | Zahnarztpraxen | عيادات طب الأسنان | open | yes | yes | active |
| 862004 | Gesundheitszentren | المراكز الصحية | open | yes | yes | active |
| 869001 | Fachradiologische Zentren (Röntgenlabore und sonstige bildgebende Diagnostik) | مراكز الأشعة المتخصصة | open | yes | yes | active |
| 869002 | Medizinische Labore | مختبرات طبية | open | yes | yes | active |
| 869003 | Krankentransport | النقل بسيارات الإسعاف | open | yes | yes | active |
| 869004 | Ernährungswissenschaftliche Beratung | استشارات علوم التغذية | open | yes | yes | active |
| 869005 | Beratung im öffentlichen Gesundheitswesen | استشارات في مجال الصحة العامة | open | yes | yes | active |
| 869006 | Dentallabor | مختبر أسنان | open | yes | yes | active |
| 869007 | Luftrettung und medizinische Evakuierung | اسعاف جوي واجلاء | open | yes | yes | discontinued |
| 869008 | Labore für Arzneimittelanalyse | مختبرات تحليل الأدوية | open | yes | yes | discontinued |
| 869009 | Medizinische Wäscherei und Zentralsterilisation | خدمات المغاسل الطبية والتعقيم المركزي | open | yes | yes | active |
| 871000 | Pflegeheime (stationäre Pflege) | مرافق تقديم الرعاية التمريضية مع الإقامة | open | yes | yes | active |
| 872001 | Spezialisierte Rehabilitationszentren | مراكز تأهيل متخصصة | open | yes | yes | active |
| 873002 | Altenpflegeheime | دور رعاية كبار السن | omani | no | no | active |
| 889002 | Kinderkrippen (Kindertagesbetreuung, einschließlich Kinder mit Behinderung) | دور الحضانة | open | yes | yes | active |
| 889003 | Wohltätigkeitsorganisationen | الجمعيات الخيرية | omani | no | no | active |
| 889004 | Sozial- und Familienberatung | استشارات اجتماعية وأسرية | open | yes | yes | active |
| 900002 | Produktion von Konzerten | إنتاج الحفلات الموسيقية | open | yes | yes | active |
| 900003 | Engagement von Künstlergruppen | استقدام الفرق الفنية | open | yes | yes | active |
| 900005 | Tätigkeit selbstständiger Journalisten | أنشطة الصحفيين المستقلين | open | yes | yes | active |
| 900006 | Veranstaltungsplanung und -organisation | تنظيم الحفلات | open | yes | yes | active |
| 910201 | Betrieb von Museen aller Art | تشغيل المتاحف بكافة أنواعها | open | yes | yes | active |
| 910202 | Betrieb und Erhaltung historischer Stätten und Gebäude | تشغيل المواقع والمباني التاريخية والمحافظة عليها | open | yes | yes | active |
| 910203 | Beratung in Archäologie | استشارات علوم الأثار | open | yes | yes | active |
| 910301 | Betrieb von botanischen Gärten und Blumengärten | تشغيل حدائق النباتات والزهور | open | yes | yes | active |
| 910303 | Betrieb von zoologischen Gärten | تشغيل حدائق الحيوانات | open | yes | yes | active |
| 910304 | Betrieb von Schmetterlingsgärten | تشغيل حدائق الفراشات | open | yes | yes | active |
| 931101 | Fitnesszentren (einschließlich Bodybuilding-Studios) | مراكز اللياقة البدنية يشمل مراكز كمال الأجسام | open | yes | yes | active |
| 931102 | Organisation und Durchführung von Sportveranstaltungen | تنظيم الفعاليات الرياضية | open | yes | yes | active |
| 931201 | Sportvereine | الأندية الرياضية | open | yes | yes | active |
| 931202 | Reit-, Kamelrenn- und Jagdvereine | أندية الفروسية والهجن والصيد | open | yes | yes | active |
| 931203 | Schützenvereine | أندية الرماية | open | yes | yes | active |
| 931901 | Betrieb von Reitställen | أنشطة الاسطبلات | open | yes | yes | active |
| 932100 | Betrieb von Vergnügungs- und Themenparks | أنشطة مدن التسلية ومدن الألعاب | open | yes | yes | active |
| 932901 | Betrieb von Freizeitparks und Stränden | أنشطة المنتزهات الترفيهية والشواطئ | open | yes | yes | active |
| 932902 | Abenteuertourismus | المغامرات السياحية | open | yes | yes | active |
| 932903 | Fest- und Hochzeitssäle | قاعات وصالات الأفراح | open | yes | yes | active |
| 932904 | Schauspieltätigkeiten | أنشطة التمثيل | open | yes | yes | active |
| 932905 | Fliegerclub | نادي لممارسة الطيران | open | yes | yes | active |
| 932906 | Unterhaltungsspiele und elektronische Simulationssysteme | أنشطة ألعاب التسلية وأنظمة المحاكاة الالكترونية | open | yes | yes | active |
| 932907 | Mobile Unterhaltungsspiele | أنشطة العاب تسلية متنقلة | open | yes | yes | active |
| 941201 | Berufsverbände, -gruppen und -vereinigungen | الجمعيات والفرق والنقابات المهنية المختلفة | omani | no | no | active |
| 941202 | Verwaltung von Eigentümergemeinschaften | إدارة جمعيات ملاك العقارات | gcc | no | no | active |
| 942000 | Arbeitnehmervereinigungen (Gewerkschaften) | أنشطة النقابات العمالية | omani | no | no | active |
| 949101 | Moscheen | أنشطة المساجد | omani | no | no | active |
| 949102 | Kirchen | أنشطة الكنائس | omani | no | no | active |
| 949103 | Tempel | أنشطة المعابد | omani | no | no | active |
| 949104 | Waqf-Stiftung (Stiftung) | مؤسسة وقفية | omani | no | no | active |
| 951100 | Reparatur von Computern und peripheren Geräten | إصلاح وصيانة أجهزة الحاسوب والمعدات الطرفية للحاسوب | open | yes | yes | active |
| 951200 | Reparatur und Instandhaltung von Kommunikationsgeräten | إصلاح وصيانة معدات الاتصالات | open | yes | yes | active |
| 951201 | Reparatur von Mobiltelefonen | إصلاح وصيانة الهواتف النقالة | open | yes | yes | active |
| 952101 | Reparatur und Instandhaltung von Lautsprecher- und Verstärkeranlagen | إصلاح وصيانة أنظمة مكبرات الصوت وصيانتها | open | yes | yes | active |
| 952102 | Reparatur und Instandhaltung von Fotoausrüstung | إصلاح وصيانة آلات ومعدات التصوير | open | yes | yes | active |
| 952103 | Reparatur und Instandhaltung von Geräten der Unterhaltungselektronik (einschließlich Fernseher, Radios und CD-Player) | إصلاح وصيانة الأجهزة الإلكترونية (يشمل إصلاح الراديو والتلفزيوني والأقراص المدمجة) | open | yes | yes | active |
| 952201 | Reparatur und Instandhaltung von Kühlschränken, Waschmaschinen und Klimaanlagen | إصلاح وصيانة الغسالات والثلاجات والمكيفات | open | yes | yes | active |
| 952300 | Reparatur und Reinigung von Schuhen und Lederwaren | إصلاح وغسيل الأحذية والمنتجات الجلدية | open | yes | yes | active |
| 952401 | Restaurierung und Reparatur von Holzmöbeln | تجديد وإصلاح الأثاث الخشبي | open | yes | yes | active |
| 952402 | Restaurierung und Reparatur von Möbeln (ohne Holzmöbel) | تجديد وإصلاح الأثاث غير الخشبي | open | yes | yes | active |
| 952901 | Reparatur von Uhren und Uhrenteilen | إصلاح الساعات | open | yes | yes | active |
| 952902 | Reparatur von Gold und Schmuck | إصلاح الذهب والمجوهرات | open | yes | yes | active |
| 952903 | Reparatur von Fahrrädern | إصلاح الدراجات الهوائية | open | yes | yes | active |
| 952904 | Reparatur von Musikinstrumenten | إصلاح الآلات الموسيقية | open | yes | yes | active |
| 960101 | Wäscherei für Bekleidung aller Art (einschließlich Pelze) und Textilien | غسيل جميع أنواع الملابس والمنسوجات | special | no | no | active |
| 960102 | Reinigung von Teppichen, Vorhängen und Polsterwaren | تنظيف السجاد والبسط والستائر والمفروشات | open | yes | yes | active |
| 960103 | Bügeln von Bekleidung | كي الملابس | special | no | no | active |
| 960104 | Chemische Reinigung und Dampfbügeln von Bekleidung | غسيل الملابس وكيها بالبخار (الغسيل الجاف) | special | no | no | active |
| 960201 | Herrenfriseur (Haarschnitt, Frisur, Rasur und Bartpflege) | قص وتصفيف الشعر والحلاقة للرجال | special | no | no | active |
| 960202 | Damenfriseur und sonstige Schönheitspflege für Frauen | تصفيف الشعر وأنواع التجميل للنساء | omani | no | no | active |
| 960203 | Kinderfriseur | قص وتصفيف الشعر والحلاقة للأطفال | omani | no | no | active |
| 960204 | Pflegezentrum für Herren | مركز العناية الشخصية الرجالية | gcc | no | no | active |
| 960301 | Bestattungsdienste | خدمات الجنائز | open | yes | yes | active |
| 960901 | Gesundheitsclubs (Hammam, Sauna und Dampfbad, Solarien, Schlankheitssalons usw.) | الأندية الصحية (مساج ،حمام بخاري ....إلخ) | open | yes | yes | active |
| 960902 | Massagesalons (Fuß- und Kopfmassage) | تدليك (الأقدام - الرأس) | open | yes | yes | active |
| 960903 | Heimtierpflege | خدمات رعاية الحيوانات الاليفة | gcc | no | no | active |
| 960904 | Kosmetikzentrum (Hautpflege) | خدمات العناية بالبشرة | omani | no | no | active |
| 990001 | Botschaften | السفارات | omani | no | no | active |